Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
ERSTE INSTALLATION DES SCHLAUCHS
HINWEIS: Ziehen Sie während der Schlauchinstallation die
U-Schraube nur so weit an, bis sich der Schlauch leicht verformt.
Ziehen Sie die U-Schraube nicht zu fest an, da der Schlauch
beschädigt werden könnte.
Um den Schlauch zum ersten Mal zu installieren, befolgen Sie die
nächsten Schritte:
1. Stellen Sie sicher, dass die Antriebsfedern entspannt sind, ohne Spannung,
so dass die Spule nicht versucht, sich zu drehen (die Sperrklinke muss
entriegelt sein).
2. Schließen Sie den neuen Schlauch (2) an, platzieren Sie den U-Bolzen (1)
(Abb. 5) so, dass er den Schlauch fest an der Spule hält, und beginnen Sie,
den Schlauch drehend auf die Spule zu wickeln die Spule manuell.
3. Wenn der Schlauch vollständig um die Spule gewickelt ist (die
Antriebsfedern sind noch ohne Spannung), bringen Sie die Vorspannung
auf die Antriebsfedern auf, indem Sie die Spule um die in der Tabelle
angegebene Anzahl von Umdrehungen je nach Schlauchlänge drehen
(siehe Tabelle ), drehen in positiver Richtung wie in (Abb. 6) gezeigt.
Wenden Sie nicht mehr Spannung als angegeben an, da die Antriebsfedern
beschädigt werden könnten.
4. Führen Sie das Schlauchende bis zur gewünschten Länge durch den
Rollenauslass, verriegeln Sie die Spule mit der Ratsche in der nächsten
Position und platzieren Sie den Schlauchstopper (Abb. 7), wobei Sie
darauf achten müssen, dass die Verriegelung zugänglich bleibt.
5. Wickeln Sie den Schlauch vollständig ab und wieder auf, um sicherzustellen,
dass die Antriebsfedern richtig gespannt sind. Der Schlauchaufroller ist mit
2 parallel arbeitenden, starken Druckfedern ausgestattet, die das Aufrollen
des Schlauchs unterstützen.
SCHLAUCHWECHSEL
HINWEIS: Ziehen Sie während der Schlauchinstallation die
U-Schraube nur so weit an, bis sich der Schlauch leicht verformt.
Ziehen Sie die U-Schraube nicht zu fest an, da der Schlauch
beschädigt werden könnte.
1. Stellen Sie sicher, dass die Spule fest angebracht ist. Ziehen Sie den
Schlauch vollständig heraus und lassen Sie die Spule durch den
Ratschenmechanismus blockieren.
HINWEIS: Achten Sie darauf, dass sich die Spule löst und sich frei dreht.
2. Entfernen Sie den U-Bolzen (1), indem Sie seine Muttern lösen, und
trennen Sie den Schlauch vom Schwanenhals (2) (Abb. 5).
3. Nehmen Sie den Schlauch von der Spule und entfernen Sie den
Schlauchstopper, um ihn mit dem neuen Schlauch zu verwenden.
4. Verbinden Sie den neuen Schlauch mit dem Schwanenhals. Platzieren
Sie den U-Bolzen so, dass er den Schlauch fest an der Spule hält, und
ziehen Sie am Schlauch, um die Ratsche zu entriegeln.
5. Allow the hose to slowly wind into the spool and ensure to finish with
the whole hose inside the reel and the power springs with no tension
(in such a way that the spool does not try to turn).
6. Bringen Sie die Vorspannung auf die Antriebsfedern, indem Sie die Spule in
positive Richtung drehen, die in (Abb. 6) angegebene Anzahl von
Umdrehungen, abhängig von der Schlauchlänge. Wenden Sie nicht mehr
Spannung als angegeben an, da die Antriebsfeder beschädigt werden könnte.
7. Führen Sie das Schlauchende bis zur gewünschten Länge durch den
Rollenauslass, verriegeln Sie die Spule mit der Ratsche in der nächsten
Position und platzieren Sie den Schlauchstopper (Abb. 7), wobei Sie
darauf achten müssen, dass die Verriegelung zugänglich bleibt.
8. Wickeln Sie den Schlauch vollständig ab und wieder auf, um
sicherzustellen, dass die Antriebsfeder richtig gespannt ist. Der
Schlauchaufroller ist mit 2 parallel arbeitenden, starken Druckfedern
ausgestattet, die das Aufrollen des Schlauchs unterstützen.
12
850 829 R. 02/22
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
+
SCHLAUCHLÄNGE
SCHLAUCH 1 1-2"
15 m (50')
+ 7 Umdrehungen
1
2
Abb. 5
-
Abb. 6
Abb. 7
Publicidad
