Kingfisher CLAG60ASBL Manual De Instrucciones página 61

FR Marquer l'emplacement des trous au mur comme indiqué sur le schéma. Les fixations fournies
conviennent à des murs pleins uniquement. Pour une fixation sur tout autre type de mur, utiliser d'autres
fixations adaptées.
AVERTISSEMENT : Attention ! Avant de percer, il est extrêmement important de vérifier si des tuyaux,
des câbles électriques, etc., sont dissimulés dans le mur en utilisant un appareil de détection approprié.
S'assurer que toutes les distances de sécurité par rapport aux matériaux inflammables sont respectées,
comme indiqué ci-dessus.
Percer les trous, insérer les chevilles murales dans les 6 trous. Insérer les vis dans les trous de la
deuxième rangée à partir du bas. L'écart maximal entre la deuxième et la troisième rangée à partir du
bas doit être compris entre 500 et 730mm, selon la hauteur du plafond.
AVERTISSEMENT : Utiliser uniquement des raccords et des vis de fixation aux dimensions
recommandées dans cette notice. Le non-respect des présentes instructions peut entraîner un danger
électrique.
AVERTISSEMENT : Respecter les sections Sécurité et Installation électrique au début de ce manuel
avant de brancher cet appareil sur le secteur !
PL Zaznaczyć na ścianie położenie otworów, jak pokazano na rysunku. Dołączone mocowania są
przeznaczone wyłącznie do ścian litych. W przypadku mocowania do ściany innego typu należy użyć
odpowiednio dobranych mocowań.
OSTRZEŻENIE: Uwaga! Przed przystąpieniem do wiercenia należy sprawdzić, przy pomocy
odpowiedniego urządzenia wykrywającego, czy w ścianie nie ma niewidocznych rur, przewodów
elektrycznych itp. Upewnić się, że zachowano bezpieczne odległości od materiałów łatwopalnych, jak
pokazano powyżej.
Wywiercić 6 otworów i umieścić we wszystkich kołki rozporowe. Umieścić wkręty w otworach
znajdujących się w drugim rzędzie od dołu. Maksymalny odstęp między drugim a trzecim rzędem od
dołu powinien wynosić od 500 do 720 mm, w zależności od wysokości sufitu.
OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie mocowań i wkrętów mocujących o rozmiarach podanych w
niniejszej instrukcji obsługi. Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować zagrożenie
elektryczne.
OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem urządzenia do zasilania sieciowego należy zapoznać się z
rozdziałami dotyczącymi bezpieczeństwa i instalacji elektrycznej na początku niniejszej instrukcji.
RO Marchează pozițiile găurilor pe perete, conform schiței. Elementele de fixare furnizate sunt adecvate
numai pentru pereți solizi. La montarea pe orice alt tip de perete, folosește dibluri alternative adecvate.
AVERTISMENT: Atenție! Înainte de a face găuri, este extrem de important să se verifice peretele,
pentru a depista țevile, cablurile electrice sau alte elemente ascunse, utilizând un dispozitiv de
detectare adecvat. Asigură-te că sunt respectate distanțele de siguranță față de materialele inflamabile,
după cum se arată mai sus.
Fă găurile și introdu diblurile în toate cele 6 găuri. Introdu șuruburile în găurile din al doilea rând de jos.
Distanța maximă între rândurile doi și trei de jos trebuie să fie de 500-730 mm, în funcție de înălțimea
tavanului.
AVERTISMENT: Folosește numai elemente de fixare și șuruburi de montare cu dimensiunile
recomandate în acest manual. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate cauza pericole de natură
electrică.
AVERTISMENT: Urmează instrucțiunile din secțiunile Siguranță și Instalația electrică de la începutul
acestui manual înainte de a conecta aparatul la alimentarea electrică!
5059340445991_MNL_IN_V03.indb 60 5059340445991_MNL_IN_V03.indb 60
60
06-06-2022 15:34:04 06-06-2022 15:34:04