Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer le climatiseur.
Ce manuel traite de la méthode d'installation de l'unité intérieure.
Pour l'installation de l'unité extérieure, reportez-vous au Manuel d'Installation livré avec cet équipement.
ADOPTION DU NOUVEAU FLUIDE FRIGORIGÈNE
Ce climatiseur utilise un fluide frigorigène écologique, le R410A.
Table des matières
1
Précautions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3
Choix d'un emplacement d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5
Tuyauterie de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6
Conception de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7
Tuyaux de fluide frigorigène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9
Commandes utilisables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10 Essai de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
11 Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
1-FR
1
Précautions de sécurité
L'installation, la mise en route et l'entretien de l'équipement de
climatisation peuvent être dangereux à cause des pressions
présentes dans le système, des composants électriques et de
l'emplacement de l'équipement (toits, structures élevées, etc.).
Seuls des installateurs et des techniciens de service formés et
qualifiés sont autorisés à procéder à l'installation, à la mise en
route et à l'entretien de cet équipement.
Le personnel non formé peut effectuer les fonctions de
maintenance de base telles que le nettoyage de l'échangeur de
chaleur. Toutes les autres opérations doivent être effectuées par
du personnel de service formé.
Avant de travailler sur l'équipement, respectez les précautions
indiquées dans la documentation et sur les plaques, autocollants
et étiquettes apposés sur l'équipement.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de
protection et des gants de travail. Gardez du tissu d'extinction et
un extincteur à proximité pendant la brasure. Soyez prudent lors
de la manipulation, du montage et de l'installation d'un équipement
volumineux.
Veuillez lire attentivement ces instructions et respecter tous les
avertissements ou précautions inclus dans la documentation et
apposés sur l'unité. Consultez les codes de construction locaux et
le National Electrical Code (CEN) pour les exigences spéciales.
Reconnaissez les informations de sécurité. Il s'agit du symbole
d'alerte de sécurité
.
Lorsque vous voyez ce symbole sur l'unité et dans les instructions
ou manuels, soyez conscient du risque de blessure corporelle.
Comprenez ces mots de signalement : DANGER, AVERTISSEMENT
et PRÉCAUTION.
Ces mots sont utilisés avec le symbole d'alerte de sécurité.
DANGER indique les risques les plus graves qui occasionneront
une blessure corporelle grave voire la mort. AVERTISSEMENT
indique les risques susceptibles d'occasionner une blessure
corporelle ou la mort. PRÉCAUTION est utilisé pour identifier des
pratiques non sécurisées susceptibles d'occasionner des blessures
corporelles bénignes ou un endommagement des produits ou
des biens. NOTE est utilisé pour souligner les suggestions pour
améliorer l'installation, la fiabilité ou le fonctionnement.
– 28 –
EN
FR
ID
2-FR