All manuals and user guides at all-guides.com
Reprocesamiento
Se proporcionan estas instrucciones de
reprocesamiento de acuerdo con ISO 17664. Si bien
han sido validadas por el fabricante del producto
sanitario como capaces de preparar el dispositivo
para la reutilización, sigue siendo responsabilidad
del que realiza el procesamiento asegurarse de
que el reprocesamiento, tal como se realiza en la
realidad, utilizando equipo, materiales y personal
en el centro de reprocesamiento, alcance los
resultados deseados. Esto normalmente requiere
validación y monitorización rutinaria del proceso.
Advertencias
• Limpie y esterilice este dispositivo antes de
usarlo por primera vez y después de cada uso.
• Utilice exclusivamente los ciclos de esterilización
indicados en este documento. La aplicación
de ciclos de esterilización diferentes podría
ocasionar daños al dispositivo o producir una
esterilización incompleta.
• Utilice equipo protector apropiado: guantes,
protección ocular, etc.
Precauciones
• Esterilice el dispositivo únicamente cuando surja
la necesidad, ya que la esterilización acelera el
desgaste normal del producto.
• No utilice cepillos ni esponjas con materiales
metálicos o abrasivos durante la limpieza manual,
ya que estos objetos podrían provocar daños
o marcas permanentes.
• Utilice un limpiador sin aceite o jabón suave.
• NO utilice detergentes sintéticos ni jabones con
base de aceite, ya que estos productos pueden
ser absorbidos por el dispositivo y filtrarse hacia
los tejidos provocando una reacción.
• El dispositivo no es apto para autoclave. Para
evitar que el dispositivo se dañe, no lo esterilice
en autoclave.
• La esterilización instantánea no es el método
aconsejado. La esterilización instantánea
reiterada puede deteriorar el aislamiento del
dispositivo, con lo que se comprometerían
la seguridad y el rendimiento generales
del dispositivo. Si se dispone de tiempo,
es preferible utilizar un método de esterilización
con envoltura.
62