Manuales relacionados para Carel humiFog direct
Resumen de contenidos para Carel humiFog direct
- Página 1 Manual del usuario NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
- Página 3 Hq en lo que respecta a sus productos está regulada por las condiciones suministrada con el producto o descargable, incluso anteriormente a generales del contrato de CAREL INDUSTRIES Hq publicadas en el sitio la adquisición, desde el sitio internet www.carel.com. Cada producto www.carel.com y/o por los acuerdos específicos con los clientes;...
- Página 4 "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019...
-
Página 5: Tabla De Contenido
7.3 Tipología de instalación del sistema Máster/Esclavo ......28 7.4 Configuración del sistema Máster/Esclavo ..........29 CONECTIVIDAD 8.1 Webserver ........................31 8.2 Conexión con la supervisión ................32 8.3 Lista de parámetros Modbus ................32 8.4 Lista de parámetros BACnet ................33 "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... - Página 6 "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019...
-
Página 7: Características Generales Y Modelos
Alimentación eléctrica (230V 50Hz ó 120V 60Hz) Línea de agua desmineralizada Conexión eléctrica del cuadro a los cabezales Vaso de Expansión Filtro mecánico de agua de alimentación Cuadro humiFog Direct Tubos flexibles para agua de alta presión (70 bar) "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 8: Código Del Cuadro
DLA04UB000 Cabezal doble 6,0 l/h (4 boquillas de 1,45 l/h) 120 V 60 Hz 6.4 mm) son suministrados por Carel en distintas longitudes. En la lista DLA04UB100 Cabezal doble 11,0 l/h (4 boquillas de 2,8 l/h) 120 V 60 Hz siguiente se muestra la lista de los códigos disponibles. -
Página 9: Componentes Principales
Relé SSR Ventilador de refrigeración Ref. Descripción soporte metálico / soporte de pared plástico lateral plástico central colector de agua a presión boquilla LED de alimentación eléctrica regleta para alimentación del cabezal ventilador "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 10: Dimensiones Y Pesos
EN61000-6-4 (2007). Cabezal doble 4 módulos (37 x 8 x 16 inches) (34 lb) La máquina está marcada con UL en su versión 120 Vca 60 Hz según la Tab. 1.g directiva UL998. "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 11: Posicionamiento
Ø=1/2”, adecuado para garantizar el caudal justo a la presión justa en el humidificador. La conexión de entrada del humidificador es de 3/4” GAS F. La presión requerida en la entrada del humidificador es de al menos 3 bar. Fig. 2.b "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 12: Características Del Agua De Alimentación
2.3.1 Fusibles Respecto a la tubería para alta presión suministrada por CAREL (diámetro interno Ø = 6,3 mm), con el fin de garantizar el correcto funcionamiento En la tabla siguiente se listan las características técnicas de los fusibles del sistema de nebulización, la línea hidráulica de alimentación de los suministrados para las distintas unidades del cuadro: cabezales ventiladores, de zona única, debe respetar las siguientes... -
Página 13: Cambio Del Tapón De Aceite
3. INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN 3.1 Instalación de los cabezales ventiladores El sistema humiFog direct funciona acoplando el cuadro a los cabezales 0.5 ÷ 1m ventiladores a ubicar directamente en el ambiente que se desea ≥ 5m ≥... -
Página 14: Fijación En Pared / Techo Del Cabezal Ventilador Único
Finalmente, proceder con el montaje de los dos sujetacables y con el cableado eléctrico, según se describe en el párrafo 3.4. Carel pone a disposición también un kit adicional (que incluye una placa Fig. 3.a doblada a 90° particular) para la fijación en el techo también del cabezal ventilador único. -
Página 15: Fijación En El Techo Del Cabezal Ventilador Doble
Asegurarse además de disponer de un cable del espesor adecuado para Después de la instalación del cabezal, proceder a la conexión hidráulica, las distancias y las tensiones en juego. Carel recomienda el uso de un cable conectando el tubo de alimentación y el tubo de retorno a los dos tubos AWG14 o AWG12, según la tarjeta técnica indicada al final del manual. -
Página 16: Set Up Y Conexiones Al Controlador Electrónico
4.5 Señal analógica desde sonda principal y desde sonda límite para la primera zona El humiFog direct puede ser controlado mediante el uso de una señal analógica (modulante) procedente de una sonda principal de humedad o de temperatura conectada al controlador electrónico c.pHC. Si se conecta una sonda de humedad, el humiFog direct mostrará... -
