Mise En Service; Alimentation En Air - Stanley 07287 Traducción De Instrucciones Originales

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES

4. MISE EN SERVICE

IMPORTANT – LISEZ ATTENTIVEMENT LES RÈGLES DE SÉCURITÉ DES PAGES 4 ET 6 AVANT DE METTRE EN SERVICE.
Avant d'utiliser
• Sélectionnez l'équipement d'embout de taille appropriée et installez-le.
• Connectez l'outil de mise en place à l'alimentation en air. Testez les cycles de traction et de retour en appuyant sur la
gâchette 6 et en la relâchant.
ATTENTION : La bonne pression d'alimentation est importante pour un fonctionnement approprié de l'outil
d'installation. Une blessure corporelle ou des dommages à l'équipement peuvent se produire sans les bonnes
pressions. La pression d'alimentation ne doit pas excéder celle indiquée dans les caractéristiques de l'outil de
mise en place.

4.1 ALIMENTATION EN AIR

Tous les outils sont actionnés à l'air comprimé. Le régulateur de pression dans l'armoire est réglé sur une pression
optimale de 5,25 bars. Quelle que soit la pression d'entrée de l'air, le manomètre de l'armoire indique 5,25 bars maximum.
Le régulateur de pression de l'armoire ne doit en aucun cas être ajusté. En outre, nous recommandons l'utilisation de
régulateurs de pression externes et de systèmes automatiques d'huilage/fi ltrage sur l'alimentation principale en air. Ils
doivent être installés à moins de 3 mètres de l'outil (voir le schéma ci-dessous) pour garantir une durée de vie maximale et
un entretien minimal de l'outil.
ATTENTION – Le régulateur de pression dans l'armoire est réglé à 5,25 bars.
ATTENTION – Le régulateur de pression ne doit en aucun cas être ajusté.
ATTENTION – Le clapet de sécurité dans l'armoire est réglé à 5,25 - 5,30 bars.
ATTENTION – Le clapet de sécurité ne doit en aucun cas être ajusté.
Les tuyaux d'alimentation de l'air doivent avoir une pression nominale effi cace de fonctionnement minimum de 150 %
d'une pression maximale produite dans le système ou de 10 bars, selon la valeur la plus élevée. Les tuyaux d'air doivent être
résistant à l'huile, avoir un extérieur résistant à l'abrasion et être armés où les conditions d'utilisation peuvent faire en sorte
que les tuyaux soient endommagés. Tous les tuyaux d'air DOIVENT avoir un diamètre d'alésage minimum de 6,4 millimètres
ou 1/4 pouces.
Voir la page 15 sur les détails de l'entretien quotidien.
BOUCHON D'ARRÊT
(UTILISÉ LORS DE L'ENTRETIEN
STOP CLOCK
DES UNITÉS DE FILTRATION/
(USED DURING MAINTENANCE OF
RÉGULATION OU DE
FILTER / REGULATOR OR
LUBRIFICATION
LUBRICATION UNITS
RÉGULATEUR DE PRESSION ET FILTRE
LUBRICATOR PRESSURE REGULATOR
DU LUBRIFIANT (VIDANGE
AND FILTER
(DRAIN DAILY)
FRANÇAIS
PRISE DE L'ALIMENTATION
TAKE OFF POINT
PRINCIPALE
FROM MAIN SUPPL
POINT DE DRAINAGE
MAIN SUPPLY
DE L'ALIMENTATION
DRAIN POINT
PRINCIPALE
QUOTIDIENNE)
9