Chicco ONE4EVER Manual De Instrucciones página 94

funksjoner som beskrives kan variere avhengig av versjonen som
kjøpes.
MONTERING AV SPORTSVOGNEN
ADVARSEL: når du utfører denne operasjonen må du forsikre deg om
at barnet og eventuelle andre barn i nærheten befinner seg på sikker
avstand. Du må forsikre deg om at de bevegelige delene på sportsvog-
nen ikke kommer i kontakt med barnets kropp i denne fasen.
1. Sportsvognen overleveres lukket (Fig.1). Åpne kroken for lukning
og skyv den fremre delen av sportsvognen framover samtidig
som du drar bøylen oppover til du hører et klikk som bekrefter at
den er helt åpnet (Fig. 1A-1B).
2. Før inn det fremre hjulet i det tilhørende hullet, helt til du hører et
klikk som bekrefter at det er blokkert (fig. 2). Gjenta den samme
operasjonen for det andre hjulet framme.
3. Før inn hjulet bak i det tilhørende hullet, vær oppmerksom på at
den flate delen på stiften skal stemme overens med den samme
formen i hullet på understellet (Fig.3). Gjenta den samme opera-
sjonen for det andre hjulet.
For å fjerne hjulene framme og bak, må du aktivere innretningene
for frigjøring slik det indikeres i figurene 3A-3B.
ADVARSEL: Før du bruker sportsvognen må du forsikre deg om at
hjulene er godt festet til strukturen, ved å dra de lett utover.
SETE 1 (0m+/48m)
MONTERING AV SETET 1
Setet kan monteres enten vendt mot forelderen eller vendt mot
omverdenen.
4. Åpne setet ved å trykke på tasten på ryggstøtten helt til det åp-
nes fullstendig (Fig.4-4A); hev festeflatene til støtbøylen (Fig.4B)
og fest selve bøylen (Fig. 4C). For å fjerne bøylen må du betjene
knappene på siden (Fig. 4D) og dra oppover.
ADVARSEL: Barnet må alltid festes med sikkerhetsselene. Front-
bøylen er IKKE et festeutstyr som holder barnet tilbake.
ADVARSEL: Frontbøylen må ikke benyttes for å løfte vognen når
barnet sitter i den.
Fest setet til koblingene på siden på sportsvognen (Fig.4E) helt til du
hører et klikk som bekrefter at det er festet og åpne kalesjen ved å
dra den framover (Fig.4F).
5. SETET 1 kan snus. For å skifte setets posisjon, fjern det fra kob-
lingene på siden ved å trykke på knappene for frigjøring og dra
setet oppover (Fig.5), og fest det i den motsatte konfigurasjonen
(Fig.5A-5B), slik det er beskrevet under punkt 4.
ADVARSEL: Forsikre deg om at setet virkelig er installert ved å dra
det oppover.
ADVARSEL: Setet til sportsvognen må ikke fjernes når barnet sitter i det.
REGULERINGER AV SETERYGG SETE 1
6. Seteryggen kan reguleres i høyden i 3 posisjoner: dra båndet som
er plassert på baksiden oppover for å forlenge ryggstøttens høy-
de (Fig.6). For å redusere høyden må du skyve seteryggen ned-
over (Fig.6A). Hver posisjon identifiseres ved et klikk som bekrefter
at det er innkoblet.
7. Seteryggen kan legges bakover i 4 forskjellige posisjoner. Betjene
spaken på baksiden for å legge ryggstøtten bakover (Fig.7). For å heve
den, skyv seteryggen oppover til du når ønsket posisjon (Fig. 7A).
KALESJE SETE 1
Kalesjen som medfølger er montert på setet og kan tas av.
8. Ved å åpne glidelåsen er det mulig å forlenge kalesjen (Fig. 8).
Det følger med et avtakbart visir for å gi ytterligere beskyttelse
(Fig.8A).
9. For å fjerne kalesjen, åpne glidelåsen som fester den til ryggstøtten
(Fig.9) og løsne på de to koblingene i plast på siden (Fig. 9A). Hekt
deretter av stofftrekket fra plastpluggene på begge sider (Fig.9B)
og dra kalesjen oppover ved å trekke ut metallstangen fra de tilhø-
rende festene (Fig.9C).
For å montere det hele tilbake på plass må operasjonene som er
beskrevet ovenfor utføres i motsatt rekkefølge.
ADVARSEL: Operasjonen for å feste av kalesjen må utføres på beg-
ge sider av sportsvognen. Kontroller at den er riktig blokkert.
SAMMENSLÅING OG ÅPNING AV SPORTSVOGNEN MED SETE 1
Det er mulig å slå sammen sportsvognen både uten og med setet (i
begge brukskonfigurasjonene: vendt mot omverdenen eller vendt
mot forelderen).
