Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
SCT-61M - MICROPHONE DE TABLE POUR 1 TRADUCTEUR
2
3
1.- Anneau lumineux de fonctionnement.
2.-
: sortie casque, connecteur jack 3'5 mm.
3.- MIC : entrée pour microphone externe, connecteur jack 3'5 mm.
5
6
4.- 12CH INPUT : port d'entrée pour connexion avec unité principale SCT-600 ou connecteur OUTPUT
d'autres unités de traduction SCT-61M et/ou SCT-122M. Connecteur DB25.
5.- 6CH INPUT : sans fonction.
6.- 12CH OUTPUT : port de sortie pour connexion en cascade à l'entrée INPUT d'autres unités de traduction
SCT-61M et/ou SCT-122M. Connecteur DB25.
7.- Haut-parleur.
8.- INPUT : bouton de sélection direct du canal à écouter. Il est possible d'écouter la langue d'origine
(CH0) ou à d'autres traducteurs (CH1-CH5).
9.- Écran d'information.
10.- OUTPUT : bouton de sélection direct du canal auquel émettre la traduction.
11.- IN CH–/IN CH+ : diminue/augmente le numéro du canal à écouter. Il est possible d'écouter la langue
d'origine ou à d'autres traducteurs.
12.- OUT CH–/OUT CH+ : diminue/augmente le numéro du canal auquel émettre la traduction.
13.- VOL-/VOL+ : réduit/augmente le volume du haut-parleur/auriculaires.
14.- BUSY/MUTE : témoin lumineux avec double fonction.
- MUTE (vert) : le led reste allumé en vert pendant que le microphone est activé (ON) et vous appuyez
sur le bouton MUTE.
- BUSY (rouge) : la led s'allume en rouge lorsque nous essayons d'activer notre microphone pour un
canal utilisé par un autre traducteur (avec son microphone actif). Cette fonction ne va qu'entre les
microphones SCT-61M.
1
7
8
9
17
16
- 30 -
4
10
11
15 14
13
5
6
12
7
Publicidad
