7
SEPARADOR HIDRÁULICO
Quando no mesmo equipamento existe um circuito primário de pro-
dução, dotado com a própria bomba e um circuito secundário de for-
necimento com uma ou mais bombas de distribuição, podem existir
condições de funcionamento do equipamento para que as bombas
interactuem, criando variações anómalas das vazões e das prevalên-
cias aos circuitos. O separador hidráulico gera uma zona com perda
reduzida de carga, que permite tornar hidraulicamente independen-
tes os circuitos primário e secundário ligados ao mesmo.
As vantagens da presença de um separador hidráulico podem se
assim resumidas:
– o fluxo num circuito não gera fluxo no outro se a perda de carga
no troço comum for inexpressivo.
– a vazão que passa através dos respectivos circuitos depende exclu-
sivamente das características de vazão das bombas, evitando a
recíproca influência devido ao seu acoplamento em série.
– o circuito de produção tem vazão constante e o circuito de distri-
buição tem vazão variável, condições características dos equipa-
mentos de climatização modernos.
Sem entrar no mérito de problemáticas de variações de temperatura
induzidas pelos separadores nos equipamentos de aquecimento ao
variarem as vazões entre o primário e secundário, propõe-se aqui um
critério de dimensionamento do separador hidráulico em base à potên-
cia térmica do circuito primário, dada a soma das potências térmicas
de cada caldeira.
O separador hidráulico proposto tem uma válvula de respiração para a
eliminação do ar e uma válvula de esvaziamento para a eliminação das
impurezas sedimentadas, na hipótese de uma diferença de temperatu-
ra entre a distribuição e do retorno do circuito da caldeira de 15 °C.
Válvula de respiração
Valvola di sfiato
Na tabela seguinte estão indicadas as dimensões do diâmetro do
separador hidráulico e dos tubos de entrada e de saída dependendo
da potência térmica da cascata.
Potência térmica (kW)
< 25
< 40
< 60
<100
<150
N.B: As indicações para a escolha do separador hidráulico aqui for-
necidas são só indicativas e a optimização do dimensionamento
depende das características especiais de cada equipamento.
74
D
Válvula de esvaziamento
Valvola di svuotamento
ø D (DN)
ø d (DN)
50
25
65
40
80
50
100
65
125
80
8
VISUALIZAÇÃO DOS ERROS
O regulador assinala avarias que se possam ter verificado nesse
mesmo regulador ou no sistema. No funcionamento normal, quando
se verifica um erro o visor visualiza "Er".
50
Indicação dos erros
1 Premir os botões de selecção das linhas para seleccionar a linha 50.
2 Premir os botões mais/menos para seleccionar a lista das avarias.
Visualização
0...255
Premindo
é possível comutar entre os sinais de erro.
Erros que possam verificar-se no regulador:
Visor
Descrição da avaria
Vazio
Nenhuma avaria
10
Sonda térmica externa
20
Sonda térmica da caldeira
26
Sonda térmica de distribuição da cascata
46
Sonda térmica de retorno da cascata
50
Sonda térmica da A.C.S.
58
Termóstato da A.C.S.
61
Anomalia da unidade do ambiente
62
Incorrecta unidade ambiente
70
Sonda térmica de acumulação suplementar
81
Curto-circuito LPB
82
Colisão de endereços LPB
(diferentes aparelhos e o mesmo endereço)
86
Curto-circuito PPS
100
Dois relógios master presentes
140
Endereço de aparelho inadmissível
145
Aparelho inadmissível ligado ao PPS
146
Esquema de equipamento inadmissível
Por cada aparelho defeituoso do sistema ligado em rede, o regu-
lador RVA 43.222 pode receber e memorizar o código de erro e
o endereço.
Exemplo
Visualização
26.01.01
Erro com o endereço do aparelho defeituoso
– O primeiro número dá o código de erro (26)
– O segundo número dá o endereço de segmento do aparelho defei-
tuoso (.01) - para os segmentos 10 -14 são usadas as letras A, b,
C, d, E.
– O terceiro número indica o endereço de aparelho do aparelho
defeituoso (.01).
Unit
–
Descrição do erro