PIONEER DJ DJM-A9 Manual De Instrucciones página 7

Eingangs-/Ausgangsanschlüsse
PHONO Eingangsanschluss
RCA-Stiftbuchsen........................................................................................... 4 Sätze
LINE Eingangsanschluss
RCA-Stiftbuchsen........................................................................................... 4 Sätze
MIC 1 Eingangsanschluss (XLR / TRS)
XLR-Stecker und 1/4" TRS-Buchse .................................................................. 1 Satz
MIC 2 Eingangsanschluss (TRS)
1/4" TRS-Buchse .............................................................................................. 1 Satz
RETURN Eingangsanschlüsse (TS)
1/4" TS-Buchse ................................................................................................ 1 Satz
DIGITAL IN Koaxialer Eingangsanschluss
RCA-Stiftbuchsen........................................................................................... 4 Sätze
MASTER Ausgangsanschluss
XLR Anschluss ................................................................................................. 1 Satz
RCA-Stiftbuchsen............................................................................................. 1 Satz
BOOTH Ausgangsanschluss (TRS)
1/4" TRS-Buchse .............................................................................................. 1 Satz
REC OUT Ausgangsanschluss
RCA-Stiftbuchsen............................................................................................. 1 Satz
SEND Ausgangsanschluss (TS)
1/4" TS-Buchse ................................................................................................ 1 Satz
DIGITAL MASTER OUT Koaxial-Ausgangsanschluss
RCA-Stiftbuchsen............................................................................................. 1 Satz
ATTENZIONE
PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL
COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI INTERNE LA CUI MANUTENZIONE
POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. IN CASO DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI
ESCLUSIVAMENTE A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.
ATTENZIONE
Questo apparecchio non è impermeabile. Per prevenire pericoli di incendi o
folgorazioni, non posizionare nelle vicinanze di questo apparecchio contenitori pieni di
liquidi (quali vasi da fiori, o simili), e non esporre l'apparecchio a sgocciolii, schizzi,
pioggia o umidità.
ATTENZIONE
Questo apparecchio è dotato di una spina con messa a terra, cioè di una spina con un
terzo spinotto (per la messa a terra). Questo tipo di spine si inserisce solamente in
prese di corrente dello stesso tipo, cioè con attacco per messa a terra. Se non si riesce
ad inserire la spina nella presa di corrente di casa, rivolgersi ad un elettricista
qualificato per far sostituire la presa alla parete con una dotata di attacco per la messa
a terra. Non annullare la scopo di sicurezza della spina con messa a terra.
ATTENZIONE
Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare sull'apparecchio dispositivi con
fiamme vive (ad esempio una candela accesa, o simili).
ATTENZIONE
L'apparecchio è dotato di un certo numero di fessure e di aperture per la ventilazione,
allo scopo di garantirne un funzionamento affidabile, e per proteggerlo dal
surriscaldamento. Per prevenire possibili pericoli di incendi le aperture non devono mai
venire bloccate o coperte con oggetti vari (quali giornali, tovaglie, tende o tendaggi,
ecc.), e l'apparecchio non deve essere utilizzato appoggiandolo su tappeti spessi o sul
letto.
Condizioni ambientali di funzionamento
Gamma ideale della temperatura ed umidità dell'ambiente di funzionamento:
da +5 °C a +35 °C, umidità relativa inferiore all'85 % (fessure di ventilazione non
bloccate)
Non installare l'apparecchio in luoghi poco ventilati, o in luoghi esposti ad alte umidità o
alla diretta luce del sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti).
AVVERTENZA PER LA VENTILAZIONE
Installare l'apparecchio avendo cura di lasciare un certo spazio all'intorno dello stesso
per consentire una adeguata circolazione dell'aria e migliorare la dispersione del calore
(almeno 5 cm sul retro, e 5 cm su ciascuno dei lati).
AVVERTENZA
L'interruttore principale (u ) dell'apparecchio non stacca completamente il flusso di
corrente elettrica dalla presa di corrente alternata di rete. Dal momento che il cavo di
alimentazione costituisce l'unico dispositivo di distacco dell'apparecchio dalla sorgente
di alimentazione, il cavo stesso deve essere staccato dalla presa di corrente alternata
di rete per sospendere completamente qualsiasi flusso di corrente. Verificare quindi che
l'apparecchio sia stato installato in modo da poter procedere con facilità al distacco del
cavo di alimentazione dalla presa di corrente, in caso di necessità. Per prevenire
pericoli di incendi, inoltre, il cavo di alimentazione deve essere staccato dalla presa di
corrente alternata di rete se si pensa di non utilizzare l'apparecchio per periodi di tempo
relativamente lunghi (ad esempio, durante una vacanza).
Il simbolo grafico stampigliato sul prodotto significa corrente alternata.
Il simbolo grafico stampigliato sul prodotto significa corrente continua.
Il simbolo grafico stampigliato sul prodotto significa apparecchio di Classe II.
AVVERTENZA
Questo prodotto è stato collaudato in condizioni di clima moderato e tropicale.
