Descargar Imprimir esta página

Franklin Electric E-Tech ES-VN-VL Manual De Instrucciones página 78

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
SVENSKA
Översättning av originalinstruktionerna
2.2 Andra skyltar
På pumpens yta kan det, beroende på modell, finnas andra skyltar som identifierar
dess egenskaper, efterlevnad av föreskrifter och bestämmelser eller anvisningar
om installation, användning och bortskaffande. Se följande lista.
Var uppmärksam på riskerna i samband med installation, underhåll
och bortskaffande av produkten.
Läs noggrant instruktionshandboken före installation och
användning.
Elektrisk anslutning och rotationsriktning för de funktionella
delarna (trefasmotorer)
3 APPLIKATIONER OCH ANVÄNDNING
3.1 Tillåten användning
Dessa elektriska pumpar är utformade för applikationer som vattenförsörjning
från grundvatten, pumpning från en behållare eller tank, tryckökning eller
bevattning för hushåll och för små kommersiella eller industriella användare
De elektriska pumparna har skyddsindex IPX8.
Sänkbara elektriska pumpar är konstruerade för att fungera nedsänkta i vätskan,
ytpumpar för att fungera utanför vätskan. Kontrollpanelens har skyddsindex
IP55..
3.2 Pumpade vätskor
Rena, icke-aggressiva vätskor, kompatibla med den elektriska pumpens
byggmaterial. Vätskan måste ha fysiska egenskaper som liknar rent vatten vid
rumstemperatur (maximal densitet på 1030 kg/m³ och maximal viskositet på 2
cPs. Kontakta tillverkaren bortom dessa gränser).
Felaktig användning kan leda till överhettning av maskin och strömkablar,
med konsekvenser som fel och eventuellt brand.
Eventuellt sandinnehåll i vattnet får inte överstiga 50 g/m³ . En högre koncentration
av sand minskar den elektriska pumpens livslängd och ökar risken för blockering.
Eventuella suspenderade fasta ämnen får inte överskrida en maximal storlek på
0,5 mm.
Pumpen kan arbeta kontinuerligt vid den maximala temperatur som anges på
märkskylten.
3.3 Användningsvillkor
• Maximalt arbetstryck (trycket vid pumpens trycksida, givet av summan av
trycket vid pumpens inlopp och tryckökningen som levereras av pumpen): 15
bar. Det maximala trycket i utrustningens inlopp bestäms av den tryckökning
som levereras av pumpen, så att inte det maximala arbetstrycket överskrids (se
det särskilda avsnittet).
• Den uppsugna vätskans maximala temperatur: +40°C.
• Elektrisk matningsspänning: se märkskylten.
• Maximalt nedsänkningsdjup: se märkskylten (max 20 m).
• Maximalt antal på varandra följande uppstartstider: 40.
• Maximal höjd: 2000 m.
3.4 Otillåten användning
Använd inte den elektriska pumpen för andra applikationer än de som beskrivits
tidigare och i vilket fall som helst inte för några applikationer som inte har
godkänts av tillverkaren. Felaktig användning kan orsaka allvarliga skador
(inklusive död) på människor, djur, föremål och miljö.
Använd inte den elektriska pumpen i simbassänger, bassänger, dammar
och liknande ställen när det finns människor i vattnet.
• Pumpa inte flytande livsmedel eller produkter som är avsedda för mänsklig
konsumtion.
• Pumpa inte dricksvatten där det krävs utrustning som är certifierad för denna
användning.
• Pumpa inte vätskor som är mer trögflytande och/eller tätare än vatten, såvida
detta inte har godkänts av tillverkaren.
• Använd inte maskinen i explosionsfarliga miljöer eller med brandfarliga
vätskor.
• Driv inte maskinen i avsaknad av vätska.
• Driv inte den elektriska pumpen kontinuerligt vid nollflöde, eller vid flöde
under 10% av det nominella värdet, för att undvika överhettning. Optimal drift
av pumpen erhålls inom det intervall som anges på märkskylten.
76
4 INSTALLATION – ALLMÄNT
Den elektriska pumpen lämpar sig både för vertikal och horisontal installation.
