SICK HTB18 Manual De Instrucciones página 99

1.8.2 Contrôler les conditions d'application
8017850.1HW2/2022-11-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Distance de commutation
Vérifier les conditions d'application : ajuster la distance de commutation et la distance
par rapport à l'objet ou à l'arrière-plan ainsi que la capacité de réflexion diffuse
de l'objet selon le schéma correspondant [voir
commutation, y = zone de transition entre la distance de commutation définie et l'élimi‐
nation d'arrière-plan sous la forme d'un % de la distance de commutation (réflexion
diffuse de l'objet/réflexion diffuse de l'arrière-plan)). Réflexion diffuse : 6 % = noir 1,
18 % = gris 2, 90 % = blanc 3 (en se référant au blanc standard conformément à la
norme DIN 5033). Nous recommandons d'effectuer les réglages en utilisant un objet
avec une faible réflexion diffuse.
La distance minimale (= y) pour l'élimination d'arrière-plan peut être déterminée
comme suit à partir du schéma [
exemple : x = 100 mm, y = 10 => 10 % de 100 mm = 10 mm. Cela signifie que
l'arrière-plan est éliminé à une distance > mm du capteur.
HTB18 :
% of sensing range
25
20
15
18%/90%
6%/90%
10
1
2
5
0
0 50 100 150 200
(1.97) (3.94) (5.91) (7.87)
Distance in mm (inch)
Illustration 25: HTB18, % de la distance de
commutation
HTB18L :
% of sensing range
20
15
10
6%/90%
1
5
0
0 50 100 150 200
(1.97) (3.94) (5.91) (7.87)
Distance in mm (inch)
Illustration 26: HTB18L, % de la distance
de commutation
illustration 25
illustration 25
1] :
x = 100 mm, y = 10 mm
(= 10 % de 100 mm)
1
2
90%/90%
3
3
250 300
A = distance de détection (dépendant
(9.84) (11.81)
de la rémission de l'objet)
B= plage de réglage
x = 250 mm, y = 15 mm
(= 15 % de 250 mm)
20%/90%
2
1
2
90%/90%
3
3
250 300
(9.84) (11.81) A = distance de détection (dépendant
de la rémission de l'objet)
B= plage de réglage
NOTICE D'INSTRUCTION
et ] (x = distance de
white back-
ground (90%)
x y
5 20 150
3 20 150 200
3 20 150
A B
white back-
ground (90%)
x y
30
30
30
A B
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | HTB18(L)
300
250
250 300
250 300
99