Publicidad
SECTION 1 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
1.24
• Using, at least, three adults, stand the A-frame assembly upright.
• En employent au moins trois adultes, tourner doucement l'assemblage de la charpente en « A » vertical.
• Utilizando, po lo menos, tres adultos, girar lentamente a una posición vertical el conjunto del bastidor en «A».
1.25
• Have one person hold the A-frame assembly steady as another lifts each leg. Attach the foot caps (FCS). Do not
secure them until instructed.
• Une personne doit maintenir l'assemblage de la charpente en « A » fi xé pendant que l'autre personne soulève
chaque pied. Attacher les capuchons (FCS). Ne pas les fi xer complètement avant d'y être invité.
• Mientras que una persona mantiene fi rme el ensamble del marco en «A», levantar cada pata e insertar los
tapones (FCS). No fi jarlas hasta que se le indique.
!
• Make sure the holes in each cap line up with the holes in the poles.
• S'assurer que les trous de chaque capuchon s'alignent avec les trous dans les poteaux.
• Asegurarse de que los agujeros de cada tapa se alineen con los agujeros de los postes.
/ SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUISE
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
30
FCS
Publicidad
