Transportation And Storage - Gude MK 18-0 Traducción Del Manual Original

which there are no instructions for exchanging should
be replaced by the manufacturer only.
Only a regularly maintained and treated appliance can
serve as a satisfactory aid. Insufficient maintenance and
care can lead to unforeseen accidents and injuries.
Warning! Servicing requires extreme care and
knowledge and should be performed only be a
qualified service technician. For service, we suggest
you bring the machine to your nearest Güde service
station for repair. When servicing, use only identical
replacement parts.
Warning! Remove the battery before adjustment,
maintenance or cleaning. Failure to do so could result
in serious personal injury. You may only make
adjustments or repairs described in this manual. For
other repairs, contact the authorised service agent.
Consequences of improper maintenance may cause the
chain brake and other safety features to not function
correctly, thus increasing the potential for serious injury.
Follow instructions for lubricating and chain tension
checking and adjustment.
Check all nuts, bolts, and screws at frequent intervals
for security to ensure the machine is in safe working
condition. Any part that is damaged should be properly
repaired or replaced by a service station.

Transportation and Storage

Always lightly oil the chain when storing to prevent
rust. Always empty the oil tank when storing to prevent
leakage.
Stop the machine, remove the battery, and allow it to
cool before storing or transporting.
Clean all foreign materials from the machine. Store the
machine in a cool, dry, and well-ventilated place that
is inaccessible to children. Keep away from corrosive
agents, such as garden chemicals and de-icing salts. Do
not store outdoors.
Fit the guide bar cover before storing the machine or
during transportation.
For transportation in vehicles, secure the machine
against movement or falling to prevent injury to persons
or damage to the machine.
Disposal
Do not dispose of electrical appliances in
household waste.
According to the European Directive 2012/19/
EU on waste electrical and electronic
equipment and transposition into national
law, used electrical equipment must be collected
separately and sent for environmentally sound
recycling. Recycling alternative to the return request:
As an alternative to returning the equipment to the
manufacturer, the owner of the electrical equipment
must make sure that the equipment is properly
disposed of if he no longer wants to keep it. The old
equipment can be returned to a suitable collection
point that will dispose of the equipment in accordance
with the national recycling and waste disposal
regulations. This does not apply to any accessories or
aids without electrical components supplied with the
old equipment.
Guarantee
Warranty period of 12 months applies to commercial
use and 24 months applies to private use and commen-
ces on the day of purchase of the device.
The guarantee solely covers inadequacies caused by
material defect or manufacturing defect. Original
payment voucher with the sales date needs to be sub-
mitted for any claim in the guarantee period.
The guarantee does not cover any unauthorised use
such as appliance overloading, use of violence, damage
as a result of any unauthorised interference or caused
by foreign items. Failing to follow the operating and
assembly instructions and common wear are also not
included in the guarantee.
Important information for the customer
Please note that returns within or outside the
warranty period should always be in the original
packaging. This measure effectively avoids un-
necessary transport damage and any associated
disputed ruling. Your equipment is optimally
protected only in the original box, and keeping it
in that box will ensure smooth processing.
Service
SDo you have any technical questions? Any claim? Do
you need any spare parts or operating instructions? We
will quickly help you and without needles bureaucracy
at our web pages at www.guede.com in the Servicing
part. Please help us be able to help you. In order to
identify your device in case of claim we need the serial
No., product No. and year of production. All this data
can be found on the type label.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
ENGLISH ENGLISH
35