T T R R A A N N S S P P O O R R T T E E D D E E L L V V E E H H Í Í C C U U L L O O
1. Cuando transporte este vehículo,
asegúrelo al remolque o a la caja
de reparto con los amarres ade-
cuados. El uso de cuerdas norma-
les no está recomendado.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
N N o o r r e e m m o o l l q q u u e e e e s s t t e e v v e e h h í í c c u u l l o o a a r r r r a a s s - -
t t r r á á n n d d o o l l o o c c o o n n u u n n a a u u t t o o m m ó ó v v i i l l n n i i o o t t r r o o
t t i i p p o o d d e e v v e e h h í í c c u u l l o o . . U U t t i i l l i i c c e e u u n n r r e e m m o o l l - -
q q u u e e . . N N o o i i n n c c l l i i n n e e n n u u n n c c a a e e s s t t e e v v e e - -
h h í í c c u u l l o o s s o o b b r r e e u u n n e e x x t t r r e e m m o o d d u u r r a a n n t t e e
e e l l t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e . . E E s s t t e e v v e e h h í í c c u u l l o o s s e e d d e e - -
b b e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t a a r r e e n n s s u u p p o o s s i i c c i i ó ó n n d d e e
f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o n n o o r r m m a a l l ( ( s s o o b b r r e e l l a a s s
c c u u a a t t r r o o r r u u e e d d a a s s ) ) y y o o r r i i e e n n t t a a d d o o h h a a c c i i a a
l l a a p p a a r r t t e e d d e e l l a a n n t t e e r r a a d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o d d e e
t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e . .
2. Cierre la válvula del combustible
(APAGADO).
3. Coloque la palanca de cambio en
la posición de AVANCE (F) y apli-
que el freno de mano.
4. Asegure la parte delantera del ve-
hículo por el parachoques delante-
ro y la parte trasera por el
parachoques trasero.
A A V V I I S S O O
L L a a s s u u j j e e c c i i ó ó n n d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o p p o o r r o o t t r r o o s s
p p u u n n t t o o s s p p o o d d r r í í a a o o c c a a s s i i o o n n a a r r d d a a ñ ñ o o s s . .
90
U U B B I I C C A A C C I I O O N N E E S S D D E E L L A A S S C C O O R R R R E E A A S S E E N N E E L L
P P A A R R A A C C H H O O Q Q U U E E S S D D E E L L A A N N T T E E R R O O
U U B B I I C C A A C C I I Ó Ó N N D D E E L L A A C C O O R R R R E E A A E E N N E E L L P P A A R R A A - -
C C H H O O Q Q U U E E S S T T R R A A S S E E R R O O
5. Asegúrese de que el asiento esté
encajado correctamente en su sitio
tirando de la parte trasera del
asiento. Aunque se oiga un clic
distintivo durante la instalación, ti-
re siempre hacia atrás y hacia arri-
ba para confirmar que encaja
correctamente.
6. Instale o quite de manera segura
todos los accesorios instalados
que se pudieran aflojar durante el
transporte.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
A A s s e e g g ú ú r r e e s s e e d d e e q q u u e e t t o o d d o o s s l l o o s s
a a s s i i e e n n t t o o s s , , a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s y y c c a a r r g g a a e e s s - -
t t é é n n f f i i j j a a d d o o s s c c o o r r r r e e c c t t a a m m e e n n t t e e o o q q u u í í t t e e - -
l l o o s s p p a a r r a a p p r r e e v v e e n n i i r r q q u u e e s s e e c c a a i i g g a a n n a a
l l a a c c a a r r r r e e t t e e r r a a y y c c r r e e e e n n u u n n p p e e l l i i g g r r o o p p a a - -
r r a a l l o o s s v v e e h h í í c c u u l l o o s s q q u u e e l l e e s s i i g g a a n n . .