Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

3V+
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
MANUAL DE USUARIO
Analizador Veterinario de Hemogramas

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para KONTROLab 3V+

  • Página 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com MANUAL DE USUARIO Analizador Veterinario de Hemogramas...
  • Página 2 Catálogo CONTENIDOS ....................Derechos de autor y Declaración ..............Capítulo 1 Descripción del sistema 1 ............. Vista frontal ......................1 Vista lateral ......................2 Principios de Operación ..................2 1.3.1 Método de impedancia eléctrica ............. 3 1.3.2 Principios de conteo de glóbulos blancos ..........3 Principio y diferencial de la prueba WBC ............
  • Página 3 Bomba aspiradora ................... 24 Mecanismo de muestreo ................. 24 Válvula de solenoide ..................25 bomba rodante....................25 Cámara de vacío ..................... 25 Junta JWLM ..................... 26 Función de las válvulas del sistema de flujo ........... 27 4.10 Falla del sistema de flujo ................. 28 Capítulo 5 Prueba 31 ..................
  • Página 4 Derechos de autor y Declaración Somos propietarios de los derechos de autor de este manual emitido sin publicidad y tenemos derecho a manejarlo como información secreta. Este manual solo se usa como referencia para la operación, el mantenimiento y el servicio de nuestro producto.
  • Página 5 Garantizar Técnicas y material del fabricante. Garantizamos que el analizador de hematología automatizado no presenta problemas técnicos ni materiales dentro de un año a partir del día de envío si se encuentra en condiciones normales de uso y mantenimiento. Servicio Gratuito Nuestra obligación bajo esta garantía no incluye el flete y otras tarifas, no somos responsables de los daños y retrasos directos, indirectos y finales causados por las siguientes condiciones: uso inadecuado, reemplazo de...
  • Página 6 Capítulo 1 Descripción del Sistema 1.1 Vista frontal La pantalla es una LCD de 10,4 pulgadas con una resolución de 800 × 600. Figura 1-1...
  • Página 7 1.2 Vista lateral Figura 1-2 1.3 Principios de Operación El analizador de hematología automatizado es un multiparámetro, puede mostrar 21 parámetros y 3 histogramas. El analizador adopta el método de impedancia eléctrica para la prueba de WBC, RBC y PLT y el método colorimétrico para la prueba de HGB.
  • Página 8 1.3.1 Método de impedancia eléctrica El método de impedancia eléctrica se basa en la no conductividad de las células sanguíneas. Cuando las células sanguíneas en el Diluyente pasan a través de la abertura de rubí, la resistencia cambiará, en base a eso podemos obtener el conteo y el volumen de los glóbulos blancos.
  • Página 9 que atravesó la abertura. La amplitud de cada pulso es proporcional al volumen de partícula que lo produjo. Bajo el efecto de la presión negativa, un cierto volumen de células pasará constantemente a través de la apertura de rubí para producir una serie de pulsos.
  • Página 10 35—90 Florida MEDIO 90—160 fL (Compuesto por eosinófilos, basófilos y monocitos.) gran 160~350 Florida 1.5 Principios de la prueba de glóbulos rojos 1.5.1 Principio de prueba del número total de glóbulos rojos El principio de prueba de RBC es similar al principio de prueba de WBC. En una copa de muestra que es similar a la de WBC, con el efecto de la presión negativa, una cierta cantidad de células pasan a través de la abertura de rubí...
  • Página 11 1.6 Principio de prueba de plaquetas Las plaquetas (PLT) y los glóbulos rojos se analizan en la misma copa de muestra. El instrumento contará plaquetas y glóbulos rojos respectivamente de acuerdo con diferentes umbrales (Figura 1-6). Los datos de plaquetas se guardan en 64 canales en intervalos de 2 ~ 30 fl.
  • Página 12 1.8 Parámetros El analizador de hematología automatizado genera los siguientes 21 hematológicomediciones con sangre humana anticoagulada con EDTA: Tabla 1-1 21 Parámetros Normal Abreviatura Nombre Unidad rango completo Recuento de glóbulos blancos células/L 4.0-10.0 Porcentaje de linfocitos LYM% 20,0-40,0 Porcentaje de monocitos MEDIO% 1.0-15.0 GRAN%...
