Descargar Imprimir esta página

Sony DCR-TRV30 Manual De Instrucciones página 158

Publicidad

Grabación de imágenes fijas en
un "Memory Stick" – Grabación
de fotos en la memoria
•La reducción automática del efecto de ojos rojos
( ) puede no producir los resultados deseados
dependiendo de las circunstancias, la distancia
hasta el sujeto, si el sujeto no ve el destello
preliminar, u otras condiciones.
•El efecto del flash no se obtendrá fácilmente
cuando utilice el flash forzado en un lugar
brillante.
•Si no es fácil enfocar automáticamente el
motivo, por ejemplo al videofilmar en la
obscuridad, utilice la información sobre la
distancia focal (pág. 68) para enfocar
manualmente.
Si deja su videocámara sin utilizar durante 5
minutos o más después de haber
desconectado la fuente de alimentación
Su videocámara volverá al ajuste predeterminado
(automático).
El flash no destellará aunque haya
seleccionado el modo automático y
(reducción automática del efecto de ojos
rojos) durante las operaciones siguientes:
– Videofilmación en la obscuridad (NightShot)
– Exposición (EXPOSURE)
– Modo de foco de la exposición automática
programada (PROGRAM AE)
– Modo de puesta del sol e iluminación lunar de
la exposición automática programada
(PROGRAM AE)
– Modo de paisaje de la exposición automática
programada (PROGRAM AE)
Cuando utilice un flash externo (opcional) que
no posea la función de reducción automática
del efecto de ojos rojos
Usted no podrá seleccionar la reducción
automática del efecto de ojos rojos.
Grabación de fotos en la
memoria con autodisparador
Usted podrá grabar imágenes en un "Memory
Stick" con el autodisparador. También podrá
utilizar las teclas del mando a distancia para esta
operación.
(1) Ponga el selector POWER en MEMORY.
Cerciórese de que el mando LOCK esté en la
posición de la derecha (desbloqueo).
(2) En el modo de espera, presione
(autodisparador). En la pantalla aparecerá el
indicador
(3) Presione a fondo PHOTO.
El autodisparador iniciará la cuenta atrás
desde 10 con un pitido. En los 2 últimos
segundos de la cuenta atrás, el pitido será más
rápido, y después la videofilmación se iniciará
158
automáticamente.
Downloaded from:
(autodisparador).
https://www.usersmanualguide.com/
Gravação de imagens estáticas
em «Memory Stick»s – Gravação
Fotográfica na Memória
•A redução automática de olhos vermelhos ( )
pode não produzir o efeito desejado,
dependendo das diferenças individuais, da
distância do objecto, de o objecto não estar
vendo o flash prévio à gravação, e de outras
condições.
•O efeito do flash não pode ser obtido facilmente
quando se usa o flash forçado em um local
iluminado.
•Se encontrar dificuldades em focalizar o motivo
automaticamente, por exemplo, quando
efectuar gravações em ambientes escuros,
utilize a informação de distância focal (pág. 68)
para efectuar a focagem manual.
Caso deixe a sua videocâmara inerte por 5
minutos ou mais após a desactivação da fonte
de alimentação
A sua videocâmara retorna à predefinição
original (auto).
O flash não dispara, mesmo que se seleccione
auto e
(redução automática de olhos
vermelhos) durante as seguintes operações:
– Filmagem Nocturna
– Exposição
– Modo Holofote de PROGRAM AE
– Modo Pôr-do-sol & Luar de PROGRAM AE
– Modo Paisagem de PROGRAM AE
Quando se usa um flash externo (opcional)
que não possua a função de redução
automática de olhos vermelhos
Não se pode seleccionar a redução automática de
olhos vermelhos.
Gravação fotográfica
temporizada automática na
memória
Pode-se efectuar a gravação de imagens em
«Memory Stick»s através do temporizador
automático. Pode-se também utilizar o
telecomando para executar esta operação.
(1) Ajuste o interruptor POWER a MEMORY.
Certifique-se de que o interruptor LOCK
esteja ajustado na posição esquerda
(desbloqueado).
(2) Carregue em
(temporizador automático)
no modo de espera. O indicador
(temporizador automático) aparecerá no
écran.
(3) Carregue em PHOTO firmemente.
O temporizador automático começará a
contagem regressiva a partir de 10,
acompanhado de um sinal sonoro. Nos
últimos 2 segundos da contagem regressiva, o
sinal sonoro ficará mais rápido, e então a
gravação será iniciada automaticamente.

Publicidad

loading