Dépannage; Garantie - Vornado VFANJR Manual De Instrucciones

DÉPANNAGE
Problème Cause Possible Et Solution
L'APPAREIL NE
L'appareil n'est pas branché à l'électricité. Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique.
DÉMARRE PAS
Assurez-vous de la sélection du bon réglage de la vitesse du ventilateur.
L'appareil est endommagé ou requiert une réparation. Cessez son utilisation et débranchez-le. Communiquez avec le service à la clientèle
pour recevoir de l'aide.
La prise est usée ou endommagée. Essayez une autre prise ou communiquez avec un électricien qualifié.
LA CIRCULATION
L'appareil est réglé à une vitesse lente. Ajustez le réglage en sélectionnant une vitesse plus élevée.
D'AIR EST FAIBLE
OU LENTE
La circulation d'air est bloquée. Remédiez à l'obstruction.
Ajustez l'orientation de la circulation d'air vers l'utilisateur.
LE DDFT A ÉTÉ
Dans certaines conditions, il est possible qu'un DDFT (disjoncteur de fuite de terre) avec touche de réinitialisation soit déclenché quand
DÉCLENCHÉ.
l'utilisateur change la vitesse d'un ventilateur Vornado. Dans ce cas, branchez l'appareil dans une prise non reliée à un DDFT. Le problème
peut aussi indiquer que la prise reliée au DDFT est faible ou défectueuse. Contactez un électricien compétent pour faire vérifier la prise
reliée au DDFT.
26 Français
Conditions générales de la garantie :
Veuillez contacter le détaillant qui vous a vendu le produit ou
l'importateur autorisé avant de retourner le produit pour une
réclamation en vertu de la garantie. La garantie du produit sera
considérée comme valide pour les modèles utilisés dans le pays
où ils sont destinés à être utilisés. Vérifiez la plaque signalétique
argentée où figurent les renseignements sur les essais de sécurité
pour connaître le pays où le produit est destiné à être utilisé. Lors
du retour d'un produit défectueux à l'établissement autorisé,
veuillez inclure une copie du reçu du produit. Des frais devront être
payés pour les réparations effectuées après la période de garantie.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité quant aux dommages
ou aux blessures survenant à la suite du non-respect de ces
instructions, d'une utilisation inadéquate du produit ou d'une
modification non autorisée du produit. L'utilisation inadéquate du
produit comprend l'utilisation d'un dispositif externe qui modifie ou
A N S G A R A N T I E
V F A N F A M I L L E
convertit la tension ou la fréquence du courant électrique, ce qui
entraînera l'annulation de la garantie du produit. Le produit sera
considéré comme modifié si la plaque signalétique a été enlevée,
ce qui entraînera l'annulation de la garantie du produit.
Il n'est pas recommandé de faire réparer le produit dans un centre
de réparation non autorisé ou d'utiliser des pièces de rechange
non approuvées, sinon toute incidence sur le produit ne sera pas
couverte par les garanties du produit ni par les services de soutien.
Toutes les garanties seront annulées si le produit Vornado est
expédié dans un pays où il n'est pas destiné à être utilisé.
© 2021 Vornado Air LLC Andover, KS 67002. Spécifications sujettes
à modification sans préavis. Vornado ® est une marque détenue par
Vornado Air LLC.
27
Français