Elektriska pumpar med in-line-mynningar kan installeras på platser som ibland
utsätts för översvämningar (så länge som strömkabelns elektriska anslutningar
förblir på en torr plats).
Strömkabelns ledningsterminaler (ledarna eller eluttaget) måste skyddas mot
vatten, fukt och väder och vind. Var uppmärksam på kontrollpanelens (IP55)
skyddsindex, där sådan finns.
Fäst kontrollpanelen på väggen med öglorna som finns på densamma. Vi
rekommenderar att du installerar den på en torr och skyddad plats.
Innan du börjar arbeta på maskinen ska du säkerställa att du har kopplat
bort den elektriska anslutningen från strömförsörjningen och att denna
inte kan kopplas in igen oavsiktligt.
Använd alltid föreskriven PSU (se det särskilda avsnittet).
Om det är nödvändigt, med hänsyn till användningsvillkor och arbetsmiljö,
föreslås installation av lämpliga anordningar för omedelbart stopp, men i
säkerhet, av maskinen vid nödsituation.
4.1 Elektriska anslutningar
Anslutningarna får endast utföras av erfaren och behörig personal och i enlighet
med lagkrav, gällande föreskrifter, rekommenderad teknisk praxis och följande
anvisningar
Modeller utan stickpropp är endast avsedda för fasta applikationer (där kablarna
inte kan kopplas bort och återanslutas av användaren). Kabelns ledningsterminaler
måste anslutas direkt till en flerpolig frånskiljare i överspänningskategori III, inuti
en elektrisk panel med en skyddsgrad på minst IP55, utrustad med mekaniska
fästsystem för kabeln oberoende av kabelklämmorna och en anordning som
förhindrar öppnandet av panelen när apparaten är i spänning.
Modeller utrustade med stickpropp kan användas i rörliga applikationer, med
användning av endast elektriska uttag försedda med jordkontakt. Följande
anvisningar gäller båda typerna.
Verifiera att märkdata och de nominella värdena för spänning och nätfrekvens
överensstämmer. Anslut alltid den elektriska pumpens jordkabel och kontrollera
jordkretsens effektivitet regelbundet samt inför varje idrifttagande.
Det är installatörens ansvar att utföra anslutningen i enlighet med
gällande bestämmelser i installationslandet.
Apparaten måste drivas med hjälp av en jordfelsbrytare, med minimal
utlösningsström på högst 30 mA.
Trefasiga apparater måste skyddas mot kortslutning och överbelastning med
en klass 10-skyddsanordning enligt IEC 60947-4-1. Ställ in nominell ström
enligt värdet på märkskylten. Vi rekommenderar en anordning med manuell
återställning.
4.2 Enfasversioner
Enfasversionerna kan levereras kompletta med kontrollpanel som innefattar
kondensatorn eller med integrerad kondensator (strömkabel med två ledare,
förutom jordledaren).
Annars, för anslutning och val av kondensator, se anvisningarna nedan (fig 3)
och pumpens märkskylt med tekniska data (kondensatorns nominella kapacitet
och spänning). Använd en kondensator med säkerhetsklass minst S2 enligt IEC
60252-1, eller säkerställ ett minsta avstånd på 50 mm från alla icke-metalliska
föremål eller stäng in kondensatorn inuti ett metallfack. Stöd kondensatorn
mekaniskt så att det inte blir någon belastning på elkablarna och på kontakterna.
GUL/GRÖN
GIALLO/VERDE
SVART
NERO
BLÅ eller GRÅ
BLU o GRIGIO
BRUN
MARRONE
Fig. 3
Fig. 3
I enfasversioner upp till 1,1 kW (50 och 60 Hz) och 1,5 kW (50 Hz), skyddas
motorn mot överbelastning genom en termisk enhet (motorskydd) som satts in
i lindningen.
Uppmärksamhet!
Anordningen
motortemperaturen sjunker under varningsnivån. Den elektriska pumpen
kan starta oväntat!
Enfaseffekterna
1,5
och
skydd,
om
de
inte
Rotationsriktningen kräver inga kontroller
4.3 Trefasversioner
För anslutning av trefasversionerna se anvisningarna nedan (fig. 4).
MONOBLOCKPUMPAR 5"
L
N
C
återställs
automatiskt
2,2
kW
kräver
är
utrustade
med
kontrollpanel.
när
externt

Publicidad

loading