  • Página 13 Aviso del Capítulo 2 2.1 Factores externos Voltaje 2.1.1 Para garantizar el funcionamiento normal y la estabilidad de la prueba de datos, el analizador debe estar equipado con una fuente de alimentación de 220 V. Si el voltaje es inestable, se necesita una fuente de alimentación estabilizada por voltaje de CA automatizada de alta precisión.
  • Página 14 3. Conecte los conectores de los reactivos correctamente según el color. El azul es para Diluyente, el rojo para Lisante. 2.3 Avisos para el inicio 1. Compruebe los conectores de los tubos después de que la fuente de alimentación y los reactivos estén bien conectados. Si hay problemas, resuélvalos antes de iniciar.
  • Página 15 Capítulo 3 Circuito El sistema de circuito se compone de fuente de alimentación conmutada (SMPS), placa ARM-FPGA, placa de accionamiento de válvulas y motores, placa amplificadora analógica, placa AVDD, impresora térmica (grabadora), placa LED y placa JWLM. Consulte la Figura 3-1 Tablero de accionamie nto de...
  • Página 16 3.1 Introducción 3.1.1 Sistema eléctrico Tablero ARM- Válvula y Motor FPGA Tablero de transmisión AVDD Junta Cosa análoga Tablero amplificador Figura 3-2 Panel trasero...
  • Página 17 Tablero de la grabadora Fuente de alimentación de modo conmutado Figura 3-3 Grabador y fuente de alimentación de modo conmutado 3.1.2 Fuente de alimentación de modo conmutado (SMPS) Proporcione una fuente de alimentación de CC estable para el analizador, hay una fuente de alimentación triple: 24V, 12V, 5V.
  • Página 18 Ranura para Bater ía Figura 3-4 Placa ARM-FPGA 3.1.4 Tablero amplificador analógico La placa amplificadora analógica se utiliza para la amplificación y el procesamiento de señales débiles, luego la ajusta para que sea la señal correcta para la placa FPGA para la conversión de datos. Mientras tanto, también amplifica las señales de los parámetros, como la presión, la temperatura y la señal HGB, etc.
  • Página 19 Presió Conector Conector Conector Figura 3-5 Placa amplificadora analógica 3.1.5 Tablero de Accionamiento de Válvulas y Motores La placa de accionamiento de válvulas y motores es la unidad de circuito ejecutivo para válvulas solenoides y motores paso a paso.
  • Página 20 Figura 3-6 Tablero de accionamiento de válvulas y motores 3.1.6 AVDDJunta La placa AVDD es la fuente de alimentación secundaria, que proporciona alimentación de 12 V a la fuente de alimentación de modo conmutado para conversión y menor ruido y fuente de alimentación estable para la placa analógica.
  • Página 21 Figura 3-7 Tablero AVDD 3.1.7 Tablero LED La placa LED es para los indicadores de estado en el panel frontal. Zumba Figura 3-8 Tablero de botones 3.1.8 Grabadora La grabadora utiliza papel térmico para imprimir. La superficie térmica del papel térmico debe mirar hacia arriba. Si la dirección es incorrecta, la grabadora no puede funcionar.
  • Página 22 Figura 3-9 Registrador 3.2 Fallo del sistema eléctrico Fenómeno: La pantalla se vuelve negra después del inicio, los indicadores no funcionan y el analizador no reacciona. Solución de problemas: 1. Esto puede deberse a la protección del circuito de SMPS debido al sobreimpulso de voltaje o corriente durante el arranque.
  • Página 23 Fenómeno: Todos los resultados de las pruebas son 0, pero el tiempo de conteo es normal. Solución de problemas: abra la caja de protección de la muestra, verifique si la muestra en la copa de muestra de WBC es obviamente roja como la sangre cuando se toma la muestra, si no, indica que no hay muestra.
  • Página 24 3.3 Principio de detección de parámetros Número de pulso Número PLT monov olumen 2 ~ 30 Produce Canal RBC/PLT legumbres grandes y Tamaño pequeñas de pulso Segunda Dilución Tamaño de pulso >30 Sonda de glóbul Número de pulso aspiración Dilución muestras Agente Liberar...
