Tabla de contenido
Publicidad
Manual Bass (Bajo Manual)........................................... 48
Master Tune ................................................................. 40
Menu .......................................................................... 100
Metrónomo ................................................................... 31
Micrófono ..................................................................... 81
MIDI .............................................................................. 99
Mixer (Mezclador) ......................................................... 91
Mono ............................................................................ 42
Move ............................................................................. 28
Multi Pad ...................................................................... 59
Multi Pad Creator (Crear Multi Pad) ............................. 61
Music Rest (Atril de Partituras) ................................... 109
O
One Touch Setting (Ajustes OTS) ................................ 47
Organ Flutes Voice (Ajustes de órgano de flautas)....... 38
OTS Link (Enlaces OTS) ............................................... 47
Owner Name (Nombre del propietario) ....................... 16
P
Pause (Song) (Pausar canción) .................................... 64
Pause (USB Audio) (Pausar audio) .............................. 77
Pedal Unit (Pedales) ................................................... 108
Pedal Voice (Voz para la pedalera). ............................ 34
Pitch (Tono) ............................................................ 40, 78
Play (Style) (Reproducir estilo) .................................... 46
Play (USB Audio) (Reproducir audio) ........................... 77
Playlist (Lista de reproducción)............................... 83, 86
Poly (Polifonía) .............................................................. 42
Power (Alimentación Eléctrica) ................................... 13
Q
Quick Access area (Área de acceso rápido) ............... 17
R
Record (Playlist) (Añadir un registro) ........................... 88
Recording (Song) (Grabación de canción).................. 71
Registration Memory (Memoria de Registro).......... 83, 84
Registration Sequence (Secuencia de registro)........... 90
Rename (Renombrar) ................................................... 27
Repeat (Song) (Repetir canción).................................. 69
Repeat (USB Audio) (Repetir audio USB).................... 78
Reset (Reestablecer de fábrica).................................. 33
Restaurar ...................................................................... 32
Rewind (Song) (Rebobinar canción)............................. 64
Rewind (USB Audio) (Rebobinar audio)........................ 77
S
Save (Guardar)............................................................. 26
Score (Partituras).......................................................... 65
Sección de acordes ..................................................... 45
Shortcuts (Atajos)......................................................... 24
Smart Chord (Acordes inteligentes)........................ 50, 56
Smart device (dispositivo inteligen).............................. 97
Song (Canción)............................................................. 62
Song Creator (Creación/Edición de canciones)........... 75
Speaker (Bocina).......................................................... 99
Stand Soporte ............................................................. 106
Start (Style) (Arrancar estilo)......................................... 46
Start (USB Audio) (Arrancar audio USB)....................... 77
Stop (Style) (Para estilo)................................................ 46
Stop (USB Audio) (Para audio USB).............................. 77
Style (Estilo)................................................................... 44
Style Creator (Creador de estilos)........................... 55, 56
Super Articulation Voice (Super Voces articuladas)...... 37
Sustain (Sostenedor de notas)...................................... 42
Synchro Start (Multi Pad)
(Sincronización arranque Multi Pad)
Synchro Start (Song) (
Sincronización de arranque de canción)
Synchro Start (Style)
(Sincronización de arranque de estilo)
Synchro Stop (Style)
(Sincronización de parada de estilo)
T
TAB [l][r] buttons (Botones de pestaña).................. 22
Tiempo ......................................................................... 31
Text (Texto) ................................................................... 66
Time Stretch Estiramiento y compresión del tiempo..... 78
Touch Response (Respuesta táctil).............................. 41
Transpose (Transpositor) ............................................. 40
Troubleshooting (Solución de problemas)................. 103
U
Unison & Accent (Unísono y Acento)........................... 50
Upper Keyboard Voice (Voz del teclado superior)....... 34
USB Audio Interface (Interdase de audio USB) ........... 96
USB Audio Player (Reproductor de audio USB)........... 76
USB Audio Recorder (Grabador de audio USB)........... 79
USB flash drive (Unidad USB)................................. 25, 94
USB TO DEVICE (USB al dispositivo)........................... 94
USB TO HOST (USB al receptor)...................... 96, 97, 98
USB wireless LAN adaptor (Adaptador LAN)............... 94
User drive (Ubicación de unidad de datos).................. 25
V
Versión ......................................................................... 15
Vocal Cancel (Cancelación vocal)................................ 78
Voces ............................................................................ 34
Voice Effect (Efecto de las voces ................................. 42
Volume (Volumen) ........................................................ 14
Volume (Mixer) (Volumen del mezclador)..................... 91
Volume (USB Audio) (Volumen del audio)................... 78
Volume (Voice part) (Volumen de las partes) ............... 34
W
Wireless LAN (LAN inalámbrico) ................................ 102
... 61
... 64
....... 46
.......... 46
ELA-1 Manual del Usuario
115
Publicidad
Tabla de contenido
