Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3
Utfolding / Sammenfolding
Utfolding: Løsne låseklemmen
som er plassert på setestengene (A).
Trykk setestengene ned og utover.
Siderammene glir fra hverandre. Trykk ned
setestengene (B). Du vil høre en klikkelyd.
Rullatoren er nå låst i åpen stilling.
Sammenfolding: Trekk i stroppen på
setet (C) og trykk siderammene sammen.
Lås klemmen (D) over setestengene.
Bære rullatoren: Rullatoren må ikke bæ-
res i utløserstroppen eller bremsekablene.
Fold rullatoren sammen som vist på
illustrasjonen (E). Bær rullatoren etter se-
testengene (F) når den er sammenfoldet.
4
Håndtak / Minnefunksjon
Høydejustering: Skru opp låserattet (A)
(ca. 2 omdreininger). Juster håndtaks-
rørene til en passende høyde, og trekk
dem deretter litt opp og ned (C) til du
hører en klikkelyd. Trekk til låserattet
(A). Juster begge håndtakene til samme
høyde ved å sammenligne tallskalaen på
hver side. Det anbefales at håndtakene
er satt i samme høyde som håndleddene
når armene henger ved siden av kroppen.
Minnefunksjon: Bestem høyden på hånd-
takene (se tallskala). Tell antall synlige hull
på baksiden av håndtaksrørene. Skru av
låserattet (A). Trekk røret (B) ut av rammen.
Festestykket (D) vil nå følge håndtaksrøret.
Beveg festestykket (D) slik at antall hull
over det tilsvarer de tidligere telte hullene.
Monter den røde minnebrikken (E) på
håndtaksrøret i det første tilgjengelige
hullet under festestykket (D). Skyv hånd-
taksrøret (B) og festestykket (D) nedover
og inn i siderammen (F). Skru låserattet (A)
halvveis inn. Trekk håndtaket (G) opp til
det stopper, og stram deretter låserattet
(A) ordentlig. Fra nå av, når håndtaket er
i laveste posisjon, vil det stoppe på for-
håndsinnstilt høyde når det trekkes opp.
5
Bremser
Pass på at bremsene fungerer før hver tur.
Hver bremsehendel (A) fungerer på hvert
av bakhjulene. Ikke kjør eller skyv rullatoren
mens parkeringsbremsene er aktivert.
Parkeringsbremser: Skyv begge
bremsehendlene (A) nedover til de
låses. Begge bakhjulene er nå låst. Klem
begge bremsehendlene oppover for
å deaktivere parkeringsbremsene.
Kjørebremser: Trekk begge bremse-
hendlene (B) oppover for å redusere
hastigheten. Må ikke brukes kontinuerlig
mens rullatoren er i bevegelse.
Justering/kontroll: Løsne mutteren (C).
Stram bremsekabelen (D) med justerings-
skruen (E). Juster begge bremseklossene
slik at avstanden til hjuloverflaten er ca.
1 mm (F), og stram deretter mutteren (C).
Pass på at bremsene ikke er justert for
stramt og presser hardt inn i gummien på
hjulene når parkeringsbremsen er aktivert.
Vedlikehold: Rengjør bremseklossen
(F) og bremsefjæren (G) regelmessig.
Hjulene og bremsene kan byttes ut
hvis de er utslitte eller skadet.
6
Sete
Rullatoren har et trygt og praktisk net-
tingsete, som gir utsikt til bakken mens du
går. Det kan lett tørkes av med en fuktig
klut om nødvendig. Parkeringsbremsene
må være aktivert før setet tas i bruk.
Skyv begge bremsehendlene nedover
til de låses (A). Begge bakhjulene er nå
låst. Sitt med ryggen mot kurven (B).
7
Kantavviser / Vippefunksjon
Kantavviser: Kantavviser (A), som er
foran bakhjulene hindrer bakhjulene
i å fange på hjørner, dørkarmer etc.
Vippefunksjon: For å bruke vippefunk-
sjonen, bruk forsiden av foten og trykk
ned på vippepedalen (B), som er ved
siden av bakhjulet. Dette bidrar til å vippe
rullatoren over terskler, kanter etc. Merk:
Vær forsiktig når du passerer terskler etc.
–
7
–
TOPRO Troja Original
Kurv
Kurven rommer opptil 10 kilo (modell M
& S) / 5 kilo (modell X). Den kan tas av og
vaskes skånsomt ved maksimum 60 °C.
Transport
Rullatoren skal transporteres i sam-
menfoldet og låst posisjon (se avsnitt
3 Utfolding / Sammenfolding). Påse at
låseklemmen er på, slik at rullatoren ikke
kan utfolde seg utilsiktet. Vær forsiktig
når du legger rullatoren inn i et kjøretøy,
og pass på at den er forsvarlig sikret.
Lagring
Rullatoren bør oppbevares stående.
Hvis den oppbevares utendørs, må
den helst være under et tak/dekke for
å beskytte den. Ikke la rullatoren stå
uten tilsyn. Ikke legg tunge gjenstan-
der oppå rullatoren under lagring.
Renhold
Rullatoren kan rengjøres med en fuktig
klut. Ved opphopning av gjørme og smuss
kan en klut med mildt vaskemiddel brukes
etterfulgt av skylling med lunkent vann.
Ikke bruk høytrykksvaskere og unngå
å skylle direkte mot kulelagre (i hjul og
forgafler). Ikke bruk slipemidler eller dam-
pvask. Tørk rullatoren med en myk klut.
Desinfeksjon
Desinfeksjon må kun utføres av autorisert
personell. Ta kontakt med din lokale
forhandler eller hjelpemiddelsentral.
Under desinfeksjon må tilstrekkelig
verneutstyr brukes, og instruksjonene
fra desinfeksjonsmiddelprodusenten
må følges. Overflaten på rullatoren kan
rengjøres med en myk klut eller svamp og
et godkjent kjemisk desinfeksjonsmiddel
som inneholder 70–80% etanol. Vi fraråder
desinfeksjonsmiddel som inneholder klor
eller fenol. Ikke bruk varmedesinfeksjon.
Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for
feil eller skader som kan oppstå ved bruk av
skadelig desinfeksjonsmiddel/-metoder eller
desinfeksjon utført av uautorisert personell.
Art. No. User Manual: 105035 – Revision C, 2022-08
EN
EN
NO
NO
NO
DE
DE
NL
NL
SV
SV
DA
DA
FI
FI
IS
IS
FR
FR
IT
IT
ES
ES
Publicidad
