Sony HANDYCAM HDR-FX1 Manual De Instrucciones página 190

Para duplicar para um dispositivo AV
Conecte a videocâmera para um VCR utilizando
o cabo de conexão A/V (fornecido).
Jaque AUDIO/VÍDEO
Fluxo de sinal
* Quando há um jaque S video no dispositivo a ser
conectado, conecte um cabo S video (opcional) ao
jaque, em vez de utilizar um plugue de vídeo
amarelo do cabo de conexão AV (fornecido). Esta
conexão produz imagens no formato DV de maior
qualidade. O áudio não se ouvirá se você conectar
somente o cabo S video.
b Nota
• Selecione o menu
seguida [LCD] (o ajuste padrão) (p. 66).
• Quando você conectar sua videocâmera em um
dispositivo monoaural, conecte o plugue amarelo do
cabo de conexão A/V ao jaque de vídeo, e o plugue
vermelho ou o branco ao jaque de áudio no VCR ou
na TV.
z Dica
• Para gravar a data/hora e os dados de ajustes da
câmera, primeiramente, você tem de exibi-los na tela
(p. 45).
74
Duplicação/Edição
Se você tiver um jaque S video em
seu VCR *
Cabo de conexão A/V
(fornecido)
(OUTROS), [EXIBIR], em
Cabo S video
(opcional)
Amarelo
Branco
Vermelho
VCRs