3 41 01 133 06 0.book Seite 18 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
pt
18
ção de corrente eléctrica for interrompida por instantes,
por exemplo porque a ficha de rede foi puxada da
tomada.
A protecção pessoal (PSU) integrada na linha de ligação
pertence ao conversor de frequência. No funcionamento
normal, a lâmpada de controlo do PSU ilumina-se em
verde. Quando é detectado um perigo eléctrico no cabo
de alimentação que segue o PSU ou no HFS, o PSU
separa o cabo de alimentação galvanicamente da alimen-
tação de corrente eléctrica e isto é indicado pela lâmpada
de controlo que se ilumina em vermelho.
Lâmpada de controlo HFS:
cor, resposta de tempo
Vermelho, permanente
Vermelho, piscando 1 x
! ! ! ...
Vermelho, piscando 2 x
!! !! !! ...
Vermelho, piscando 3 x
!!! !!! !!! ...
Vermelho, piscando 4 x
!!!! !!!! !!!! ...
Vermelho, piscando 5 x
!!!!! !!!!! !!!!! ...
Vermelho, piscando 6 x
!!!!!! !!!!!! !!!!!! ...
Procedimento ao desligar a tensão na saída com mensa-
gem de erro: primeiro deverá LIGAR e DESLIGAR o HFS
com o interruptor. Se isto não reestabelecer o estado
normal, deverá DESLIGAR o HFS até que a lâmpada de
controlo se apague e em seguida LIGAR novamente.
Manutenção e serviço pós-venda.
Se for necessário substituir o cabo de conexão ou o PSU,
isto deverá ser realizado pela FEIN ou por uma oficina
autorizada FEIN para evitar um risco de segurança. Sem
o PSU não há possibilidade de funcionamento. Repara-
ções só devem ser realizadas pela FEIN ou por uma ofi-
cina autorizada FEIN.
Garantia de evicção e garantia.
A garantia de evicção para este produto é válida con-
forme as regras legais no país onde é colocado em funci-
onamento. Além disso, a FEIN oferece uma garantia
conforme a declaração de garantia do fabricante FEIN.
É possível que o volume de fornecimento da sua ferra-
menta eléctrica só contenha uma parte dos acessórios
descritos ou ilustrados nesta instrução de serviço.
Ao ligar o HFS de forma normal pelo interruptor, a sua
lâmpada de controlo ilumina-se primeiramente por ins-
tantes em vermelho e em seguida permanentemente em
verde no funcionamento normal. Durante uma curta
sobrecarga na saída do HFS, ela ilumina-se em verde +
vermelho: reduza imediatamente a carga exercida sobre
a ferramenta eléctrica.
Após uma falha durante o funcionamento, o HFS desliga
automaticamente a tensão na saída:
possíveis causas do desligamento
O interruptor no HFS está desligado
Sobre- ou subtensão na alimentação
de tensão
Curto-circuito na tomada para a fer-
ramenta eléctrica
Sobretemperatura no HFS
Perigo eléctrico no cabo de alimenta-
ção a seguir do PSU ou no HFS
Falha à terra
O interruptor da ferramenta eléctrica
estava ligado antes do HFS ter sido
ligado
O HFS estava permanentemente
sobrecarregado na saída
Erro interno no HFS
Declaração de conformidade.
A firma FEIN declara em responsabilidade exclusiva, que
este produto corresponde às respectivas especificações
indicadas na última página desta instrução de serviço.
Protecção do meio ambiente, eliminação.
Embalagens, conversores de frequência a serem deitados
fora e acessórios velhos, devem ser encaminhados a uma
reciclagem ecológica.
acção correctiva recomendada
Ligar o interruptor do HFS
1. Desconectar o HFS
2. Verificar a alimentação de tensão
1. Desligar o HFS
2. Desconectar a ferramenta eléctrica
e reparar
1. Desligar o HFS e deixar arrefecer
2. Continuar a trabalhar sem sobre-
carga
1. Desconectar o HFS
2. Eliminar defeitos
1. Desligar o HFS
2. Desligar o interruptor da ferra-
menta eléctrica
1. Desligar o HFS
2. Continuar a trabalhar sem sobre-
carga
Desconectar o HFS e reparar