Manuales relacionados para Carel humiFog multizone Serie
Resumen de contenidos para Carel humiFog multizone Serie
- Página 1 humiFog multizone sistemas de distribución Manual del usuario NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s...
- Página 3 Funcionamientos incidentales, patrimoniales, de cobertura, punitivos, especiales o consecuenciales erróneos en los productos fi nales de los que CAREL INDUSTRIES Hq no podrá ser causados de cualquier modo, tanto si son contractuales, extra contractuales o considerada responsable.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Index 1. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN Componentes del bastidor para instalación en conducto ....7 Características nominales del bastidor ............7 Características de los separadores de gotas ..........7 Componentes del sistema de distribución en ambiente mediante tuberías.......................8 Características nominales del sistema de distribución en ambiente mediante tuberías ................9 Componentes del sistema de distribución en ambiente mediante cabezales ventiladores ..............9... -
Página 7: Componentes Del Sistema De Distribución
fi guras anexas; Sellar, con material adecuado para conductos de UTA (no suministrado por CAREL), los espacios entre los separadores con el fi n de evitar el paso del agua más allá de los mismos separadores. Se debe sellar cualquier diferencia que haya entre la sección ocupada por los fi... -
Página 8: Componentes Del Sistema De Distribución En Ambiente Mediante Tuberías
Con fi ltrante de lana en acero 1.4 Componentes del sistema de distribución en ambiente mediante tuberías Código Dimensiones Material del Material Nota LxALxP bastidor fi ltrante UAKDS33001 456x456x70 AISI304 Lana de acero Parte 3 Fig. 1.b UAKDS34001 456x608x70 AISI304 UAKDS35001 456x760x70 UAKDS43001... -
Página 9: Características Nominales Del Sistema De Distribución En Ambiente Mediante Tuberías
Nota: para las características de los componentes, el bastidor de distribución en conducto puede ser insertado en un fl ujo de aire a la temperatura máxima de 60 °C (para temperaturas más altas, contactar CAREL). 1.6 Componentes del sistema de distribución en ambiente mediante cabezales ventiladores El sistema humiFog Multizone puede ser además combinado con... -
Página 10: Características Nominales Del Sistema De Distribución En Ambiente Mediante Cabezales Ventiladores
IP20 Attacco hidráulico UAKDLASV M16x1.5 m (per tubos Carel UAKT) Distancia hidráulica massima entre pompa e cabezal 50 m (per distancias superiori contactar con Carel Spa) ventilador Tab. 1.f Per ulteriori informazioni relativamente a los cabezales ventiladores (cód. DLA*) e a las Direct Box (cód. UAKDLA*), fare riferimento ai rispettivi fogli istruzioni +050001852 e +050001828. -
Página 11: Instalación: Actividades, Material Yherramientas, Datos Necesarios Para La Instalación En Conducto O Uta
Posición de la boquilla y del tapón en cada colector. Máxima distancia, eléctrica y hidráulica, entre cabinet y RACK 30 m lineales (para distancias màs alta, contactar CAREL) Si estos datos adicionales están disponibles, introducirlos en la tabla de las posiciones suministrada a continuación. - Página 12 Sistema humiFog (código de cliente y bastidor) _______________________________________________________ Tabla de las posiciones de colectores verticales, EV, boquillas, tapones Colector Circuito Ángulo < Módulos Tab. 2.c Reglas de compilación: • La tabla representa un bastidor dotado de 18 colectores x 18 boquillas (1.974 x 2.642 mm.);...
-
Página 13: Ensamblaje Del Bastidor
3. ENSAMBLAJE DEL BASTIDOR El bastidor puede ser pedido en tres confi guraciones: C3: • Ver C2; No ensamblado: en este caso las instrucciones para el montaje se C4: • Ver C2 indican a continuación (RACK004...); • Ver C2 (sólo para las versiones a presión constante); Semi-ensamblado: boquillas, tapones y electroválvulas ya están •... -
Página 14: Ensamblaje De La Estructura Principal
Fronte Obstáculos aguas abajo Fig. 3.b ¿En qué casos el instalador debe hacer “una selección”? “La selección” ya ha sido hecha por el proyectista de la instalación? • SI: el instalador deberá atenerse a la selección y obtener la confi guración del bastidor y la tabla de las posiciones por el proyectista (consultar el párrafo 2.3), tras lo cual deberá... -
Página 15: Ensamblaje De Ev Nc/Na Y Fl Exibles
Fig. 3.d Ensamblaje de EV NC/NA y fl exibles Electroválvulas NC normalmente cerradas (EV NC) Estas electroválvulas se montan en el colector horizontal y se conectan al colector vertical a interceptar con un tubo fl exible. Atención: Presentan tres conexiones de G1/8” hembra, la conexión central indicada Hay dos tipos de electroválvulas: •... - Página 16 Fig. 3.f Electroválvulas NA normalmente abiertas EV NA. Fig. 3.g Estas electroválvulas se montan tanto en el colector horizontal como en los colectores verticales. En el colector horizontal se montan, en posición vertical, conectando Flexibles la entrada de la electroválvula en el racor de G1/8” macho. Las salidas se conectan a un desagüe y pueden ser utilizadas ambas o una sola Para la conexión entre electroválvulas NC/racores RD y los colectores taponando la salida inutilizada.