  • Página 25 Capítulo 4 Sistema de flujo La Figura 4-1 muestra el marco completo del sistema de flujo detrás de la puerta del lado derecho. de tres víasVálvula Válvula de dos Muestreo vías mecanismo Junta JWLM Copa de muestra Bomba aspiradora Figura 4-1(1)
  • Página 26 e flujo Cámara de vacío Baño de precalentamiento Figura 4-1(2) 4.1 Diluidor El diluidor se usa para contar, enjuagar, cebar y diluir la sangre al inicio. También proporciona diluyente y energía para el sistema de flujo de limpieza. La placa de circuito proporciona DC24V al motor. El diluidor consta de una jeringa pequeña, una jeringa Lisante, una jeringa de diluyente, un motor y un anillo de sellado.
  • Página 27 Sistema de flujo etc. Las jeringas se pueden desmontar por separado y permiten al operador cambiar la jeringa completa o el anillo de sellado de manera conveniente. La instalación del motor diluidor difiere de la de otros motores. El motor está por encima de la jeringa para evitar que se corroa o dañe por una fuga de la jeringa.
  • Página 28 e flujo recopilación de datos. Funcionalmente, consta de electrodo interior y exterior, cámara delantera y trasera, apertura de rubí, etc. El analizador adopta el principio de Coulter (método de impedancia eléctrica) para el recuento de WBC, RBC y PLT. Al realizar la prueba, el circuito proporcionará...
  • Página 29 Sistema de flujo 4.3 Bomba aspiradora La bomba de vacío es la unidad de potencia para crear presión negativa. Su voltaje de trabajo es DC12V. El conector de la sección de fluido tiene una salida de aire y una entrada de aire. Cuando funciona, la bomba de vacío impulsa la película de succión mediante un motor rotativo interno para hacer que el aire entre por la entrada y salga por la salida.
  • Página 30 e flujo 4.5 Válvula de solenoide La válvula es un componente importante del sistema de flujo. Varias válvulas están conectadas con tubos para formar todo el sistema de flujo y controlar la dirección del flujo de líquido. Su voltaje de trabajo es DC12V. Válvula de 3 Válvula de 2 vías...
  • Página 31 Sistema de flujo Hay dos conectores en la parte superior de la cámara de vacío: uno está conectado al sensor de presión de la placa de control que detecta la presión negativa de la cámara de vacío (el valor especificado es 78 kpa±2). Si la presión negativa no está...
  • Página 32 e flujo Figura 4-9 Tablero JWLM 4.9 Función de las válvulas del sistema de flujo Observación(Contenido de control de Función válvulas) Enjuagar y mezclar Mezcle la muestra y drene el líquido Limpie la pared exterior de la sonda y agregue el Drenar líquido reactivo en taza de muestra...
  • Página 33 Sistema de flujo Contando prima, contando V10 Limpieza de sonda Limpie la pared exterior de la sonda 4.10 Falla del sistema de flujo Fenómeno: sonido anormal del mecanismo de muestreo Solución de problemas: 1. La lubricación del líder del motor es deficiente. Aplique grasa al líder. NO use aceite lubricante líquido.
  • Página 34 e flujo 3. Pequeña fuga de aire de la jeringa. Fenómeno: Alto valor de fondo de PLT Solución de problemas: 1. La copa de muestra está sucia. Limpie la copa de muestra o cebe con Detergente para sonda durante 5 a 10 minutos y luego límpiela nuevamente.
  • Página 35 Sistema de flujo 3. El motor de la jeringa pequeña no puede funcionar normalmente. Fenómeno: WBC/HGB es demasiado alto, aparece "***". Solución de problemas: 1. Lisante no es suficiente, por favor verifíquelo. 2. Lisante no puede disolver bien las células sanguíneas debido a la baja temperatura.
  • Página 36 Capítulo 5 Prueba 5.1 Calibración del sistema Haga clic en "Configuración"— "Servicio", ingrese el código "1999" y haga clic en "Aceptar" para ingresar al Motor pantalla de parámetros, consulte la Figura 5-1. Figura 5-1 Parámetros del motor El operador puede probar motores, establecer pasos de motor y WBC, tiempo de prueba de RBC, etc.
  • Página 37 Tabla 5-1 Valor de referencia Observació Artíc Función Volumen Paso (ml) Consumo de lisis en el modo de sangre entera 0,60±0,03 *sujeto a la tecnología actual cantidad Consumo de Lyse en Pre- 0,50±0,03 diluyente Modo Sonda Consumo de detergente 0,8±0,1 Consumo de diluyente de la copa 2,7±0,2 en modo de sangre entera...
