Sauder Englewood 426918 Manual De Instrucciones página 49

ÉTAPE 8
Enfoncer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK® (36F) dans les gros
trous du VOILE DE FOND (F).
Fixer le VOILE DE FOND (F) au MONTANT GAUCHE (C). Serrer
deux FIXATIONS TWIST-LOCK®.
ÉTAPE 9
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Enfoncer deux FIXATIONS TWIST-LOCK® (36F) dans les gros
trous du MONTANT DROIT (D).
Fixer l'ÉLÉMENT DROITE (40CB) au MONTANT DROIT (D).
Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à travers les
trous nº 1 et nº 4.
ÉTAPE 10
Séparer les COULISSES D'EXTENSION (40MC) des GLISSIÈRES
D'EXTENSION (40MA) comme l'indique le schéma du haut ci-
dessous. Faire attention car les pièces sont graissées.
Fixer une GLISSIÈRE D'EXTENSION (40MA) au MONTANT
DROIT (D). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à
travers les trous nº 1 et nº 4.
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfiler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver l'autre trou qui est aligné sur le trou dans le
MONTANT. Faire tourner une VIS dans ce trou.
REMARQUE : Les COULISSES D'EXTENSION seront utilisées
ultérieurement pour le TIROIR POUR DOSSIERS.
ÉTAPE 11
Avec précaution, retourner le MONTANT DROIT (D).
Fixer la GLISSIÈRE DROITE D'ÉLÉMENT (T) au MONTANT
DROIT (D). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S).
Insérer deux CHEVILLES EN BOIS (15F) dans le bord du
MONTANT DROIT (D).
ÉTAPE 12
Fixer le MONTANT DROIT (D) au DESSUS (S) et au VOILE DE
FOND (F). Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer les CHEVILLES EN BOIS du
MONTANT DROIT dans le DESSUS.
www.sauder.com/service
ÉTAPE 13
Enfiler l'autre ARRIÈRE (Q) dans les rainures de le MONTANT
DROIT (D) et le DESSUS (S).
ÉTAPE 14
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans
cette étape.
Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F)
dans l' a utre DESSOUS (E). Ensuite, insérer l'extrémité en
métal de la CHEVILLE D'EXCENTRIQUE (2F) dans chaque
EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 15
Fixer le DESSOUS (E) au MONTANT DROIT (D). Serrer deux
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S' a ssurer que de bien insérer l'ARRIÈRE (Q) dans la
rainure du DESSOUS.
ÉTAPE 16
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Enfoncer deux FIXATIONS TWIST-LOCK® (36F) dans les gros
trous de l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Insérer deux CHEVILLES EN BOIS (15F) dans
l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Fixer l'ÉLÉMENT DROITE (40CA) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à travers les
trous nº 1 et nº 4.
ÉTAPE 17
Fixer l' a utre GLISSIÈRE D'EXTENSION (40MA) à l'EXTRÉMITÉ
DROITE (A). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à
travers les trous nº 1 et nº 4.
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfiler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver l'autre trou qui est aligné sur le trou dans
l'EXTRÉMITÉ. Faire tourner une VIS dans ce trou.
426918 Page 49