SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET
(1)
• In case of problems with this section, scan the code to view a video on the assembly in this section.
• En cas de problèmes avec cette section, scanner le code au-dessous pour voir un vidéo de l'assemblage dans
cette section.
• En caso de problemas con esta sección, escanear el código debajo para ver un video del ensamble en esta
sección.
3.1
• Drill a self-drilling screw (CUZ) in the location shown below.
• Insérez une vis autotaraudeuse (CUZ) dans l'endroit indiqué ci-dessous.
• Inserte un tornillo autorroscante (CUZ) en la ubicación indicada abajo.
3.2
3.2
• Align the holes in the right and left fl are poles (FBA and FBB) with the holes in the right and left swaged poles (FBC and
FAZ). Insert the swaged poles into the fl are poles.
• Aligner les trous dans les poteaux évasés droit et gauche (FBA et FBB) avec les trous des poteaux rétreints droit et gauche
(FBC et FAZ). Insérer les poteaux rétreints dans les poteaux évasés.
• Alinear los agujeros en los postes abocardados derecho e izquierdo (FBA y FBB) con los aujeros de los postes estampados
derecho e izquierdo (FBC y FAZ). Insertar los postes estampados en los postes abocardados.
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
QUINCAILLERIE
(1)
http://go.lifetime.com/maindeckassembly
CUZ
CUZ
FBA
FBB
REQUISE / HERRAMIENTAS Y HERRAJE REQUERIDOS
CUZ (x2)
FBC
FAZ
FBC
FAZ
55