Página 2
VL1.40/P VL1.42 VL1.55 VL1.55P VL1.95 Мощность горелки Potencia del quemador Ισχύς του καυστήρα Moc palnika Brülör gücü 18-40 20-42 30-55 30-55 45-95 мин./макс., кВт mín./máx. kW ελάχ./μέγ. kW min./maks. kW min./maks. kW Класс выделения Tipo de emisión Κατηγορία εκπομπών Poziom emisji EN 267'ye göre emisyon sınıfı...
Página 3
VL1.40/P VL1.42 VL1.55, VL1.55P VL1.95 daPa mbar Рабочий диапазон Ámbito de funcionamiento Τομέας λειτουργίας Zakres działania Çalışma alanı Рабочий диапазон El ámbito de funcionamiento Ο τομέας λειτουργίας Zakres działania odpowiada Çalışma alanı, onay sırasında соответствует...
Página 4
ελάχ./ maks. min.(*) min.(*) min.(*) VL1.40/P VL1.42 VL1.55, VL1.55P VL1.95 * для толщины дверцы 70 мм / para una puerta con un grosor de 70 mm / για πάχος πόρτας 70mm / przy drzwiach o grubości 70mm / 70mm kapı kalınlığı için...
Página 5
VL 1.40 P VL 1.55 P Электрические и гидравлические схемы Esquemas eléctrico e hidráulico Ηλεκτρικά και υδραυλικά σχεδιαγράμματα Schemat elektryczny i hydrauliczny Elektrik ve hidrolik şemalar ........... 4201 1000 3700 VL 1.40 P 3832615 VL 1.55 P 3833026 03/2016 - Art. Nr. 4200 1017 5801A...
Página 7
Aria Aire Luft Fuel Gasolio Gasóleo Coffret de contrôle Programmatore di comando Caja de mando y seguridad Control and safety unit Feuerungsautomat Cellule Rivelatore di fiamma Detector de llama Cell Flammenwächter Préchauffeur Preriscaldatore Precalentador Nozzle heating Düsenstangenheizung Moteur du brûleur Motore del bruciatore Motor del quemador Burner motor...
Página 11
Aria Aire Luft Fuel Gasolio Gasóleo Coffret de contrôle Programmatore di comando Caja de mando y seguridad Control and safety unit Feuerungsautomat Cellule Rivelatore di fiamma Detector de llama Cell Flammenwächter Moteur du brûleur Motore del bruciatore Motor del quemador Burner motor Brennermotor Transformateur d'allumage...
Página 12
Произведено в ЕС. Fabricado en la UE. Κατασκευάζεται στην ΕΕ. Wyprodukowano w UE. AB'de üretilmiştir. Недоговорной документ. Documento no contractual. Το παρόν έγγραφο δεν αποτελεί σύμβαση.Niniejszy dokument nie ma charakteru umowy. Bağlayıcı olmayan doküman. 03/2016 - Art. Nr. 4200 1017 5801A...