Descargar Imprimir esta página

Sony DCR-TRV30 Manual De Instrucciones página 157

Publicidad

Grabación de imágenes fijas en
un "Memory Stick" – Grabación
de fotos en la memoria
Grabación de imágenes con el
flash
El flash se elevará automáticamente para
destellar. El ajuste predeterminado es automático
(sin indicador). Para cambiar el modo del flash,
presione repetidamente
pantalla aparezca el indicador del modo de flash
deseado.
Cada vez que presione
cambiará de la forma siguiente:
t
t
t Sin indicador
Reducción automática del efecto de ojos
rojos:
Flash forzado: El flash se disparará
Sin flash:
El brillo del flash se ajusta adecuadamente a
través de la ventana de la fotocélula del flash.
Usted también podrá cambiar FLASH LVL al
brillo deseado en los ajustes del menú (pág. 130).
Grabe imágenes de prueba para encontrar el
ajuste de FLASH LVL deseado.
Notas
•La distancia de videofilmación recomendada
utilizando el flash incorporado es de 0,3 a
2,5 m.
•Si coloca el parasol del objetivo (suministrado)
o un objetivo de conversión (opcional) se puede
bloquear la luz del flash o hacer que aparezca la
sombra de tal objetivo.
•Usted no podrá utilizar un flash externo
(opcional) y el flash incorporado al mismo
tiempo.
Downloaded from:
(flash) hasta que en la
(flash)
(flash), el indicador
El flash se disparará antes de
la grabación para reducir el
efecto de ojos rojos.
independientemente del brillo
ambiental.
El flash no se disparará.
https://www.usersmanualguide.com/
Gravação de imagens estáticas
em «Memory Stick»s – Gravação
Fotográfica na Memória
Gravação de imagens com flash
O flash exterioriza-se automaticamente para
disparar. A predefinição original é auto (nenhum
indicador). Quando for alterar o modo do flash,
prima
(flash) repetidamente, até que o
indicador de modo do flash apareça no écran.
Cada pressionamento de
indicador como segue:
t
t
t Nenhum indicador
Redução de olhos
vermelhos:
O flash dispara antes da
gravação para reduzir o
fenómeno de olhos vermelhos.
Flash forçado: O flash dispara
independentemente da
luminosidade do ambiente.
Sem flash:
O flash não dispara.
O flash é ajustado à intensidade de brilho
apropriada através da janela fotocelular para o
flash. Pode-se também mudar FLASH LVL para a
intensidade de brilho desejada nos parâmetros
do menu (pág. 137). Experimente gravar várias
imagens para encontrar a definição mais
apropriada para FLASH LVL.
Notas
•A distância de registo recomendada quando se
usa o flash incorporado é de 0,3 m a 2,5 m.
•A acoplagem da pala da objectiva (fornecida)
ou de uma lente conversora (opcional) pode
bloquear a luz do flash ou causar o
aparecimento de sombra da lente.
•Não se pode usar um flash externo (opcional) e
o flash incorporado ao mesmo tempo.
(flash), altera o
157

Publicidad

loading