Publicidad
Enlaces rápidos
2-661-459-51 (2)
Sistema de cine
para el hogar
Manual de instrucciones
IMPORTANTE
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO
DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA.
HT-DDW680
©2006 Sony Corporation
Publicidad
Manuales relacionados para Sony HT-DDW680
Resumen de contenidos para Sony HT-DDW680
- Página 1 Sistema de cine para el hogar Manual de instrucciones IMPORTANTE POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. HT-DDW680 ©2006 Sony Corporation...
- Página 2 Para reducir el riesgo de incendios o • Las instrucciones en este manual son para el electrocución, no exponga la unidad a modelo HT-DDW680. En este manual, para las la lluvia ni a la humedad. ilustraciones se utiliza el modelos de código de Para evitar incendios, no cubra la ventilación del...
- Página 3 Índice Procedimientos iniciales Para disfrutar de sonido envolvente Descripción y localización de las piezas..4 1: Instalación de los altavoces..... 12 Para disfrutar de sonido envolvente Dolby Digital y DTS 2: Conexión de los altavoces....... 14 (AUTO FORMAT DIRECT)....39 3: Conexión de los dispositivos Selección de un campo de sonido de audio/vídeo ........
- Página 4 Procedimientos iniciales Descripción y localización de las piezas Receptor Panel frontal A.F.D. MOVIE MUSIC DISPLAY DIMMER AMP MENU ENTER MASTER VOLUME AUTO CAL MIC MEMORY PRESET TUNING < > VIDEO 1 VIDEO 2 SA-CD/CD FM MODE TUNING INPUT MODE PHONES Nombre Función Nombre...
- Página 5 Nombre Función L I/i/U/u Tras pulsar AMP MENU (M), pulse I o i y U o u para seleccionar los ajustes. M AMP MENU Púlselo para visualizar el menú del receptor. N Botones de Pulse uno de los botones de introducción introducción para seleccionar el dispositivo...
- Página 6 Acerca de los indicadores de la pantalla DIGITAL PRO LOGIC II DTS MEMORY SLEEP OPT COAX STEREO MONO D.RANGE SL S SR Nombre Función Nombre Función A SW F DTS Se ilumina cuando la señal de Se ilumina cuando se reciben audio se emite a través de la señales DTS.
- Página 7 Nombre Función L OPT Se ilumina cuando INPUT MODE está ajustado en “AUTO” y la señal de fuente es una señal digital recibida a través de la toma OPTICAL, o si INPUT MODE está ajustado en “OPT IN” (página 49). M SLEEP Se ilumina cuando se activa el temporizador para dormir...
- Página 8 Panel posterior DIGITAL ANTENNA OPTICAL VIDEO 2 DVD IN COAXIAL AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN WOOFER SURROUND CENTER FRONT SA-CD/CD VIDEO 2 VIDEO 1 SPEAKERS A Sección DIGITAL INPUT D Sección SPEAKER Toma Permite conectar Permite realizar la OPTICAL IN un reproductor de conexión con los...
- Página 9 Sony que el receptor y controlar los dispositivos de audio/ mando a distancia tiene asignados para controlar. vídeo Sony que el mando a distancia tiene Si pulsa ?/1 (B), al mismo asignado controlar (página 51). tiempo, se apagará el receptor...
- Página 10 Nombre Función Nombre Función D AMP MENU N MENU Púlselo para que se muestre el Púlselo para que se muestren menú del receptor. A los menús de la continuación, utilice los videograbadora, el botones de control para llevar reproductor de DVD o del a cabo operaciones de menú.
- Página 11 Nombre Función Nombre Función O PRESET +/– Púlselo para U Botones Púlselo para numéricos – seleccionar emisoras. – memorizar o sintonizar – seleccionar canales en la (número 5*) emisoras. videograbadora o – seleccionar números de sintonizador vía satélite. pista en el reproductor de CD o el reproductor de TUNING +/–...
- Página 12 1: Instalación de los altavoces Para disfrutar plenamente de sonido Instalación de los altavoces en envolvente multicanal similar al de las salas de una superficie plana cine, se requieren cinco altavoces (dos altavoces frontales, un altavoz central y dos Antes de instalar los altavoces y el altavoz altavoces de sonido envolvente) y un altavoz potenciador de graves, asegúrese de colocar potenciador de graves (5.1 canales).
- Página 13 Los tornillos deben sobresalir utilizar. de 5 a 7 mm. • Sony no se responsabiliza de los accidentes o daños producidos debido a una instalación inadecuada, una resistencia insuficiente del muro, una colocación de los tornillos incorrecta, desastres naturales, etc.
- Página 14 2: Conexión de los altavoces WOOFER SURROUND CENTER FRONT SPEAKERS A Cable de los altavoces (cortos) (suministrada) B Cable de los altavoces (largos) (suministrada) C Cable de audio mono AAltavoz frontal (izq.) Para conectar el altavoz BAltavoz frontal (der.) correctamente CAltavoz central Compruebe el tipo de altavoz en la etiqueta* del mismo.
- Página 15 3: Conexión de los dispositivos de audio/vídeo Cómo conectar los dispositivos Toma de entrada de audio que se va a conectar Esta sección describe cómo conectar los dispositivos al receptor. Antes de empezar, La calidad del sonido depende de la toma de consulte la sección “Dispositivo que va a conexión.
- Página 16 Conexión de dispositivos de audio La siguiente ilustración muestra cómo conectar dispositivos de audio como un reproductor de CD Super Audio o un reproductor de CD. Reproductor de CD Super Audio/CD DIGITAL ANTENNA OPTICAL VIDEO 2 DVD IN COAXIAL AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN...
- Página 17 Si conecta una grabadora de Conexión de dispositivos de vídeo • Asegúrese de cambiar el ajuste de fábrica del botón de la entrada DVD del mando a La siguiente ilustración muestra la manera de distancia para que pueda utilizar el botón conectar dispositivos de vídeo, por ejemplo, para controlar la grabadora de DVD.
- Página 18 Notas • Para recibir audio digital multicanal, establezca el ajuste de salida de audio digital en el reproductor de DVD. Consulte el manual de instrucciones suministrado con el reproductor de DVD. • Si conecta cables digitales ópticos, inserte las clavijas en línea recta hasta que encajen en su sitio. •...
- Página 19 4: Conexión de las antenas Conecte la antena cerrada de AM y la antena monofilar de FM suministradas. Antena monofilar de FM (suministrada) Antena cerrada de AM (suministrada) DIGITAL ANTENNA OPTICA VIDEO 2 DVD IN COAXIAL AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN WOOFER...
- Página 20 Nota 5: Preparación del Instale el sistema de modo que el cable de alimentación pueda desenchufarse de la toma de receptor y el mando a corriente de pared inmediatamente en caso de que se produzca algún problema. distancia Realización de las operaciones Ajuste del selector de tensión de la configuración inicial Si el receptor tiene un selector de tensión en el...