MSA V-SHOCK Manual De Instrucciones página 9

4.1 Attach V-SHOCK Single Leg PFL to Harness
A V-SHOCK PFL may be connected to an approved full body harness by feeding the carabiner through the back D-ring of
the harness. In these applications, the snaphook is connected to a suitable anchorage with the appropriate connecting
hardware.
4.2 Attach V-SHOCK Twin Leg PFLs to Harness Using V-SHOCK TwinLink Connector
A V-SHOCK TwinLink connector can be used to connect two V-SHOCK PFLs side-by-side on a full body harnessjust
below the rear D-ring or through the PFL tunnel. The V-SHOCK TwinLink connector shall only be used to connect a
maximum of two V-SHOCK PFLs to the harness.*
* The V-SHOCK TwinLink (minus the clip) may be used to attach directly to a full body harness D-ring.
1. If harness has PFL tunnel—use
PFL tunnel as connection point.
If harness does not have PFL
tunnel—Lift D-ring on harness
and pull straps through dorsal
pad until V-SHOCK PFL can feed
between webbing straps and
dorsal pad.
4. Feed carabiner through PFL
tunnel or behind both straps on
harness.
US
2. Unclip plastic divider on V-
SHOCK TwinLink connector.
Rotate, lift, and twist gate on
carabiner. Push gate inward to
open carabiner.
5. Feed swivel eyelet of second V-
SHOCK PFL onto carabiner and
allow carabiner gate to snap shut.
Rotate plastic divider and clip it
into position to maintain
separation of PFLs.
V-SHOCK & V-SHOCK EDGE PFL
4 Harness Attachment
3. Feed carabiner through swivel
eyelet on first V-SHOCK PFL.
6. If harness has PFL tunnel—
Installation complete.
If harness does not have PFL
tunnel—Pull harness straps back
through dorsal pad to eliminate
slack in webbing.
10