-
Página 17: Ensamblaje De Los Colectores
3.5 Ensamblaje de los colectores Ensamblaje de los colectores en el bastidor Ensamblaje del colector horizontal Ensamblaje de los colectores verticales en el bastidor Atención: en esta fase se utiliza la tabla de las posiciones, descrita Atención: en esta fase se utiliza la tabla de las posiciones, descrita en detalle en el párrafo 2.3.2. -
Página 18: Ensamblaje Del Bastidor: Check-List
3.7 Ensamblaje del bastidor: check-list NOMBRE DEL SISTEMA humiFog: _______________________________ √ Descripción Notas Electroválvulas NC y NA: posicionadas correctamente con sus propias bobinas Electroválvulas NC: conectadas al colec- tor horizontal con las entradas centrales Electroválvulas NC: bobina en posición vertical Electroválvula NA: conectada a los colectores horizontal y verticales con las entradas centrales. -
Página 19: Instalación Del Bastidor En Conducto
8 Kit adaptador de G 1/4”M para tubo Ø10 9 Kit de válvula NA para drenaje de la línea Kit de tuberías CAREL: • Si se utilizan los kit de tuberías CAREL, sólo la conexión requiere Tefl ón líquido (ref. “8” y “9” Fig.4.a); Fig. 4.b •... -
Página 20: Instalación Del Bastidor En Conducto/Uta
U; Nota: Los perfi les angulares o los perfi les de acero inox en U no son suministrados por CAREL. Fig. 4.c Leyenda: bulones 4.4 Check list para la instalación del... -
Página 21: Mantenimiento Preventivo Del Sistema De Distribución
5. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN Le recordamos que las instalaciones de las UTA o de los conductos deben 5.2 Mantenimiento preventivo de los ser conformes con las normas nacionales en materia de mantenimiento accesorios (ASHRAE 12-2000, VDI 6022, etc.). Bandeja recogegotas Este mantenimiento tiene por objeto verifi... -
Página 22: Actividades, Material, Herramientas Ydatos Necesarios Para La Instalación Sistema De Distribución En Ambiente
6. ACTIVIDADES, MATERIAL, HERRAMIENTAS Y DATOS NECESARIOS PARA LA INSTALACIÓN SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN EN AMBIENTE Se aconseja realizar la instalación como se indica en la tabla siguiente (los valores de los tiempos son estimados de forma aproximada) 0.5 m Cap. (man. Actividades Tiempo Notas... -
Página 23: Circuito De Atomización Interceptado
Este tipo de circuito se utiliza en los casos en los que hay más de un 6.2.2 Circuito de atomización interceptado circuito de atomización. Consiste en un circuito en el que hay electroválvulas de interceptación y la atomización de las boquillas, presentes en este circuito, inicia a la Nota: En este circuito siempre están presentes las electroválvulas de apertura de la electroválvula de interceptación y termina a su cierre. -
Página 24: Componentes Del Circuito De Atomización
En el caso de montaje en el techo (cód DLAxxxF y DLAxxxB, Fig. 4 y Fig. directa a los colectores y el conector DIN para la conexión eléctrica; 5): Carel pone a disposición kits adicionales con todo lo necesario para •... - Página 25 principal de impulsión del agua es interceptada directamente y recibe versiones confi guradas para gestionar una zona única. La segunda y la de Direct Box Electric las señales de excitación de las electroválvulas y de tercera zonas, en el circuito de abajo, son gestionadas por UAKDLASV20 y arranque de los ventiladores.
-
Página 26: Conexión Del Cuadro Del Sistema De Distribución
Debe haber al menos 1m de tubo fl exible. 1 Kit de tuberías CAREL • Si se utilizan kits de tuberías CAREL, usar Tefl ón líquido para racores y tubos roscados • No usar Tefl ón líquido para las conexiones no roscadas y las conexiones con junta tórica. - Página 28 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES - Headquarters Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...