1.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
Para evitar danos ao utilizador ou outras pessoas, bem como
danos materiais, devem ser seguidas as seguintes instruções. O
uso incorrecto por omissão das instruções pode causar danos.
Os conselhos de segurança dados abaixo estão divididos em duas
categorias. Em qualquer caso, leia atentamente as informações de
segurança abaixo.
ADVERTÊNCIA
A falta de atenção a um aviso pode resultar em lesões.
CUIDADO
A falta de cuidado pode resultar em ferimentos ou danos
no equipamento.
ADVERTÊNCIA
Contacte o seu revendedor para obter informações sobre a
instalação do ar condicionado. A instalação inadequada pelo
utilizador pode resultar em fugas de água, choques eléctricos e
incêndio.
Contacte o seu revendedor para obter informações sobre
actualização, reparação e manutenção
Una mejora, reparación o mantenimiento inadecuados pueden
provocar en fugas de agua, descargas eléctricas e incendios.
Para evitar choques eléctricos, fogo ou danos, ou se notar
sinais de mau funcionamento, tais como um cheiro a
queimado, desligue a corrente e contacte o seu revendedor.
Nunca permitir que a unidade interior ou o controlador
remoto se molhe.
Pode causar choque eléctrico ou incêndio.
Não carregar nos botões do comando à distância com
objectos duros e afiados.
Isto poderia danificar o controlo remoto.
Nunca substituir um fusível por um fusível que tenha a
classificação de corrente errada ou outros fios quando um
fusível explode.
A utilização de fio ou cabos de cobre pode causar a avaria ou
provocar um incêndio.
A exposição prolongada do corpo ao fluxo de ar não é boa
para a saúde.
Não inserir dedos, paus ou outros objectos na entrada ou
saída de ar.
O ventilador pode causar lesões ao rodar a alta velocidade.
Não utilizar aerossóis inflamáveis tais como vernizes ou
tintas perto da unidade.
Pode causar incêndios.
Nunca tocar na saída de ar ou nas persianas horizontais
enquanto a persiana oscilante estiver em funcionamento.
Os dedos podem ficar encurralados ou a unidade pode
funcionar mal.
Não colocar objectos sobre a entrada ou saída de ar.
É perigoso que objectos entrem em contacto com o ventilador a
alta velocidade.
Nunca faça a inspecção ou manutenção por si próprio.
Mandar um técnico qualificado realizar este trabalho.
Não elimine este produto como lixo municipal não
separado. É necessária a recolha separada deste tipo de
resíduos para o tratamento.
Para evitar fugas de refrigerante, contacte o seu
revendedor.
Quando o sistema é instalado e utilizado numa sala pequena, é
necessário manter a concentração do refrigerante, no caso de
haver fugas e este estar abaixo do limite. Neste caso, a
capacidade do refrigerante seria menor.
Desligar qualquer tipo de aparelho de aquecimento que
funcione com combustível. Ventilar a sala e contactar o
revendedor a quem comprou a sua unidade.
Não utilizar o ar condicionado até que um técnico qualificado
confirme que a secção onde o refrigerante estava a vazar foi
reparada.
CUIDADO
Não utilizar o ar condicionado para outros fins.
Para evitar danos na unidade, não utilizar o ar condicionado para
refrigerar instrumentos de precisão, alimentos, plantas, animais
ou obras de arte.
Antes de limpar, certifique-se de que a unidade não está em
funcionamento, desligue o interruptor de corrente ou o cabo
de alimentação.
Não o fazer pode resultar em ferimentos pessoais ou choque
eléctrico.
Para evitar choques eléctricos ou fogo, certifique-se de
instalar um detector de fugas de terra.
Certificar-se de que o ar condicionado está ligado à terra.
Para evitar choques eléctricos, certificar-se de que a unidade
está ligada à terra e que o fio terra não está ligado a tubos de
gás ou pára-raios ou fios terra do telefone.
Não operar o ar condicionado com as mãos molhadas. Isto
pode resultar em choque eléctrico.
Não tocar nas barbatanas do permutador de calor.
Estas barbatanas são afiadas e pode cortar-se.
Não colocar artigos que possam ser danificados pela
humidade debaixo da unidade interior.
Pode formar-se condensação se a humidade for superior a 80%,
se a saída de drenagem estiver entupida ou se o filtro estiver
contaminado.
Após utilização prolongada, verificar o suporte da unidade e
os acessórios quanto a danos.
Se assim for, a unidade pode cair e causar ferimentos.
Para evitar falta de oxigénio, ventilar suficientemente a sala
se o equipamento de chama for utilizado juntamente com o ar
condicionado.
Posicionar a mangueira de drenagem de modo a assegurar
uma drenagem suave.
A drenagem incompleta pode levar à humidade no edifício,
mobiliário, etc.
Nunca tocar nas partes internas do controlador.
Não retirar o painel frontal. Tocar em qualquer das partes
internas é perigoso e pode causar problemas com a unidade.
Nunca exponha crianças pequenas, plantas ou animais
directamente ao fluxo de ar.
Pode causar efeitos adversos em crianças pequenas,
animais e plantas.
V.1
PORTUGUÊS
Manual do Utilizador