Stromversorgung...48 V / 10 mA oder weniger
D3-4-2-1-1_B2_It
D3-4-2-1-3_A1_It
D3-4-2-1-6_A1_It
D3-4-2-1-7a_A1_It
D3-4-2-1-7b*_A1_It
D3-4-2-1-7c*_A1_It
D3-4-2-1-7d*_A1_It
D3-4-2-2-2a*_A1_It
D3-8-2-4_A1_It
D3-8-2-1-7a_A1_It
PHONES Ausgangsanschluss
1/4" Stereo-Buchse ........................................................................................ 2 Sätze
3,5 mm Stereo-Miniklinke ............................................................................... 2 Sätze
USB-Anschluss
USB type-A ...................................................................................................... 1 Satz
USB type-B / USB type-C ............................................................................... 2 Sätze
LINK-Anschluss
LAN-Anschluss (100BASE-TX) ........................................................................ 1 Satz
WLAN
Unterstützte Standards ......................................................... IEEE 802.11 a / b / g / n / ac
Verwendetes Frequenzband ................................................................... 2,4 GHz / 5 GHz
Bluetooth
Kabelloses System ............................................................................... Bluetooth Ver.5.0
Maximale Übertragungsreichweite ............... Etwa 10 m* in ungehinderten Umgebungen.
Verwendetes Frequenzband ................................................................................ 2,4 GHz
Modulationsverfahren ..................................... FH-SS (Frequenzsprung-Spreizspektrum)
Kompatible Codecs .......................................................................................... SBC, AAC
* Die Übertragungsdistanz ist ein Richtwert und kann sich je nach Umgebung ändern.
Die technischen Daten und das Design dieses Produkts können ohne vorherige
!
Ankündigung geändert werden.
Italiano
[Per il tecnico dell'assistenza]
ATTENZIONE
Poiché il fusibile può trovarsi in corrispondenza del conduttore neutro dell'alimentazione di
rete, scollegare la rete per evitare di alimentare i conduttori di fase.
ATTENZIONE
Conservare i piccoli ricambi fuori dalla portata dei bambini e dei bebé. Se inghiottiti
accidentalmente, recarsi immediatemente dal medico.
AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONE
Prendete sempre il filo di alimentazione per la spina. Non tiratelo mai agendo per il filo
stesso e non toccate mai il filo con le mani bagnati, perchè questo potrebbe causare
cortocircuiti o scosse elettriche. Non collocate l'unità, oppure dei mobili sopra il filo di
alimentazione e controllate che lo stesso non sia premuto. Non annodate mai il filo di
alimentazione nè collegatelo con altri fili. I fili di alimentazione devono essere collocati
in tal modo che non saranno calpestati. Un filo di alimentazione danneggiato potrebbe
causare incendi o scosse elettriche. Controllate il filo di alimentazione regolarmente.
Quando localizzate un eventuale danno, rivolgetevi al più vicino centro assistenza
oppure al vostro rivenditore per la sostituzione del filo di alimentazione.
Interruttore u
Accende l'unità o mette l'unità in modalità standby.
I terminali MIC contrassegnati con questo simbolo sono pericolosi perché
sotto tensione. Per collegare cavi a questi terminali, utilizzare sempre cavi per
microfono disponibili in commercio.
L'uso dell'adesivo Made for Apple indica che un accessorio è stato progettato per essere
collegato specificatamente al prodotto Apple indicato ed è stato certificato dallo
sviluppatore per soddisfare gli standard di prestazioni di Apple.
Apple non è responsabile per il funzionamento del presente dispositivo o per la sua
conformità agli standard di sicurezza e legislativi.
L'uso di questo accessorio con un prodotto Apple può influire sulle prestazioni wireless.
• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone con pacemaker cardiaci,
poiché potrebbero verificarsi degli effetti negativi.
• Non utilizzare l'unità in ospedali o cliniche o in prossimità di apparecchiature mediche.
• Non utilizzare all'interno di aeromobili o in prossimità di porte automatiche per evitare
il pericolo di malfunzionamenti.
Se si vuole eliminare questo prodotto, non gettarlo insieme ai rifiuti
domestici. Esiste un sistema di raccolta differenziata in conformità alle
leggi che richiedono appositi trattamenti, recupero e riciclo.
I privati cittadini dei paesi membri dell'UE, di Svizzera e Norvegia, possono restituire
senza alcun costo i loro prodotti elettronici usati ad appositi servizi di raccolta o a un
rivenditore (se si desidera acquistarne uno simile).
Per i paesi non citati qui sopra, si prega di prendere contatto con le autorità locali per il
corretto metodo di smaltimento.
In questo modo, si è sicuri che il proprio prodotto eliminato subirà il trattamento, il
recupero e il riciclo necessari per prevenire gli effetti potenzialmente negativi
sull'ambiente e sulla vita dell'uomo.
Dati tecnici
Generalità
Requisiti di alimentazione ..............................................110 V – 240 V CA, 50 Hz / 60 Hz
Consumo elettrico .....................................................................................................61 W
Stromversorgung...5 V / 2,1 A oder weniger
D41-6-4_A1_It
S002*_A1_It
K058b_A1_It
7