Optos P200TxE Guia Del Usuario página 66

Capítulo 6 - Administrar el sistema
6.1.3 Cómo cambiar usuarios
Para cambiar de usuario, cierre la sesión en el software y permita que el otro usuario inicie la sesión.
6.2 Cómo cambiar el idioma del cabezal de digitalización
El idioma del cabezal de digitalización se puede cambiar siguiendo los pasos siguientes:
1. Inicie sesión en el cabezal de digitalización utilizando la pantalla táctil.
2. Seleccione
A administración.
3. Seleccione Idioma.
4. Seleccione un idioma de la lista.
5. Seleccione
X para establecer el idioma y cerrar la página.
6.3 Cómo cambiar el idioma de visualización en la aplicación de
revisión
Todos los usuarios pueden cambiar el idioma mostrado en OptosAdvance.
1. Inicie sesión en el sistema.
2. Seleccione Settings
3. Seleccione Preferences > User Preferences
4. Seleccione
Preferred Language
5. Seleccione
Save (Guardar) .
6.4 Almacenamiento y archivado de imágenes
OptosAdvance proporciona el almacenamiento de las imágenes.
Es posible tener acceso al estado del almacenamiento y a las configuraciones de los archivos
seleccionando Settings > Device > Dicom
El administrador es el responsable de mantener la configuración del almacenamiento y el archivo. Puede
obtener ayuda con las funciones de almacenamiento y archivado en los archivos de ayuda de
OptosAdvance o poniéndose en contacto con su representante de Optos (consulte Contacto en la
página 91).
Es necesario que revise el espacio de almacenamiento que tiene disponible en el servidor y que haga
copias de seguridad de los datos del servidor de imágenes por lo menos una vez a la semana.
6.5 Administración de conexiones
La capacidad de editar la configuración de red está limitada a los administradores del sistema.
Si surge algún problema de conexión, pida al administrador del sistema que revise su configuración y, si
es necesario, póngase en contacto con su representante de Optos para obtener instrucciones sobre cómo
proceder (consulte Contacto en la página 91).
Página 66 de 96
Español/Spanish (Spain)
(Configuración) .
(Preferencias > Preferencias de usuario) .
(Idioma preferido) .
(Configuración > Dispositivo > Dicom) .
Número de pieza: G110230-003-SPA
Copyright 2019-2021, Optos plc. Todos los derechos reservados.