Página 17: Señal Analógica Desde Controlador Externo
4.7 Señal analógica desde controlador externo El puerto Ethernet puede ser utilizado también para el Webserver (ver el capítulo 8), para poder monitorizar y controlar el humiFog direct por Como alternativa al uso de una sonda principal, se puede utilizar la señal medio de una red local, sin necesidad de un dispositivo de supervisión. -
Página 18: Puesta En Marcha E Interfaz Del Usuario
Seleccionar el modo de ajuste de la zona 2. Las opciones disponibles son posición I. las que se han enumerado en el paso 3/10. En el display se muestra el logo “humiFog direct”, ahora es posible elegir Paso 5/10 el idioma de los menús entre las opciones: Seleccionar el tipo de señal procedente de la sonda principal o de un... -
Página 19: Display Táctil
agua. -
Página 20: Centro De Notificaciones
Para volver a la pantalla anterior pulsar sobre el icono Para volver al menú de inicio pulsar sobre el icono “HOME” Fig. 5.o Para acceder a la información relativa a un humidificador determinado pulsar sobre la unidad deseada. Fig. 5.l "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 21: Menú Principal
Fig. 5.q 5.3.13 Entrada/Salida Pulsar sobre el icono para acceder a la función. Aparecerá la misma pantalla que a la que se accede desde el menú de acceso rápido entrada/salida. Fig. 5.t "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 22: Instalación Remota Del Display Táctil
(el que se encuentra en posición 5.3.17 Idioma remota y el que está instalado en el humidificador). Pulsar sobre el icono para acceder a la función. Desplazarse con el dedo y pulsar sobre el idioma deseado. "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 23: Parámetros De Configuración Avanzaday Opciones De Operación
Activar zonas de solicitud en modo manual, establecer % solicitud y activación de la gestión de las salidas individuales del c.phc para verificar la funcionalidad de los componentes electromecánicos De02 Gestión manual del contactor, la válvula de carga FV, la válvula de drenaje del cuadro DR, y la válvula de bypass BYP "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 24: Controles
Y y será la producción Leyenda: nominal del humidificador. La histéresis de activación no es configurable Producción de agua presu- Water_pr Señal externa por el usuario. rizada Producción máx Histéresis de activación Producción mín "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 25: Media Ponderada De Las Sondas (Menú Instalador)
“Si” es el valor leído por las sondas y “pi” el peso correspondiente. Si se desea realizar la media aritmética se deberán configurar los valores de los pesos todos iguales (por ejemplo,: p1 = p2 = 100). "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 26: Configuración
Ab. Al (Activación de alarmas): Sí Rit (retardo): 60 segundos Rango de ajuste: Tipo 0...10V/0...1V/ NTC/4...20mA/0...20mA/2...10V Mínimo: 0...60°C - Máximo: 0...100°C Offset: 0 Ab. Al (Activación de alarmas): Sí Rit (retardo): 0...600 segundos Tab. 6.j "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 27: Configuración Del Tiempo De Alivio De Presión
Ref. Pantalla display Descripción Rango Def. UM Dc22 Anti-retorno de Disipación de la presión del 0,2-30 presión cuadro "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 28: Red Máster/Esclavo De Humidificadores
80 Kg/h cada uno. Por su naturaleza, dicha funcionalidad está de un máximo de 8 unidades (8 puertos Ethernet). Si es necesario, utilizar reservada a los cuadros humiFog direct zona única de paso único. varios switch KITSE08000 en cascada. -
Página 29: Configuración Del Sistema Máster/Esclavo
Máster comience a pasar la demanda de producción a la/s unidades Esclavo. Esto vale incluso en el caso de que, de forma automática, sea necesario variar la unidad Máster (por ejemplo, en caso de mal funcionamiento). "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 30: Visualización Del Sistema Máster/Esclavo
Nota: Si una unidad, por mal funcionamiento o apagado, entra en estado off-line, y por consiguiente no forma parte temporalmente del sistema, en su siguiente rearranque podrían ser necesarios al menos 15 segundos para su entrada automática al estado on-line. "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 31: Webserver
