Sony PCS-1/1P Manual De Instrucciones página 228

Mensaje
Compruebe que el nombre de usuario o el
número de usuario a marcar es correcto.
Es posible que el terminal remoto no esté
registrado en el gatekeeper. Póngase en
contacto con el administrador del
gatekeeper.
El gatekeeper no responde. Póngase en
contacto con el administrador del gatekeeper
o utilice la dirección IP para marcar.
Error de configuración LAN. El modo de
gatekeeper está ajustado en Activado.
Introduzca la dirección del gatekeeper.
Error de configuración LAN. El modo NAT
está ajustado en Activado. Compruebe la
dirección NAT.
Error de configuración LAN. Se especifica
una dirección NAT no autorizada.
Compruebe la dirección NAT.
Error de configuración LAN. Se especifica
una dirección diferente de las máquinas
NAT. Compruebe la dirección NAT.
Error de configuración LAN. La conexión
no se completa ya que el número de puerto
se solapa.
Error de configuración LAN. La conexión
no se completa ya que se especifica un
número de puerto no válido.
La línea está ocupada. Intente marcar de
nuevo más tarde.
El número local no está configurado
correctamente en el menú Configuración
RDSI. Configúrelo correctamente. Línea
conectada con 1B (64 K).
Es posible que la configuración del número
local para la configuración RDSI no sea
correcta en la ubicación remota. Línea
conectada con 1B (64 K).
Tiempo límite de negociación H.221.
Reinicie el sistema y establezca la conexión
de nuevo.
No es válido marcar la misma dirección.
228
Mensajes en pantalla
Significado
Introduzca correctamente el nombre de usuario o el
número de usuario de la ubicación remota.
Póngase en contacto con el administrador del
gatekeeper para conocer el estado de registro de la
ubicación remota en el gatekeeper.
La conexión que utiliza el nombre de usuario y el
número de usuario ha fallado. Póngase en contacto
con el administrador del gatekeeper o marque
utilizando la dirección IP.
La conexión LAN está configurada para utilizar el
gatekeeper. Introduzca la dirección del gatekeeper.
La conexión LAN está configurada para utilizar
NAT. Compruebe la dirección NAT en el menú
Configuración LAN.
La dirección NAT configurada no se puede utilizar.
Introduzca la dirección NAT correcta en el menú
Configuración LAN.
Introduzca la dirección NAT correcta en el menú
Configuración LAN.
Compruebe los números de puerto TCP y UDP en
el menú Configuración LAN.
Compruebe los números de puerto TCP y UDP en
el menú Configuración LAN.
La conexión ha fallado ya que la línea está
ocupada. Intente marcar de nuevo más tarde.
La línea RDSI se conectado con el canal 1B (64 K).
Configure correctamente los números locales en el
menú Configuración RDSI.
La línea RDSI se conectado con el canal 1B (64 K).
Es posible que los números locales no estén
correctamente configurados en la ubicación remota.
Apague el sistema, enciéndalo e intente marcar de
nuevo.
Está llamando a la misma ubicación.