Publicidad
E E t t i i q q u u e e t t a a P P r r o o c c e e d d i i m m i i e e n n t t o o d d e e c c a a m m b b i i o o
d d e e m m a a r r c c h h a a
AVISO
• El ATV DEBE detenerse antes de levantar la palanca.
• Pise siempre el pedal de freno antes de cambiar desde
la posición Neutra (N).
E E t t i i q q u u e e t t a a N N o o r r e e m m o o l l c c a a r r
ADVERTENCIA
NO UTILICE
NUNCA
el portaequipajes como puntos de
amarre para tirar de una carga.
El vehículo podría volcar.
UTILICE
SIEMPRE
remolque para tirar de una carga.
E E t t i i q q u u e e t t a a R R e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e c c a a l l i i e e n n t t e e
IMPORTANTES ETIQUETAS SOBRE EL PRODUCTO (CANADÁ/ESTADOS UNIDOS)
704901192_ES
esta zona ni
el enganche del
704902005_ES
Información de seguridad
E E t t i i q q u u e e t t a a U U s s o o t t o o d d o o t t e e r r r r e e n n o o
ADVERTENCIA
Este es un vehículo todoterreno
y no está diseñado para el uso
por carreteras públicas.
WARNING
This vehicle is an off road
vehicle not intended for
use on public roads
E E t t i i q q u u e e t t a a s s c c o o l l g g a a n n t t e e s s d d e e
c c u u m m p p l l i i m m i i e e n n t t o o
P P r r o o p p o o s s i i c c i i ó ó n n 6 6 5 5 d d e e C C a a l l i i f f o o r r n n i i a a , ,
A A d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a
AVISO: Operar, dar servicio y hacer
tareas de mantenimiento en un vehículo
todoterreno puede exponerle a sustancias
químicas entre las que se incluyen escape
del motor, monóxido de carbono, ftalatos y
plomo, que según el estado de California
provocan cáncer y defectos de nacimiento u
otras lesiones reproductivas.
Para minimizar la exposición, evite respirar
cerca del tubo de escape, no ponga a ralentí
el motor a menos que sea necesario, revise
su vehículo en un área bien ventilada, utilice
guantes y lávese las manos con frecuencia
cuando lo haga.
Si desea más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov/
products/passenger-vehicle
704906872_ES
57
Publicidad
