tombe à zéro (0) pour que les coupleurs puissent être
déconnectés de la palette.
REMARQUE : « AUTO » s'affiche sur le panneau ACL lorsque le
mode Dwell est activé. « OK » s'affiche lorsque le mode Dwell
est désactivé.
5.4.1 Aperçu du mode Dwell
Avant que la valeur PRESR A ou PRESR B soit atteinte :
• Les boutons de flèche vers le haut et de flèche vers le bas
de la télécommande fonctionnent tel qu'indiqué dans la
section 5.2.
Après que la valeur PRESR A ou PRESR B soit atteinte :
• Tenez le bouton de flèche enfoncé vers le haut ou le bas
après que la valeur de pression ait été atteinte pour activer
la minuterie de la fonction dwell. Le rétroéclairage de
l'écran ACL clignotera et la pompe continuera à
fonctionner jusqu'à la fin de la période d'exécution de la
fonction dwell définie par l'utilisateur (1 à 60 secondes).
• Afin d'assurer un serrage et un desserrage appropriés, les
boutons des flèches vers le haut et vers le bas doivent
demeurer enfoncés jusqu'à l'arrêt de la pompe.
• Le relâchement d'un de ces boutons (flèche vers le haut ou
vers le bas) arrêtera automatiquement le cycle et l'écran
ACL arrêtera de clignoter.
• Si la durée de la fonction dwell est à zéro (0), la pompe
s'arrêtera lorsque la valeur de pression (PRESR A ou
PRESR B) spécifiée sera atteinte.
Redémarrer le cycle automatique :
Relâcher et enfoncer le bouton de flèche vers le haut ou vers
le bas de la télécommande redémarrera le cycle
automatique.
: Réglez la pompe à « DWELL OFF » et
Attention
débranchez l'alimentation électrique de la pompe avant
d'effectuer un entretien sur la pompe ou sur le système
hydraulique..
pour tenir compte du ralentissement du
Avertissement :
moteur, de la vitesse de déplacement de la soupape et
de la capacité d'huile du système, l'utilisateur doit
toujours régler la soupape de sécurité à 13,7896 bar (200 psi).
5.5 Réglage de la soupape de sécurité
La pompe est équipée d'une soupape de sécurité pouvant être
réglée par l'utilisateur. Ajustez la pression tel qu'indiqué ci-
dessous :
1.
Réglez les commandes ACL de la pompe à DWELL OFF.
Veuillez consulter la section 6.5A pour obtenir des directives.
2.
Installez un manomètre de 0-400 bar (0-6000 psi) dans le
port de sortie « A » (voir la figure 9). Insérez un bouchon de
canalisation de 9,5 mm (3/8 po) dans le port « B » et serrez
au couple de 33 Nm (25 pi-lb).
3.
Desserrez l'écrou de blocage de la soupape de sécurité pour
permettre l'ajustement de la vis de calage.
4.
Appuyez sur le bouton de flèche vers le haut de la
télécommande et tenez-le enfoncé. (voir la figure 7). Laissez
la pression s'accumuler.
5.
Pour augmenter la pression : Tournez DOUCEMENT la vis de
calage de la soupape de sécurité dans le sens horaire
jusqu'à ce que la pression atteigne le point voulu.
6.
Pour diminuer la pression :
a.
Tournez la vis de calage de la soupape de sécurité d'un
tour dans le sens antihoraire.
b.
Appuyez sur le bouton de flèche vers le haut de la
télécommande et tenez-le enfoncé. (Voir la figure 7).
Laissez la pression s'accumuler.
c.
Tournez DOUCEMENT la vis de calage de la soupape de
sécurité dans le sens horaire jusqu'à ce que la pression
atteigne le point voulu.
7.
Lorsque la pression désirée est obtenue, verrouillez la vis de
calage à l'aide de l'écrou de blocage. NE PAS trop serrer.
8.
Relâchez le bouton de flèche vers le haut. Vérifiez si le
manomètre du port de sortie « A » indique bien zéro (0) psi
(0 bar).
Corps de la soupape de sécurité
(NE PAS TOURNER)
B
Port « B »
6.0 INTRUCTIONS D'EMPLOI DE L'AFFICHAGE LCD
La version LCD de la Pompe de la Z-Class est actionnée et
opérée par la carte d'alimentation (PB) et le tableau de contrôle
(CB), connectés entre eux par un câble plat.
Sur le panneau de puissance, on retrouve les bornes pour
l'alimentation principale, l'alimentation du moteur et de tous les
périphériques tel le ventilateur, les soupapes, les solénoïdes, la
télécommande, le commutateur à pression, le transducteur de
pression, le commutateur de température d'huile et le
commutateur de niveau d'huile. Le panneau de puissance
comprend aussi le transformateur, le disjoncteur, le redresseur et
les organes-moteur.
ATTENTION : Le CB est un dispositif électrostatique
sensible. Ce tableau doit être manipulé avec une
attention spéciale (c'est-à-dire : des Gants antistatiques).
6.1 Fonction LCD
Écran 1
Afficheur
de
00000000
SET
numéro
0000.0
HOURS CYCLES
LOW
VOLTAGE OVERLOAD
En plus du télécommande, qui est utilisé pour allumer ou
éteindre le moteur et pour opérer les soupapes, le CB avec Son
panneau de contrôle à 4 boutons à quatre boutons est
l'interface principale entre l'opérateur et la pompe. À l'aide de
ces interrupteurs à quatre boutons, toutes les fonctions et les
réglages qui sont décrits ci-dessous peuvent être activés.
ATTENTION : Assurez-vous que la couche en plastique,
qui protège l'écran LCD et les interrupteurs à boutons,
n'est pas rompue ou autrement endommagée. Ne
poinçonnez jamais les interrupteurs à boutons avec un
22
A
Écrou de blocage
Vis de calage
Figure 9
Affichage en mode texte
PSI MPa
BAR
MOTOR
Port « A »