SOMFY ELIXO 500 3S RTS Instrucciones De Seguridad página 37

ELIXO
1 УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
Оригинальная версия руководства по
эксплуатации
Сообщения безопасности
ОПАСНОСТЬ
Обозначает опасность, которая приводит
к летальному исходу или тяжелым трав-
мам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обозначает опасность, которая может
привести к летальному исходу или тяже-
лым травмам.
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ
Обозначает опасность, которая может
привести к травмам легкой или средней
тяжести.
ВНИМАНИЕ!
Обозначает опасность, которая может
вызвать повреждение или разрушение из-
делия.
1.1 Предупреждение. Важные указания по
мерам безопасности
ОПАСНОСТЬ
Установку и настройку привода должен
выполнять специалист по бытовым элек-
троприводам и средствам автоматизации
в соответствии с нормативными актами
страны, в которой этот привод применя-
ется. Кроме того, при выполнении уста-
новки он должен следовать инструкциям,
приведенным в данном руководстве. Не-
выполнение этих указаний может приве-
сти к тяжелым травмам, например к раз-
давливанию воротами.
Copyright © 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Руководство по установке и обучение поль-
зователей
Для безопасности людей очень важно
следовать всем указаниям, так как непра-
вильная установка может привести к тя-
желым травмам. Сохраните это руко-
водство.
Специалист по установке обязательно
должен обучить всех пользователей без-
опасному обращению с приводом в соот-
ветствии с настоящим руководством.
Руководство по эксплуатации и руко-
водство по установке должны быть пере-
даны конечному пользователю.
Специалист по установке должен разъяс-
нить конечному пользователю, что на-
стройку и техническое обслуживание при-
вода может выполнять только специалист
по бытовым электроприводам и сред-
ствам автоматизации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эксплуатация изделия
Любое использование этого изделия вне
области применения, описанной в настоя-
щем руководстве, запрещено (см. раздел
«Область применения»).
Запрещено использование любого вспо-
могательного оборудования или компо-
нентов, не рекомендованных компанией
Somfy, так как в этом случае безопасность
людей не может быть гарантирована.
Компания Somfy не может быть привлечена к
ответственности за ущерб, ставший следствием
невыполнения указаний настоящего руко-
водства.
Если во время установки привода у вас возник-
ли сомнения, а также для получения дополни-
тельной информации
www.somfy.com.
Данное руководство может быть переработано в
случае изменения стандартов или конструкции
изделия.
1.2 Технические характеристики изделия
Это изделие является приводом для раздвиж-
ных ворот и соответствует условиям использо-
вания, применимым к воротам домовладения,
определенным стандартом EN 60335-2-103.
Настоящие указания имеют целью, в частности,
выполнение требований указанного стандарта и
обеспечение безопасности людей и оборудова-
ния.
RU
посетите сайт
37