Scheppach Compact 12t Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 70

• Mentre si lavora indossare dei guanti da lavoro.
• Cautela durante il lavoro: Pericolo di lesioni alle dita
e alle mani dovuto all'utensile spaccatore.
• Quando si spaccano pezzi pesanti o poco maneg-
gevoli, utilizzare degli ausili adeguati per sostenerli.
• Eseguire i lavori di trasformazione, installazione e
pulizia nonché la manutenzione e la risoluzione dei
guasti solo a motore spento. Scollegare la spina
elettrica!
• L'installazione, le riparazioni e gli interventi di
manutenzione
all'impianto elettrico possono essere eseguiti
soltanto da personale specializzato.
• Una volta terminati gli interventi di riparazione e ma-
nutenzione, rimontare immediatamente tutti i dispo-
sitivi di sicurezza e protezione.
• Quando si abbandona la postazione di lavoro, spe-
gnere il motore. Scollegare la spina elettrica!
Indicazioni di sicurezza supplementari per spac-
calegna
• Lo spaccalegna può essere utilizzato solo da una
singola persona.
• Indossare dei dispositivi di protezione (occhiali pro-
tettivi/visiera, guanti, otoprotettori, calzature di sicu-
rezza) per proteggersi da potenziali lesioni.
• Non spaccare mai tronchi che contengono chiodi, fili
metallici o altri oggetti.
• La legna già spaccata e i trucioli di legno creano una
zona di lavoro pericolosa. Sussiste il pericolo di in-
ciampo, scivolamento o caduta. Mantenere l'area di
lavoro sempre in ordine.
• Non mettere mai le mani su parti in movimento della
macchina quando la stessa è accesa.
• Spaccare solo legna con una lunghezza massima
di 107 cm.
• Verificare le linee e i tubi flessibili idraulici prima di
iniziare i lavori
• Verificare i dispositivi di protezione e le funzioni del-
la macchina
• Non mettere le mani nell'area di spaccatura
• In caso di legna inceppata, spegnere la macchina e
rimuovere con cautela la legna.
1. Prima di usare la macchina, occorre leggere com-
pletamente il manuale per l'uso e la manutenzione.
2. Occorre sempre indossare calzature di sicurezza
per garantire la protezione contro il rischio di cadu-
ta di un tronco su un piede.
70 | IT
3. Occorre sempre indossare guanti da lavoro che
proteggono le mani dai trucioli e dalle schegge che
si formano durante le operazioni.
4. Occorre sempre indossare occhiali protettivi op-
pure una visiera che proteggono gli occhi dai tru-
cioli e dalle schegge che si formano durante le
operazioni.
5. È vietato rimuovere o modificare i dispositivi di
protezione o di sicurezza.
6. A parte l'operatore, è vietato sostare nel raggio di
lavoro della macchina. Nessun'altra persona né gli
animali possono sostare all'interno di un raggio di
5 metri attorno alla macchina.
7. È vietato scaricare l'olio esausto nell'ambiente.
L'olio deve essere smaltito in modo corretto in con-
formità alle disposizioni di legge del Paese in cui
l'operatore opera.
8. Pericolo di taglio o schiacciamento delle mani: non
toccare mai le aree pericolose mentre l'utensile
spaccatore è in movimento.
9. Avviso: fare sempre attenzione ai movimenti
dell'alzatronchi.
10. Avviso: non rimuovere mai a mano un tronco impi-
gliato nell'utensile spaccatore.
11. Avviso: Prima di eseguire qualsiasi lavoro di ma-
nutenzione descritto in questo manuale, scollega-
re la spina elettrica.
12. Avviso: Tensione come indicato sulla piastrina in-
dicatrice.
ATTENZIONE! Quando si utilizzano elettroutensi-
li adottare le seguenti misure di sicurezza basilari
per la protezione contro le scosse elettriche, le le-
sioni o il pericolo di incendio.
Leggere tutte le avvertenze prima di utilizzare il
presente elettroutensile e conservare con cura le
avvertenze di sicurezza.
1. Lavorare in sicurezza
• Mantenere in ordine la zona di lavoro
• Disordine nell'area di lavoro può causare infortuni.
2. Tenere in considerazione gli influssi ambien-
tali
• Non esporre gli attrezzi elettrici alla pioggia.
• Non utilizzare attrezzi elettrici in ambienti umidi o
bagnati.
• Provvedere a una buona illuminazione della zona di
lavoro.
• Non utilizzare gli elettroutensile in luoghi esposti a
rischio di incendio o esplosione.
www.scheppach.com