Balluff BTL5-S1 M Serie Manual De Instrucciones página 47

BTL5-S1_ _-M_ _ _ _-HB/WB-FA_ _/F_ _-C
Transductor de desplazamiento – Forma constructiva de varilla
3 Montaje (continuación)
3.1 Variantes de montaje
Para la fijación del transductor de
desplazamiento y del sensor de
posición recomendamos material
no magnetizable ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figura 3-2.
Si se utiliza material magnetiza-
ble, el sensor de desplazamiento
debe protegerse contra las per-
turbaciones magnéticas median-
te medidas adecuadas ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figu-
ra 3-2. Asegúrese de que el
transductor de desplazamiento y
el cilindro de alojamiento que-
dan suficientemente alejados de
los campos magnéticos externos
de intensidad elevada.
3.2 Montaje de los
transductores de
desplazamiento lineal
La separación mínima admisible
entre el sensor de posición y la
superficie de apoyo del tubo se
indica en la ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ figura 3-1.
El transductor de desplazamiento
BTL está provisto de una rosca
M18×1.5 o 3/4"-16 UNF para la
fijación. La obturación se realiza
en la superficie de apoyo de la
brida con la junta tórica incluida en
el suministro.
➀ - ➂ con material magnetizable
➃ con material no magnetizable
Figura 3-2: Variantes de montaje
Agujero de
atornillado
M18×1.5 según
ISO 6149
Junta tórica
15.4 × 2.1
Agujero de
atornillado
3/4"-16UNF según
SAE J475
Junta tórica
15.3 × 2.4
Avellanado para junta tórica
Figura 3-3: Agujero de atornillado para el montaje del BTL con junta tórica
Material no magnetizable
a = anillo separador de mate-
rial no magnetizable
b = sensor de posición
Agujero de atornillado
español
5