Fein HFS27-300 Manual De Instrucciones página 10

3 41 01 133 06 0.book Seite 10 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
fr
10
qu'il se remette en marche automatiquement après une
coupure d'alimentation, même pour un très court
instant, p. ex. en retirant la fiche du secteur.
La protection des personnes (PSU) intégrée dans le câble
de raccordement fait partie du convertisseur de fré-
quence. En mode normal, le voyant de contrôle du PSU
s'allume vert. Lorsqu'un danger électrique dans la condu-
ite d'alimentation derrière le PSU ou dans le HFS est
détecté, le PSU déconnecte l'alimentation galvanique-
ment de l'alimentation, ce qui signale une lumière rouge
du voyant de contrôle.
Voyant de contrôle :
Couleur, comportement dans le temps
rouge, permanent
rouge, clignotant 1 x
! ! ! ...
rouge, clignotant 2 x
!! !! !! ...
rouge, clignotant 3 x
!!! !!! !!! ...
rouge, clignotant 4 x
!!!! !!!! !!!! ...
rouge, clignotant 5 x
!!!!! !!!!! !!!!! ...
rouge, clignotant 6 x
!!!!!! !!!!!! !!!!!! ...
Marche à suivre pour chaque coupure de la tension à la
sortie avec message d'erreur : D'abord ARRETER le HFS
au moyen de l'interrupteur, puis le METTRE EN MAR-
CHE. Si cela ne rétablit pas l'état normal, ARRÊTER le
HFS jusqu'à ce que son voyant de contrôle s'éteigne, puis
le REMETTRE EN MARCHE.
Travaux d'entretien et service après-vente.
Au cas où le câble de raccord ou le PSU devrait être rem-
placé, faire effectuer ces travaux par FEIN ou un atelier
agréé FEIN afin d'éviter tout risque d'accident. Sans PSU,
une mise en marche n'est pas possible. Travaux de main-
tenance seulement par FEIN ou un atelier agréé FEIN.
Garantie.
Pour le produit, la garantie vaut conformément à la régle-
mentation légale en vigueur dans le pays où le produit est
mis sur le marché. Outre les obligations de garantie
légale, les appareils FEIN sont garantis conformément à
notre déclaration de garantie de fabricant.
Lorsque le HFS est normalement mis en marche au
moyen de l'interrupteur, son voyant de contrôle s'allume
d'abord brièvement rouge, puis il reste allumé vert en
permanence en mode normal. Pendant une courte surch-
arge à la sortie du HFS, il s'allume vert + rouge : réduisez
immédiatement la charge de l'outil électrique.
Après une erreur pendant l'utilisation, le HFS arrête
automatiquement la tension à la sortie :
causes possibles de l'arrêt
L'interrupteur du HFS est arrêté
Sur- ou sous-tension dans l'alimenta-
tion en tension
Court-circuit à la prise de l'outil élec-
trique
Sur-température dans le HFS
Danger électrique dans la conduite
d'alimentation derrière le PSE ou
dans le HFS
Contact à la terre
L'interrupteur de l'outil électrique
était mis en marche avant la mise en
marche du HFS
Le HFS était surchargé en perma-
nence à la sortie
Erreur interne du HFS
Il se peut que seule une partie des accessoires décrits ou
représentés dans cette notice d'utilisation soit fournie
avec l'outil électrique.
Déclaration de conformité.
L'entreprise FEIN déclare sous sa propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les réglementa-
tions en vigueur indiquées à la dernière page de la pré-
sente notice d'utilisation.
Protection de l'environnement, élimination.
Rapporter les emballages, les convertisseurs de fré-
quence hors d'usage et les accessoires à un centre de
recyclage respectant les directives concernant la protec-
tion de l'environnement.
remède recommandé
Mettre en marche l'interrupteur du
HFS
1. Déconnecter le HFS
2. Contrôler l'alimentation en ten-
sion
1. Arrêter le HFS
2. Déconnecter l'outil électrique et
faire réparer
1. Arrêter le HFS et laisser refroidir
2. Continuer à travailler sans surch-
arge
1. Déconnecter le HFS
2. Eliminer les erreurs
1. Arrêter le HFS
2. Arrêter l'interrupteur de l'outil
électrique
1. Arrêter le HFS
2. Continuer à travailler sans surch-
arge
Déconnecter le HFS et faire réparer