Publicidad
INTRODUCCIÓN
Felicidades con la compra del Easy Spread. Para un funcionamiento seguro y duradero de este Easy
Spread es sumamente importante (dejar) leer y comprender este manual de usuario. Sin pleno
conocimiento del contenido no se puede trabajar con esta máquina de una forma segura.
El Easy Spread no es una máquina de funcionamiento independiente. Es la responsabilidad del
usuario utilizar el tractor apropiado. El usuario deberá comprobar, además, si la combinación de
tractor/ Easy Spread cumple con los requisitos de seguridad en lo que respecta al nivel de ruido, las
instrucciones de usuario y el análisis de riegos.
En la página siguiente se tratarán primero las instrucciones de seguridad generales. Cada usuario
debe conocerlas y aplicarlas. A continuación se ha incluido una tarjeta de registro que se debe
enviar al remitente para poder tramitar posibles reclamaciones en el futuro.
En este manual de usuario se describen muchas instrucciones, numeradas en orden cronológico.
Se ha de actuar de acuerdo con este orden. El * se utiliza para indicar que siguen instrucciones de
seguridad. La @ se utiliza si sigue un consejo y/o una observación.
Toda la información y todas las especificaciones técnicas son las más recientes en el
momento de publicación de este documento. Proyectos de especificaciones pueden ser
modificados sin previo aviso.
Este documento es una traducción de las instrucciones para el uso originales.
Se pueden conseguir las instrucciones para el uso originales (en la lengua neerlandesa) a
petición
CLÁUSULAS DE GARANTÍA
ESTE EASY SPREAD SE SUMINISTRA CON GARANTÍA CONTRA DEFECTOS EN MATERIALES.
ESTA GARANTÍA ES VÁLIDA DURANTE 12 MESES SIGUIENTES A LA FECHA DE ADQUISICIÓN.
LAS GARANTÍAS DE EASY SPREAD ESTÁN SUJETAS A LAS "CONDICIONES GENERALES PARA
EL SUMINISTRO DE PLANTAS Y MAQUINARIA PARA LA EXPORTACIÓN, NÚMERO 188",
PUBLICADAS BAJO LOS AUSPICIOS DE LA COMISIÓN ECONÓMICA DE LAS NACIONES UNIDAS
PARA EUROPA.
TARJETA DE REGISTRO
Rellene la siguiente tabla para su propia información:
Número de serie de la
máquina
Nombre de distribuidor
Fecha de adquisición
Observaciones
2
Publicidad
