ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
INSTRUCCIONES DE USO
Ton—metro de aplanaci—n
AT 900
¨
/ AT 870
27. Edition / 2022 – 09
2
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Introducci—n
Le agradecemos su adquisición de un equipo de Haag-Streit. Si cumple estrictamen-
te las normas especificadas en estas instrucciones de uso, podemos garantizarle un
uso fiable y sin complicaciones de nuestro producto.
NEDERLANDS
SVENSKA
ÁADVERTENCIA!
La tonometría de aplanación solo puede ser usada por personal médico
que cuente con la formación cualificada pertinente.
ÁADVERTENCIA!
Lea detenidamente estas instrucciones de uso antes de poner en funcio-
namiento el producto, ya que contiene información importante para la
seguridad del usuario y del paciente.
ÁINDICACIîN!
Solo para EE. UU.: Según la legislación federal de EE. UU., este dispo-
sitivo solo puede ser vendido por parte de un médico o por orden de un
médico o profesional sanitario con licencia.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7006000‑04270 – 2022 – 09