PT
Antes de voltar a fechar, certifique-se de que a caldeira não contém água.
6. Se o seu aparelho estiver equipado com um colector de calcário (9*), deve lavá-lo (consulte a
secção "Descalcificação do colector de calcário").
7. Volte a colocar a tampa e aperte-a.
Descalcificação do colector de calcário *
1. Coloque o colector de calcário (9*) sob a água da torneira.
2. Lave-o até remover os resíduos de calcário.
Descalcificação do ferro
1. Encha o reservatório (10) com água da torneira.
2. Ligue o cabo de alimentação (7) e prima o botão (2) para ligar o aparelho.
3. Prima o botão de descalcificação (3) durante 2 segundos. O indicador luminoso acende-se
fixamente.
4. Aguarde até que o indicador luminoso (2) pare de piscar e se acenda fixamente. São emitidos dois
sinais sonoros.Segure o ferro na posição horizontal sobre um lava-louça vazio para recolher a água.
5. Prima o botão de vapor (15) durante 2 segundos. O processo de descalcificação começará
automaticamente. Aviso: através da base saem água a ferver e vapor, juntamente com calcário
e/ou depósitos que possam estar no interior. Durante o processo, será emitido um sinal sonoro a
cada 5 segundos.
6. Após cerca de 3 minutos, o ferro deixará de libertar vapor. Será emitido um sinal sonoro longo, para
indicar que o processo de descalcificação foi concluído. O aparelho desligar-se-á automaticamente.
7. Para limpar a base (17), remova de imediato qualquer resíduo, passando com um tecido de algodão
molhado no ferro quente.
2. Limpieza del aparato
Limpe regularmente o seu aparelho para uma manutenção adequada.
Aviso! Risco de queimadura!
1. Se o aparelho estiver apenas ligeiramente sujo, limpe-o com um pano de algodão húmido e, em
seguida, seque-o.
2. Se o pano for sintético poderá derreter porque a base do ferro está muito quente. Desligue a
definição de vapor e remova imediatamente quaisquer resíduos com um pano de algodão húmido,
dobrado várias vezes.
3. Para manter a base do ferro em bom estado, não dê pancadas com o ferro em objectos metálicos.
Nunca limpe a base do ferro com esfregões abrasivos ou produtos químicos.
ARRUMAR O APARELHO
1. Desligue o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer. Esvazie o reservatório de água (10).Coloque o
ferro no sistema de engomar a vapor, apoiado sobre a base (13).
2. Se o seu sistema de engomar a vapor estiver equipado com um sistema de bloqueio do ferro (14*),
fixe o ferro a este último. Em primeiro lugar, insira a parte traseira e, em seguida, bloqueie a ponta
movendo o sistema de bloqueio contra o ferro.
3. Guarde a mangueira de vapor (6) e o cabo de alimentação (7) no compartimento de arrumação (8).
16