Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Scopo del manuale
Questo manuale è stato realizzato dal costruttore per
fornire le informazioni necessarie e i criteri da seguire a
tutti coloro che interagiscono con il modulo di innaffia-
mento, la cui denominazione commerciale è specificata
in copertina.
Il modulo di innaffiamento, nel proseguo del manuale, è
denominato anche apparecchiatura.
Le informazioni contenute in questo manuale fanno ri-
ferimento unicamente all'apparecchiatura e sono parte
fondamentale delle informazioni della macchina nella
quale l'apparecchiatura è installata.
Gli operatori, in relazione alle loro competenze, oltre ad
adottare una buona tecnica di utilizzo devono leggere e
comprendere le informazioni descritte in questo manua-
le ed applicarle in modo rigoroso.
Le istruzioni originali sono fornite dal costruttore in lin-
gua italiana.
Per soddisfare gli adempimenti legislativi o commerciali
le istruzioni originali possono essere fornite dal costrut-
tore in altre lingue.
Il manuale è parte integrante della fornitura e deve esse-
re conservato per future consultazioni fino alla demoli-
zione dell'apparecchiatura.
Se l'apparecchiatura viene ceduta il cedente ha l'obbligo
di consegnare questo manuale al nuovo proprietario.
Le illustrazioni possono differire rispetto alla effettiva
conformazione dell'apparecchiatura, ma non interferi-
scono con l'esposizione delle istruzioni.
Modalità di richiesta assistenza
Le richieste di assistenza tecnica dovranno essere indiriz-
zate al Servizio di Assistenza Tecnica del costruttore o ai
centri di assistenza autorizzati.
Esclusione di responsabilità
L'apparecchiatura viene consegnata alle condizioni vali-
de al momento dell'acquisto e specificate nel contratto
di vendita.
Il costruttore declina ogni responsabilità nelle circostan-
ze indicate.
- Modifiche non autorizzate.
- Uso improprio dell'apparecchiatura.
- Uso dell'apparecchiatura da parte di personale non
Glossario
Proprietario: persona fisica o giuridica che ha acquista-
to l'apparecchiatura e intende utilizzarla per gli usi e gli
scopi previsti.
Costruttore: persona fisica o giuridica che immette sul
Lingua italiana
INFORMAZIONI GENERALI
In caso di dubbi chiedere i necessari chiarimenti al co-
struttore o ai centri di assistenza autorizzati.
Per evidenziare alcune parti di testo, rilevanti ai fini della
sicurezza o per indicare informazioni importanti, sono
stati adottati alcuni simboli il cui significato è di seguito
descritto.
PERICOLO
Indica informazioni o procedure che, se non stretta-
mente eseguite, provocano la morte o gravi lesioni
personali.
ATTENZIONE
Indica informazioni o procedure che, se non rispet-
tate, possono provocare la morte o gravi lesioni per-
sonali.
PRUDENZA
Indica informazioni o procedure che, se non rispetta-
te, possono provocare lievi lesioni personali.
INFORMAZIONE
Indica informazioni o procedure importanti da se-
guire per evitare funzionamenti anormali o danni
materiali.
Per ogni richiesta di assistenza tecnica riguardante l'ap-
parecchiatura indicare il difetto riscontrato.
addestrato e/o non autorizzato.
- Mancante o carente manutenzione.
- Inosservanza totale o parziale delle istruzioni di que-
sto manuale.
- Utilizzo di ricambi non originali o non specifici per il
modello.
farà decadere la garanzia e solleverà il costruttore da
qualsiasi responsabilità.
mercato o in servizio la macchina apponendovi il pro-
prio nome o il proprio marchio.
I dati anagrafici del costruttore sono specificati in coper-
tina.
1
1
Uso e manutenzione
Publicidad
