Programmation De La Langue; Symboles Du Clavier; Attribuer Le Module Hsm2Host - DSC Power Serie Manual De Referencia

ATTENTION : Ne mélangez pas les batteries usées et les nouvelles.
Alimentation par secteur
ATTENTION : La prise électrique dans
laquelle la prise directe de l'adaptateur est
insérée doit être à proximité du clavier, faci-
lement accessible et dégagée de tout obs-
tacle. La fiche de l'adaptateur sert de
moyen de déconnexion de l'alimentation sec-
teur.
1. Faites glisser le clavier vers le haut et
hors de la plaque de fixation ou du support
de bureau.
2. Localisez la prise de l'adaptateur d'ali-
mentation à l'arrière du boîtier du clavier.
3. Placez la prise de l'adaptateur dans le
renfoncement du boîtier, de façon per-
pendiculaire au clavier. Insérez fermement
la fiche de l'adaptateur dans la prise.
4. Faites pivoter la fiche de l'adaptateur vers le bas de façon qu'il soit à ras du boîtier. Guidez le cor-
don secteur le long du passage intégré dans le boîtier du clavier.
5. Remontez le clavier sur la plaque de fixation ou le support de bureau (dans ce dernier cas, un pas-
sage supplémentaire est présent au bas du support de bureau. Guidez le cordon secteur le long du pas-
sage, le cordon se prolongera à travers l'ouverture sur l'arrière du support).
6. Branchez l'adaptateur dans la prise murale.
Utilisez exclusivement l'adaptateur d'alimentation (9,0 V CC, 1,25 A, 2,25W, à puissance électrique
limitée pour les modèles : HK-XX11-U09N (UL) et HK-XX11-U09NC (ULC).
Programmation du clavier
Plusieurs options de programmation sont disponibles sur le clavier (voir le tableau ci-dessous). La pro-
grammation du clavier est identique à la programmation du reste du système. Le menu de l'installateur
est à défilement de texte. Pour plus d'informations sur la programmation du reste de votre système de
sécurité, veuillez consulter le manuel d'installation de votre système.
1. Tapez [*][8][Code de l'installateur].
2. Utilisez les touches [<][>] pour parcourir les menus ou passez directement à une section donnée en
tapant le numéro de section.

Programmation de la langue

Pour accéder au réglage de la langue, saisissez [000] > [000]. Ensuite, entrez le numéro à deux
chiffres qui correspond à la langue souhaitée :
01 = Anglais (par défaut)
16 = Turque
02 = Espagnol
17 = Réservé pour une utilisation future
03 = Portugais
18 = Croate
04 = Français
19 = Hongrois
05 = Italien
20 = Roumain
06 = Néerlandais
21 = Russe
07 = Polonais
22 = Bulgare
08 = Tchèque
23 = Letton
09 = Finlandais
24 = Lituanien
10 = Allemand
25 = Ukrainien
11 = Suédois
26 = Slovaque
12 = Norvégien
27 = Serbe
13 = Danois
28 = Estonien
14 = Hébreu
29 = Slovène
15 = Grec

Symboles du clavier

Symbole
Voyant « Prêt » (vert)
Voyant « Armé » (rouge)*
Problème du système (jaune)
Alimentation secteur (vert)
REMARQUE : Pour le clavier certifié NFA2P, HS2LCDWFPV8, la couleur de la LED "ARMED"
est verte.

Attribuer le module HSM2HOST

L'émetteur-récepteur sans fil HSM2HOST ou les claviers HS2LCDRF/HS2ICNRF doivent être attri-
bués sur la centrale d'alarme avant que tout dispositif sans fil puisse être attribué. Quand le système
d'alarme est mis sous tension pour la première fois, le premier clavier ou le HSM2HOST (si vous uti-
lisez un clavier sans fil comme premier pavé) peut être attribué. Pour cela, effectuez les opérations
suivantes :
1. Une fois le HSM2HOST relié à la centrale d'alarme et alimenté, mettez sous tension un clavier
sans fil.
2. Appuyez sur un bouton quelconque du clavier pour l'attribuer sur le HSM2HOST. Le HSM2HOST
est alors automatiquement attribué sur la centrale.
Attribution du clavier
1. Tapez [*][8][Code de l'installateur] puis [804][000].
2. Quand vous y êtes invité, activez le dispositif pour l'attribuer immédiatement ou entrez le numéro
de série du dispositif. Effectuez cette dernière opération pour pré-attribuer les dispositifs puis attri-
buez-les plus tard sur le site du client.
3. Utilisez les touches [<][>] ou entrez le numéro correspondant à l'option choisie.
4. Faites défiler les options disponibles, saisissez un numéro ou entrez les valeurs si nécessaire.
5. Appuyez sur [*] pour valider et passer à l'option suivante.
6. Une fois toutes les options configurées, le système vous invite à attribuer le dispositif suivant.
7. Répétez ces opérations tant que tous les dispositifs sans fil n'aient été attribués.
Pour les applications anti-incendie UL/ULC, les claviers HS2LCDWF9, HS2LCDWFP9,
HS2LCDWFPV9 doivent être définis avec une supervision sans fil de 200 secondes, en activant l'op-
tion de bascule 4 (Supervision incendie 200 s), dans la section [804][810].
Suppression d'un clavier
1. Tapez [*][8][Code de l'installateur] puis [804][905].
2. Utilisez les touches [<][>] pour sélectionner le clavier ou appuyez sur [#] pour quitter.
3. Tapez [*] pour supprimer. L'afficheur indique « Clavier supprimé ».
Description
Si le voyant « Prêt » est allumé, le système est prêt
à être armé.
Si le voyant « Armé » est allumé ou clignote, le sys-
tème a été armé avec succès.
Allumé : Indique qu'un problème est présent sur le
système.
Clignotant : Niveau faible de batterie du clavier.
Allumé : Indique que le clavier est alimenté par le
secteur