Encabezamiento; Mensaje De Texto - Bowa ARC400 Manual De Instrucciones

Encabezamiento

Confirmación modo
AUTOSTART
Disfunción
AUTOSTART
Advertencia STK
pendiente
Aviso electrodo neutro
Disfunción electrodo
neutro
Recomendación
electrodo neutro
Disfunción Modo
Disfunción Modo
Disfunción Modo
Disfunción conmutador
de pie
Disfunción conmutador
de pie
Recomendación
conmutador de pie
Advertencia
conmutador de pie
900-400_IFU_V1.1.0_20140-S3-20140626-ES
La causa y solución de cada mensaje del sistema se explica en la siguiente
tabla.

Mensaje de texto

Usted ha seleccionado un modo AUTOSTART.
Con el modo AUTOSTART pueden producirse coagulaciones involuntarias,
p.ej. cuando las pinzas bipolares son empleadas, en el modo
AUTOSTART, para agarrar.
El instrumento tiene contacto con el tejido.
No es posible seleccionar AUTOSTART cuando hay un contacto con el
tejido adyacente. Abra el instrumento.
Ha llegado el momento de realizar el control técnico de seguridad (STK)
anual.
Mal contacto de paciente.
La resistencia entre el electrodo neutro y el paciente está empeorando.
Compruebe el contacto del electrodo neutro.
No hay ningún cable de electrodo neutro enchufado. No hay ningún cable
de electrodo neutro enchufado. Enchufe un electrodo neutro.
No hay ningún cable de electrodo neutro enchufado. El cable del electrodo
neutro ha sido retirado. No es posible una activación monopolar.
Ningún modo seleccionado. No se ha seleccionado ningún Modo para esta
activación. Seleccione el Modo deseado o modifique la asignación de
interruptor de pie.
No está permitido aplicar este modo al utilizar electrodos neutros para
bebés. Utilice electrodos neutros de gran superficie partidos y el modo
adecuado para ello.
El modo seleccionado no es admisible en esta clavija. Se mantiene el
modo aplicado hasta el momento.
Seleccione otra clavija para ese modo.
Ningún conmutador de pie compatible conectado.
El conmutador de pie conectado no es compatible con este equipo.
Conecte un conmutador de pie BOWA compatible que esté provisto de
conmutación anaranjada.
El conmutador de pie no está asignado a ninguna toma.
El conmutador de pie aún no está asignado a ninguna toma de salida.
Asigne una toma con la tecla "Pedal" al conmutador de pie.
La asignación del conmutador de pie fue cambiado.
La tecla de conmutación en el pedal permite el cambio entre las tomas A y
B. La asignación activa del conmutador de pie se resalta en la pantalla con
un punto naranja.
La segunda atribución del conmutador de pie no está asignado.
No está asignado el segundo destino del conmutador de pie.
La asignación actual permanece activa.
Emplee la tecla "Pedal" en la toma deseada para asignar la segunda
atribución del conmutador de pie.
6 Detección y reparación de fallos
ARC 400 Manual de instrucciones
85