  • Página 38 Segundo volumen de aspiración de la muestra de sangre de la 25,6 ul copa WBC *sujeto a la cantidad de tecnología actual La sonda debe apuntar Posición de la sonda en la copa al centro de la copa La sonda debe apuntar Posición de la sonda en la copa al centro de la copa...
  • Página 40 Observación Valor de referencia Artícul Función Volumen Paso (ml) La sonda debe estirarse en la copa WBC y más Posición de muestreo de la sonda en la copa WBC alta que la plataforma de la copa WBC, pero no más de 1 mm. El intervalo entre el brazo de muestreo y la cubierta Posición de espera de la sonda...
  • Página 41 5.2 Ajuste de ganancia Ingrese "1999" y haga clic en "Página siguiente" en la parte inferior para ingresar a la pantalla que se muestra como abajo. Figura 5-2 Referencia de ganancia 5.2.1 Ajuste de ganancia de glóbulos blancos y glóbulos rojos Pruebe con control y verifique la ganancia de WBC y RBC.
  • Página 42 Ganancia y haga clic en "OK" en la parte inferior. Haga clic en "HGB Blank voltage", de HGB HGB Voltaje en Mientras tanto, el voltaje cambiará también. los blanco cuanto mayor sea la ganancia del canal, menor será el voltaje, y viceversa.
  • Página 43 HGB_ZERO no necesita ser ajustado. Generalmente es 0.00 o 0.02. 5.2.3 Ajuste de ganancia PLT La ganancia de PLT se corrige ingresando el valorbandeja de entrada. Haga clic en Ganancia "Aceptar" en fondo para ahorrar. Cuanto mayor sea la ganancia del canal, menor será la ganancia PLT y viceversa.
  • Página 44 Figura 5-3 Detección de motores Presione “Configuración”—“Servicio”, ingrese el código “2006” para ingresar a la pantalla de Verificación del motor. El operador puede probar motores MA, MC, MD y P1, P2. P1 es para vacío y P2 es para bomba rodante. Haga clic en el botón del elemento de prueba correspondiente para comprobar su estado.
  • Página 45 Figura 5-4 Detección de válvulas El analizador tiene 18 válvulas. Haga clic en el elemento de válvula correspondiente para verificar si está en condiciones normales. Si es así, el operador podría escuchar el sonido de acción de la válvula correspondiente; de lo contrario, el operador debe cambiar el conector de la válvula de prueba con el de otras válvulas y probar la válvula defectuosa a través de otro circuito de accionamiento.
  • Página 46 Figura 5-5 Detección del estado del sistema 5.4 Calibración Interna Haga clic en "Configuración"—"Servicio" e ingrese el código "2008" para ingresar a la Calibración interna pantalla. El funcionamiento de la calibración interna es similar al de la externa. La calibración interna es para nuestro uso interno. La calibración externa es apropiada para los usuarios.
  • Página 48 Capítulo 6 Actualización de software y en línea 6.1 Actualización del software de la placa ARM Preparativos 1. Un disco U Programa de aplicación 6.1.1 Proceso de actualización 1. Copie el programa de aplicación en el directorio raíz del disco U. Otros archivos irrelevantes en el disco U no afectan la actualización.
  • Página 49 6.2 En línea El analizador puede transmitir datos a la computadora al conectarse con la computadora. Instalar el programa en línea en la computadora permite al operador procesar, guardar e imprimir datos. 6.2.1 Preparativos antes de Online 1. Una línea serie para el puerto COM. Debido a que los puertos COM del panel posterior y la computadora son macho (DB9), utilice la línea serial cuyos terminales son hembra (DB9).
  • Página 50 Capítulo 7 Fallos comunes Culpa Causa El interruptor de encendido es 1. Fallo en la conexión de la línea de ineficaz alimentación; 2. Fusible fundido; 3. Fallo en el enchufe de CA. Fuga de fluido 1. El tubo de la bomba está roto; 2.
  • Página 51 voltaje anormal 1. La placa AVDD está dañada; 2. ARM-FPGA tablero no puede recogerdes información correctamente; 3. La placa analógica está dañada.
  • Página 53 Fallas Comunes Valor de fondo anormal 1. El diluyente, el tubo de diluyente o la cámara recuento están contaminados. El diluyente está caducado; 2. Mal contacto del electrodo del recipiente de muestras de RBC; 3. La apertura de rubí RBC está contaminada bloqueada impurezas;...
  • Página 54 Apéndice: Sistema de flujo...