Fein HFS27-300 Manual De Instrucciones página 12

3 41 01 133 06 0.book Seite 12 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
it
12
Istruzioni per l'uso.
L'elettroutensile deve essere collegato al trasformatore
di frequenza (HFS) solamente spento. Un blocco di auto-
accensione nel HFS impedisce che l'elettroutensile si
metta in funzione in caso di collegamento dell'elettrou-
tensile inserito all'HFS oppure che lo stesso si metta
automaticamente di nuovo in funzione se durante il fun-
zionamento l'alimentazione di corrente è stata interrotta
anche brevemente, p. es. togliendo la spina di rete.
Il salva persone (PSU) integrato nel cavo di collegamento
fa parte del trasformatore di frequenza. Nel funziona-
mento normale la spia di controllo del PSU è illuminata
in verde. In caso di individuazione di un pericolo elettrico
Spia di controllo HFS:
colore, comportamento nel tempo
rosso, continuo
rosso, lampeggiante 1 x
! ! ! ...
rosso, lampeggiante 2 x
!! !! !! ...
rosso, lampeggiante 3 x
!!! !!! !!! ...
rosso, lampeggiante 4 x
!!!! !!!! !!!! ...
rosso, lampeggiante 5 x
!!!!! !!!!! !!!!! ...
rosso, lampeggiante 6 x
!!!!!! !!!!!! !!!!!! ...
Modo di procedere ad ogni disinserimento della tensione
all'uscita con segnalazione di guasto: DISINSERIRE innan-
zitutto l'HFS all'interruttore e INSERIRLO nuovamente.
Se questo non consente il ripristino della condizione nor-
male, DISINSERIRE l'HFS fino a quando la sua spia di con-
trollo si spegne, successivamente INSERIRLO di nuovo.
Manutenzione ed Assistenza Clienti.
Qualora si rendesse necessaria una sostituzione del cavo
di collegamento oppure del PSU, la stessa deve essere
effettuata da FEIN oppure da un'officina autorizzata FEIN
per evitare pericoli per la sicurezza. Senza PSU non è
possibile alcun funzionamento. Riparazione esclusiva-
mente da parte della FEIN oppure da un'officina autoriz-
zata FEIN.
Responsabilità per vizi e garanzia.
La prestazione di garanzia sul prodotto è valida secondo
la relativa normativa vigente nel Paese in cui avviene
l'immissione sul mercato. Inoltre la FEIN riconosce la
che compare nella linea di alimentazione a valle del PSU
oppure nel HFS, il PSU separa galvanicamente la linea di
alimentazione dall'alimentazione di corrente; la luce
rossa della sua spia di controllo segnala l'attivazione.
All'inserimento normale del HFS all'interruttore, la spia
di controllo è illuminata dapprima brevemente in rosso,
successivamente, nel funzionamento normale, è illumi-
nata costantemente in verde. Durante un sovraccarico di
breve durata all'uscita del HFS, la spia è illuminata in
verde + rosso: ridurre immediatamente la sollecitazione
dell'elettroutensile.
Dopo un guasto durante il funzionamento, l'HFS disinse-
risce automaticamente la tensione all'uscita:
Possibili cause del disinserimento
L'interruttore sul HFS è disinserito
Sovratensione o sottotensione
nell'alimentazione di tensione
Corto circuito alla presa
dell'elettroutensile
Sovratemperatura nel HFS
Pericolo elettrico nella linea di ali-
mentazione a valle del PSU o nel HFS
Dispersione a terra
L'interruttore sull'elettroutensile era
inserito prima dell'accensione
dell'HFS
HFS era sovraccaricato continua-
mente all'uscita
Guasto interno all'HFS
garanzia conformemente alla dichiarazione di garanzia
produttore FEIN.
Nel pacchetto di fornitura del Vostro elettroutensile può
essere compresa anche solo una parte degli accessori
descritti o illustrati nelle presenti istruzioni per l'uso.
Dichiarazione di conformità.
La ditta FEIN assumendone la piena responsabilità,
dichiara che il presente prodotto è conforme alle relative
norme riportate nell'ultima pagina delle presenti istru-
zioni per l'uso.
Misure ecologiche, smaltimento.
Avviare a riciclaggio, eseguito secondo criteri ecologici,
gli imballaggi, i trasformatori di frequenza e gli accessori
scartati.
Rimedio consigliato
Inserire l'interruttore sull'HFS
1. Staccare dalla presa l'HFS
2. Controllare l'alimentazione di ten-
sione
1. Disinserire HFS
2. Staccare l'elettroutensile e farlo
riparare
1. Disinserire l'HFS e lasciare raffred-
dare
2. Continuare a lavorare senza
sovraccarico
1. Staccare l'HFS
2. Eliminare il difetto
1. Disinserire HFS
2. Disinserire l'interruttore sull'elet-
troutensile
1. Disinserire HFS
2. Continuare a lavorare senza
sovraccarico
Staccare l'elettroutensile e farlo ripa-
rare