Scheppach DGS5500 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 10

• Nicht in der Nähe des Generators rauchen. Keine
lose Kleidung, Schmuck oder ähnliche Gegenstän-
de tragen, die vom Anlasser oder von anderen um-
laufenden Teilen erfasst werden können.
D e r G e n e r a t o r i s t n ach d em S t a n d d e r T ech n i k u n d
d e n a n e r k a n n t e n s i che r he i t s t ech n i sche n R e g e l n
g eb au t . D en n och k ö n n en b ei m A r b ei t en ei n z el n e
R est r i si k en au f t r et en .
Des Weiteren können trotz aller getroffenen Vorkeh-
rungen nicht offensichtliche Restrisiken bestehen.
• Restrisiken können minimiert werden, wenn die „Si-
cherheitshinweise" und die „Bestimmungsgemäße
Verwendung" sowie die Bedienungsanweisung ins-
gesamt beachtet werden.
G ef ahr en u n d S chu t z maß n ahmen
A b g ase :
Einatmung der Abgase
Gerät nur im Freien verwenden
V er b r en n u n g en :
Berührung des Auspuffes
Gerät abkühlen lassen
F e u e r - E x p l os i o n :
Diesel ist feuergefährlich
Beim Tanken und Arbeiten ist das Rauchen verboten
W a r n u n g ! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während
des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses
Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder
passive medizinische Implantate beeinträchtigen. Um
die Gefahr von ernsthaften oder tödlichen Verletzun-
gen zu verringern, empfehlen wir Personen mit medizi-
nischen Implantaten ihren Arzt und den Hersteller vom
medizinischen Implantat zu konsultieren, bevor das
Elektrowerkzeug bedient wird.
R es t r i s i k e n
Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den
anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Dennoch können beim Arbeiten einzelne Restrisiken
auftreten.
• Gefährdung der Gesundheit durch Strom bei Ver-
wendung nicht ordnungsgemäßer
schlussleitungen.
• Des Weiteren können trotz aller getroffener Vorkeh-
rungen nicht offensichtliche Restrisiken bestehen.
10 | DE
• Restrisiken können minimiert werden, wenn die „Si-
cherheitshinweise" und die „Bestimmungsgemäße
Verwendung", sowie die Bedienungsanleitung ins-
gesamt beachtet werden.
• Halten Sie Ihre Hände vom Arbeitsbereich fern,
wenn die Maschine in Betrieb ist.
6 . T ech n i sche D a t e n
Generator
Schutzart
Dauerleistung P
Leistung P
Nennspannung U
Nennstrom I
Frequenz F
Bauart Antriebsmotor
Hubraum
Max. Leistung (Motor)
Kraftstoff
Tankinhalt
Motoröl
Motorölart
Verbrauch bei ⅔ Last
Gewicht
Leistungsklasse
Qualitätsklasse
Max. Aufstellhöhe (üNN)
Technische Änderungen vorbehalten!
B et r i eb sar t S 1 ( D au er b et r i eb )
Die Maschine kann dauerhaft mit der angegebenen
Leistung betrieben werden.
B et r i eb sar t S 2 ( K u r z z ei t b et r i eb )
Die Maschine darf kurzzeitig mit der Maximalen Leis-
tung betrieben werden. Danach muss die Maschine
eine Zeitspanne stillstehen, um sich nicht unzulässig
Elektro-An- zu erwärmen.
www.scheppach.com
3000 W bei 230V~
(S1)
4200 W bei 400V 3~
nenn
3300W bei 230V~
(S2/5min)
5000 W bei 400V 3~
max
nenn
nenn
nenn
4-Takt Luftgekühlt
AVR
IP23M
230 V~
400 V 3~
12V DC.
230V - 13A
400V - 7,6A
12V - 8,3A
50 Hz
418 cm³
5,7 kW
Diesel
16 l
1,65 l
15W40
ca.1,43 l/h
145,9 kg
G1
B
1000 m