Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTRÔLES ET FONCTIONS
SCT-600 - ÉMETTEUR DE TRADUCTION SIMULTANÉE
1
4
6
1.- POWER : interrupteur de mise en marche/arrêt du système.
2.- Témoin lumineux de mise en marche de l'amplificateur.
3.- LEVEL (dB) : témoins lumineux du niveau de signal de chacun des canaux.
N.B. : CH0 s'utilise habituellement pour la langue originale.
4.- INPUT : entrées auxiliaires d'audio, connecteur RCA. L'entrée CH0, est fréquemment utilisée pour
l'entrée de la langue originale provenant d'un système de conférences ou un amplificateur.
5.- SIGNAL OUT 1/2 : sorties de signal pour la connexion avec les radiateurs IR-600T. Vous devez
connecter SIGNAL OUT 1 ou 2 à SIGNAL IN du radiateur. Pour une meilleure couverture, il est possible
de connecter plus d'1 radiateur connectés en cascade (SIGNAL OUT d'un radiateur avec SIGNAL IN
du radiateur suivant).
6.- OUTPUT : sorties audio de chacune des langues de manière indépendante, connecteur RCA.
7.- INTERPRETER'S UNIT A/B : entrée et sortie de signaux pour connexion d'unités d'interprétation,
SCT-61M et/ou SCT-122M. Sur ces connecteurs, il est possible de connecter maximum jusqu'à
5 unités en cascade par connecteur.
8.- Entrée d'alimentation 110-240 V CA.
2
3
7
- 29 -
5
2
B
8
FR
Publicidad
