GASPARDO CENTAURO Empleo Y Mantenimiento página 97

5.3 DURANT LE TRAVAIL
Nous rappelons que le changement de la vitesse du tracteur ne
modifie pas la quantité de graines distribuée par hectare. Pour
un travail de qualité, il faut respecter les normes suivantes:
- Lors de l'ensemencement, maintenir toujours le nombre de
tours requis pour la prise de force (installation
oléodynamique du souffleur indépendant du tracteur).
- Contrôler de temps en temps que les éléments ne soient pas
enveloppés de résidus végétaux ou colmatés par de la terre.
- Contrôler que le doseur soit propre et qu'aucun corps
étranger ne soit entré par inadvertance dans la trémie; cela
risquerait de compromettre le bon fonctionnement de
l'équipement.
- Contrôler également que les tuyaux de convoyage des
semences ne soient pas colmatés.
- Maintenir une vitesse d'ensemencement compatible avec le
type de travail à effectuer et avec le terrain.
- Contrôler périodiquement le résultat de la dépose des
semences dans le terrain.
IMPORTANT
- La forme, les dimensions et le matériau des chevilles élastiques
des arbres de transmission ont été choisis par prévention.
L'utilisation de chevilles non originales ouplus résistantes peut
provoquer de graves dommages à la machine.
- Actionner progressivement la prise de force: toute secousse
brusque est dangereuse pour la courroie de l'aspirateur.
- Eviter d'effectuerdes virages si la machine est enterrée et de
travailler à marche arriére. Soulever toujours la machine pour
les changements de direction et pour les demi-tours.
- Maintenir une vitesse d'ensemencement compatible avec le
type de travail à effectuer et avec le terrain pour éviter des
ruptures ou des dommages.
- Abaisser l'élément semeur avec le tracteur en marche avant
de manière à éviter le colmatage ou d'endommager les socs.
Pour la même raison, il faut éviter de manoeuvrer en marche
arrière avec l'élément semeur au sol.
- Eviter l'entrée de corps étrangers (ficelles, papier du sac etc.)
pendant le remplissage de semences.
La machine peut transporter des substances chimiques traitées
mélangées avec les semences. Il est donc interdit aux
personnes, aux enfants et aux domestiques de s'aproccher.
ATTENTION
Il est interdit de se rapprocher du réservoir à semences, de
l'ouvrir quand la machine est en fonction ou si elle est sur le
point de fonctionner.
D
B
A
fig. 37
cod. G19502540
DANGER
C
EMPLOI ET ENTRETIEN
6.0 MANUTENZIONE
Nous dècrivons cidessous les diffèrentes opèrations d'entretien
à effectuer pèriodiquement. Le coût d'emploi rèduit et une
durabilitè prolongèe de la machine dèpendent aussi du respect
mèthodique et constant de ces normes.
- Les temps d'entretien indiqués dans cette brochure ne
représentent que des informations et concernent des
conditions normales d'emploi. Il peuvent donc subir des
variations liées au type de service, à un local avec ou sans
poussière, aux saisons etc. En cas de conditions de service
plus difficiles, les opérations d'entretien seront naturellement
plus fréquentes.
- Avant d'injecter la graisse dans les graisseurs, il faut nettoyer
ces dispositifs pour éviter que la boue, la poussière ou
d'autres corps étrangers se mélangent avec la graisse et
compromettent l'effet de la lubrification.
- Tenir toujours les huiles et les graisses hors de la portèe des
enfants.
- Lire toujours avec attention les notices et les prècautions
indiquèes sur les rèservoirs.
- Eviter tout contact avec la peau.
- Aprés l'utilisation, se laver soigneusement les mains.
- Traiter les huiles usèes et les liquides polluants selon les
lois en vigueur.
6.0.1 A QUAND LA MACHINE EST NEUVE
- Aprés les huit premiéres heures de travail, contrôler le serrage
de toutes les vis.
6.0.2 DEBUT SAISON D'ENSEMENCEMENT
- Actionner la machine à vide: la circulation de l'air fait sortir l'eau
de condensation et toute impuretés des conduits.
- Contrôler tous les jours le niveau de l'huile à l'intérieur du
multiplicateur et du réservoir, lors de la période d'utilisation,
ajouter de l'huile au besoin.
6.0.3 TOUTES LES 20/30 HEURES DE TRAVAIL
- Lubrifier régulièrement la prise de force selon les instructions
fournies par la maison de production.
6.0.4 TOUTES LES 50 HEURES DE TRAVAIL
- Effectuer un nettoyage complet et soigné du corps du doseur.
- Effectuer la vidange complète de l'huile dans le multiplicateur
et le réservoir, respectivement avec de l'huile ESSO SAE W80
90 et de l'huile OSO 32 (55 l.).
6.0.5 TOUS LES SIX MOIS
- Gaisser le couple conique des arbres à cardans.
6.0.6 RIDEAU DE VIDANGE
Pour décharger les semences de la trémie, agir de la façon
suivante placer un sac ou un bac sous la porte de déchargement
de l'appareil doseur. Puis, dévisser la poignée (A Fig. 37) pour
décharger le contenu de la trémie par le portillon (B). Enfin, ouvrir
la porte de déchargement (C Fig. 37) en dévissant l'écrou à
ailettes (D Fig. 37) pour vider le contenu restant à l'intérieur du
doseur;
Il est recommandé de tourner la roue à palette du doseur de
manière à éliminer les derniers résidus.
En dernier lieu, lorsque cette opération est terminée, refermer la
porte de décharge moyennant l'écrou à ailette.
g
FRANÇAIS
IMPORTANT
ATTENTION
97