Robur 8147S Instrucciones página 9

INSTRUCTIONS FOR USE ISTRUZIONI PER L'USO
USER AND INSTRUCTION MANUAL FOR A THRUST OR CHAIN DRIVEN CARRIAGE FOR HOISTS
DOCUMENTATION ORIGINALLY DRAWN UP IN ITALIAN
IMPORTANT
Keep the safety instructions in a safe place and pass them on to the operators.
If lost or damaged, a new copy of the manual may be obtained from the manufacturer's website: www.beta-tools.com
GENERAL WARNINGS
• Before each use of the accessory, carry out the following checks:
- A general visual check on the condition
- The accessory should satisfy all the workplace regulations on installation, periodic checking, maintenance and use.
• The accessory has to be inspected and maintained by a suitably skilled technician to ensure that it is safe to use. Check for all
signs of premature corrosion or wear, taking the operating conditions into account.
• Make sure that all personnel who have to use the accessory are correctly trained and familiar with all the functions and
operations to be carried out with it and all the safety regulations and requirements.
• The accessory should only be used fully in accordance with all the safety regulations and standards which apply in the place
of use on the installation, use, maintenance and inspections of lifting equipment.
• The accessory has to be used under the supervision of a person who is fully familiar with all the regulations which apply in
the place of use and has all the authority to ensure that these are observed.
• The accessory should be installed and started up in safe conditions for the installer, in accordance with the regulations which apply.
• Beta Utensili SpA will accept no liability whatsoever for the use of the accessory in any configuration or assembly conditions
other than those described in this user manual.
• The accessory has to be fixed and anchored to a structure with sufficient mechanical resistance to support the maximum
operating load (WLL).
• While using the accessory, the user has to make sure that there are no obstacles along the route which could come into contact
with it, the load or the lifting gear, inclusive of the component parts (such as the chains, cables and hooks)
• If a number of accessories are used to lift a load, it will be necessary to draw up a lifting plan, to be defined and approved
by a suitably qualified technical specialist.
• Beta Utensili SpA will accept no liability whatsoever for the consequences of using the accessory in combination with the lifting
devices of other manufacturers.
• The operator has to monitor the load at all times to prevent any risk of resistance in upward or downward movement during
the lifting operations.
• The accessory, inclusive of its component parts, should not be dismantled or repaired by unauthorised personnel. In the event
of unauthorised dismantling or repair, Beta Utensili will be exonerated of all liability.
• The accessory should not be modified. Beta Utensili SpA accepts no liability whatsoever for the consequences of any
modification to the accessory or the removal of any of its component parts.
• Beta Utensili SpA guarantees that the accessory will operate correctly only if it is fitted with original parts and components
in accordance with the specifications set out in this user manual. If the original parts and components are replaced with those
of another manufacturer, Beta Utensili SpA will be exonerated of all liability for the consequences.
• The maintenance table at the end of this user manual has to be kept updated by a duly authorised person, along with
the maintenance manual.
• When not in use, the accessory has to be stored in a place to which personnel not authorised to use it have no access.
• If the accessory has to be taken out of service on a permanent basis, all the environmental protection regulations in force in
the country of use have to be observed.
• The operator has to make sure that the accessory is placed on a stable support before use. If this is not possible, it will have
to be suitably protected.
8147S_8147C.indd 9 8147S_8147C.indd 9
IMPORTANT: READ THIS MANUAL CAREFULLY AND IN FULL BEFORE
USING THE CARRIAGE. SERIOUS INJURY MAY OCCUR IF THE SAFETY
REGULATIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS ARE NOT OBSERVED.
EN I
9
28/02/22 17:37 28/02/22 17:37