192.168.0.1 Al abrir un navegador web, este se puede conectar al humidificador desde la red local a través de la dirección IP de la unidad humiFog Direct. Atención: En la función “ampliación de capacidad” (descrita en el párrafo 6.2.2) no puedo activar el DHCP, de otro modo las máquinas no aciertan a encontrarse y a comunicar entre sí. -
Página 32: Conexión Con La Supervisión
Water consumption 1 WProd_1 Water consumption 2 WProd_2 Inputs Main probe 1 MainPrb_1 Main probe 2 MainPrb_2 Limit probe 1 LimPrb_1 Limit probe 2 LimPrb_2 Pressure on bypass PressByPass Pressure on main line Press "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 33: Lista De Parámetros Bacnet
Setpoint limit zone 1 (humidity) RegCfg_1.SetPLim_hum Setpoint limit zone 1 (temperature) RegCfg_1.SetPLim_temp Setpoint zone 2 (humidity) RegCfg_2.SetP_hum Setpoint zone 2 (temperature) RegCfg_2.SetP_temp Setpoint limit zone 2 (humidity) RegCfg_2.SetPLim_hum Setpoint limit zone 2 (temperature) RegCfg_2.SetPLim_temp Tab. 8.c "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 34: Sondas Wireless, Instalación Yconfiguración
Para instalaciones en las que no sea posible utilizar sondas estándar cableadas, Las sondas wireless Carel sugeridas son de tipo ambiente (WS01G01M00) por ejemplo, modificaciones de instalaciones existentes, es posible utilizar las o de tipo industrial (WS01F01M00), ambas adecuadas para la medición sondas wireless. -
Página 35: Tabla De Alarmas
• que haya un vaso de expansión o un acumulador con 30 intentos bomba de recirculación adecuadamente tarados aguas de reinicio en arriba del humiFog direct. automático) • la funcionalidad de la electroválvula de carga. "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... - Página 36 S. wireless 3 offline ALP10 Ausencia de Verificar: Automático Activo Señalización comunicación con la • la asociación sonda/access point sonda 3 • el estado de la batería • el nivel de la señal de la sonda "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019...
- Página 37 DR1 y DR2. Verificar que la bomba sea capaz de suministrar el caudal necesario para satisfacer la carga dada por las boquillas. Tab. 10.a "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019...
-
Página 38: Mantenimiento Ordinario
15W40 mineral hasta el nivel sugerido del indicador circular situado en el lado del cuerpo de la bomba (el contenido de aceite necesario es de unos 350 ml). Cerrar finalmente el tapón amarillo en la parte superior de la bomba. "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 39: Sustitución De Las Juntas Y De Las Válvulas
Carel aconseja controlar el estado de trabajo de la bomba cada 1.000 horas de funcionamiento (adecuadamente señalizadas a través de notificaciones). Si la bomba produce una rumorosidad elevada, o no sea 11.6 Piezas de recambio cabezal ventilador... -
Página 40: Piezas De Recambio Del Cuadro
UA080DD%00) 19 c.pHC programado para humiFog direct UAKCPHCD00 Motor UL, 4 polos, potencia 180 W (para UAKM018F52 20 c.pCOe para humiFog direct (sólo para cuadro zona P+E0000000000 UA050DU%00) doble, plug & play) Motor UL, 4 polos, potencia 370 W (para UAKM037F52 21 Transformador para cuadro CE (1 x zona única,... -
Página 41: Apéndice
12. APÉNDICE 12.1 Esquema eléctrico cuadro zona única Fig. 12.a "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 42: Esquema Eléctrico Cuadro Zona Doble
12.2 Esquema eléctrico cuadro zona doble Fig. 12.b "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 43: Tarjeta Técnica
Temperatura y humedad de expedición y almacenaje -10/50°C 0-90% HR -10/50°C 0-90% HR Temperatura y humedad de trabajo 2/40°C 5-95% HR 2/40°C 5-95% HR Grado IP IP20 IP20 Conformidad UL998 UL998 Tab. 12.e "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 44: Tarjeta Técnica De Los Cabezales Ventiladores Versión Ce
230 Vca 50 Hz Caudal de aire total de los ventiladores 600 mc/h 1.200 mc/h Cable de conexión para los cabezales AWG 14 AWG 14 Número máximo de cabezales (conectables a un cuadro) Tab. 12.j "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... -
Página 45: Tarjeta Técnica De Los Cabezales Ventiladores Versión Ul
1.440 mc/h Cable de conexión para cabezales AWG 14 con UA050% AWG 14 con UA050% AWG 12 con UA090% AWG 12 con UA090% Número máximo de cabezales (conectables a un cuadro) Tab. 12.l "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019... - Página 46 Nota "humiFog direct" +0300073ES rel. 1.2 - 02.05.2019...
- Página 48 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES - Headquarters Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...