SICK HTB18 Manual De Instrucciones página 50

OPERATING INSTRUCTION
1.12 Technical specifications
Laser class
maximum pulse power
Pulse duration
Wavelength
Sensing range
Sensing range max.
Light spot size / distance
Supply voltage U
B
Output current I
max.
Communication mode
IO-Link
Switching frequency
Response time
Enclosure rating
Protection class
Circuit protection
Ambient temperature, operation
1) To ensure reliable operation, it is recommended to use fine triple reflectors or reflective tape. Suitable reflectors and tapes can be found in
the SICK accessories range. Use of reflectors with large-scale triple structures can negatively influence functionality.
1) Object with 90% remission factor (complies with standard white according to DIN 5033)
2) Limit values
Reverse polarity protected U
Residual ripple max. 5 V
ss
3) Limit values
With light / dark ratio 1:1, deviating values possible with IO Link
4)
5) Usage category: AC-15, DC-13 (EN 60947-1)
5) Signal transit time with resistive load
6) Replaces IP69 K pursuant to ISO 20653: 2013-03
7) Rated voltage AC/DC 250 V, overvoltage category II
8) Valid for Q\ on Pin2, if configured via software
8) A = U -connections reverse polarity protected
B
B = inputs and output reverse-polarity protected
D = outputs overcurrent and short-circuit protected
9) Reference voltage DC 50 V
50 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N | HTB18(L)
HTB18 HTB18-
xxxxxxD02
5 ... 150 mm 5 ... 50 mm
5 ... 300 mm 1) 5 ... 50 mm
7 mm / 300 6.5 mm / 50
mm mm
DC 10 ... 30 V 2) DC 10 ... 30 V
≤ 100 mA ≤ 100 mA
COM2 COM2
1.1 1.1
1,000 Hz 1,000 Hz
4)
≤ 0.5 ms 5) ≤ 0.5 ms
IP67, IP69 IP67, IP69
6)
III III
A, B, D A, B, D
8)
-40 ... +65 °C -40 ... +65 °C
connections
B
HTB-xxxxxxD04
5 ... 100 mm
1) 5 ... 100 mm 1)
6.25 mm / 100
mm
2) DC 10 ... 30 V 2)
COM2
1.1
1,000 Hz
4) 4)
5) ≤ 0.5 ms 5)
IP67, IP69
6) 6)
III
A, B, D
8) 8)
-40 ... +65 °C
HTB18-M / -L /- HTB18L
U
1
< 4.0 mW
4 µs
650 - 670 nm
5 ... 150 mm 30 ... 250 mm
5 ... 300 mm 1) 30 ... 300 mm
7 mm / 300 2 mm/ 120 mm
mm
AC 90 ... 250 DC 10 ... 30 V
V
3)
≤ 100 mA
COM2
1.1
1,000 Hz 1,000 mA
4) 4)
≤ 0.5 ms 5) ≤ 0.5 ms 5)
IP67, IP69 IP67, IP69
6) 6)
II 7) III
A, B, D A, B, D
8) 8)
-40 ... +70 °C -10 ... +55 °C
8017850.1HW2/2022-11-14 | SICK
Subject to change without notice
1)
2)