Det anbefales å holde støtbøylen montert til setet for å kunne lukke
sportsvognen på riktig måte.
10. Sammenslåing av sportsvognen med setet i kjøreretning. Plasser
ryggstøtten i den laveste posisjonen; roter ryggstøtten forover
ved å aktivere spaken som befinner seg på baksiden av rygg-
støtten (Fig. 10); når ryggstøtten ligger kompakt mot setet (Fig.
10A), roter enheten bakover mot bøylen (Fig.10B-10C). Aktiver
pekeren "A" på bøylen, mot én av de to sidene, og trykk samti-
dig på tasten "B" (Fig. 10D); skyv bøylen framover (Fig. 10E) og
sportsvognen vil lukke seg på egen hånd. Sportsvognen blokke-
res automatisk i lukket posisjon (Fig. 10F).
11. Sammenslåing av sportsvognen med setet i posisjon vendt mot
forelderen. Plasser ryggstøtten i den laveste posisjonen; roter
ryggstøtten mot setet ved å aktivere spaken plassert på baksi-
den til du oppnå kompakt posisjon (Fig.11). Aktiver pekeren "A"
på bøylen, mot én av de to sidene, og trykk samtidig på tasten
"B" (Fig. 11A); skyv bøylen framover (Fig. 11B) og sportsvognen vil
lukke seg på egen hånd (Fig. 11C).
12. For å åpne sportsvognen, uansett i hvilken konfigurasjon den
måtte befinne seg (vendt mot omverdenen eller vendt mot
forelderen) er passeringene som må utføres de samme. Frigjøre
spaken for lukning plassert på siden av sportsvognen (Fig.12)
og la beina framme gli samtidig som du drar bøylen oppover til
vognen er helt åpen.
Åpne setet ved å benytte spaken plassert på baksiden av ryggstøt-
ten (Fig. 12A), og hev støtbøylen (Fig.12B).
SIKKERHETSSELER
13. Sportsvognen er utstyrt med et system for feste i fem punkt
bestående av to skulderseler, to midjeseler og en skrittsele som
skiller beina med tilhørende spenne.
ADVARSEL: For nyfødte og babyer opp til 6 måneder kan det være nød-
vendig å redusere lengden til selene slik at de tilpasses barnets kropp.
ADVARSEL: NÅR VOGNEN BRUKES FOR NYFØDTE OG BABYER TIL
DE ER 6 MÅNEDER MÅ SETERYGGEN PLASSERES I DEN LAVESTE PO-
SISJONEN (Fig. 13).
Kontroller at høyden til skulderselene er ideell for barnet deres.
Dersom de ikke er det må høyden reguleres (Fig. 13A) og gjenta
den samme operasjonen for midjebeltet. Etter at du har plassert
barnet i sportsvognen, fest beltene ved å la de to innsatsene (A)
passere igjennom spennen til skulderreimene (B) og deretter i den
til skrittreimen (C) (Fig. 13B). For å frigjøre midjebeltet, trykk på knap-
pen sentralt på spennen og dra de to endene utover (Fig.13C).
ADVARSEL: skrittselen, midjeselen og sikkerhetsselene er helt nød-
vendig for å kunne garantere for barnets sikkerhet.
HVORDAN TA PÅ OG AV SETETREKKET SETE 1
For at det skal være lettere å utføre operasjonene, anbefaler vi å plas-
sere seteryggen i den høyeste posisjonen.
14. Fjern komfortsettet som består av polstrede skulderreimer og
skrittsele (Fig.14). Knapp opp knappene, på begge sider av
stofftrekket til seteryggen (Fig. 14A). La skulderselene passere i
hullene på seteryggens stofftrekk (Fig. 14B), åpne borrelåsen bak
(Fig. 14C) og tre av tekstilklaffen bak (Fig.14D), vær oppmerksom
på at du må fjerne båndet, som regulerer seteryggen i høyden,
på riktig måte.
15. Etter at du har fjernet stoffputen (Fig. 15), fjern klaffen på baksi-
den av seteryggen ved de to knappene (Fig. 15A) og trekk riktig
av kommandoen for regulering av seteryggen (Fig. 15B). Fjern
den midtre polstringen fra støtten ved å benytte borrelåsene i
begge endene (Fig. 15C) og dra stofftrekket nedover ved å la det
gli under understellet til den regulerbare seteryggen (Fig. 15D).
16. Åpne de to knappene til setet fra koblingene på siden (Fig. 16);
trekk midjeselen ut av hullene (Fig. 16A) og åpne de to knappe-
ne fra plaststøtten på baksiden (Fig. 16B). På delen under setet
frigjøre stoffklaffen med borrelåsen som er festet rundt røret
(Fig. 16C) og åpne reimen som er angitt (Fig. 16D). Operasjonene
94